{"unusual":[],"zone":null,"census":{"p2021":815,"p2011":995,"a2021":{"u15":107,"a65":231},"dom2022":845.0,"dom_year":2022},"in_zones":[{"zone_id":9109773,"name":"Drobeta-Turnu Severin","slug":"drobeta-turnu-severin-109773","ring":2,"members":13,"core":false}],"siruta":110688,"uat_id":"RO-110688","name":"Bâlvănești","name_ins":"BALVANESTI","uat_type":"comuna","type_label":"comună","county":"Mehedinți","county_code":"MH","region":"Sud-Vest Oltenia","slug":"balvanesti-110688","first_year":1992,"last_year":2026,"population_last":832.0,"publishable":true,"summary":"Canalizare în serie din 2021, mai multe locuințe pentru mai puțini oameni.","glance":[{"kind":"change","key":"water_km","label":"km de rețea de apă","big":"+122%","note":"față de 2013","from_year":2013,"to_year":2025,"from_value":9.0,"to_value":20.0},{"kind":"change","key":"library_readers","label":"cititori activi","big":"−82%","note":"față de 2011","from_year":2011,"to_year":2025,"from_value":215.0,"to_value":38.0},{"kind":"ratio","key":"old_young","label":"persoane de 65+ la fiecare copil de 0–14 ani","big":"2,3×","note":"în 2026","from_year":1992,"to_year":2026,"from_value":1.672,"to_value":2.256}],"timeline":[{"evidence":[{"key":"dwellings","label":"fondul de locuințe","dec":0,"y0":1990,"v":[719.0,670.0,671.0,672.0,672.0,670.0,675.0,676.0,676.0,680.0,680.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,684.0,684.0,684.0,684.0,688.0,688.0,688.0,706.0,706.0,706.0,746.0,741.0,742.0,744.0,745.0]},{"key":"pop_total","label":"populația după domiciliu","dec":0,"y0":1992,"v":[1289.0,1256.0,1255.0,1228.0,1208.0,1197.0,1179.0,1166.0,1151.0,1152.0,1124.0,1082.0,1044.0,1055.0,1029.0,1006.0,999.0,1017.0,1007.0,998.0,984.0,968.0,950.0,941.0,913.0,932.0,918.0,911.0,894.0,886.0,845.0,816.0,819.0,841.0,832.0]}],"year":1992,"end_year":2025,"domain":"case","type":"divergence","template":"housing_population_divergence","headline":"Numărul locuințelor crește, populația scade.","detail":"Între 1992 și 2025, fondul de locuințe a trecut de la 671 la 745 de locuințe (+11%), în timp ce populația după domiciliu a mers de la 1.289 la 841 de persoane cu domiciliul (−35%).","series":["dwellings","pop_total"],"matrices":["LOC101B","POP107D"],"anchor":"1992-housing-population-divergence","why":"33 ani de evoluție în direcții opuse (+11% / -35%)","score":0.6711,"notes":[]},{"evidence":[{"key":"pop_total","label":"populația după domiciliu","dec":0,"y0":1992,"v":[1289.0,1256.0,1255.0,1228.0,1208.0,1197.0,1179.0,1166.0,1151.0,1152.0,1124.0,1082.0,1044.0,1055.0,1029.0,1006.0,999.0,1017.0,1007.0,998.0,984.0,968.0,950.0,941.0,913.0,932.0,918.0,911.0,894.0,886.0,845.0,816.0,819.0,841.0,832.0]}],"year":1992,"end_year":2026,"domain":"oameni","type":"sustained_trend","template":"pop_total_decline","headline":"Populația după domiciliu scade, an după an, timp de 34 de ani.","detail":"În 1992: 1.289 de persoane cu domiciliul. În 2026: 832 de persoane cu domiciliul — −36%.","series":["pop_total"],"matrices":["POP107D"],"anchor":"1992-pop-total-decline","why":"34 ani, 82% dintre pași în aceeași direcție, -35% cumulat","score":0.5701,"notes":[]},{"evidence":[{"key":"pop_65p","label":"numărul persoanelor de 65 de ani și peste","dec":0,"y0":1992,"v":[296.0,304.0,317.0,304.0,300.0,304.0,313.0,310.0,316.0,324.0,319.0,316.0,304.0,302.0,294.0,291.0,289.0,287.0,279.0,271.0,271.0,259.0,248.0,239.0,235.0,238.0,240.0,230.0,218.0,215.0,206.0,199.0,207.0,208.0,203.0]}],"year":1994,"end_year":2023,"domain":"oameni","type":"sustained_trend","template":"pop_65p_decline","headline":"Numărul persoanelor de 65 de ani și peste scade, an după an, timp de 29 de ani.","detail":"În 1994: 317 persoane de 65 de ani și peste. În 2023: 199 de persoane de 65 de ani și peste — −37%.","series":["pop_65p"],"matrices":["POP107D"],"anchor":"1994-pop-65p-decline","why":"29 ani, 79% dintre pași în aceeași direcție, -37% cumulat","score":0.6621,"notes":[]},{"evidence":[{"key":"water_km","label":"rețeaua de distribuție a apei potabile","dec":1,"y0":2013,"v":[9.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0]}],"year":2013,"end_year":null,"domain":"infrastructura","type":"first_observed","template":"water_first_observed","headline":"Rețeaua de distribuție a apei apare pentru prima dată în seria TEMPO.","detail":"Primul rând publicat pentru localitate este în 2013, cu 9,0 km. Din 1990, de când începe seria, până atunci nu există niciun rând. În 2025: 20,0.","series":["water_km"],"matrices":["GOS106B"],"anchor":"2013-water-first-observed","why":"primul an cu rând publicat în TEMPO, după 23 ani fără","score":0.6872,"notes":[]},{"evidence":[{"key":"library_readers","label":"numărul cititorilor activi la biblioteci","dec":0,"y0":2011,"v":[215.0,245.0,247.0,90.0,90.0,80.0,73.0,114.0,68.0,60.0,28.0,30.0,31.0,41.0,38.0]}],"year":2013,"end_year":2021,"domain":"cultura","type":"sustained_trend","template":"library_readers_decline","headline":"Numărul cititorilor activi la biblioteci scade, an după an, timp de 8 ani.","detail":"În 2013: 247 de cititori activi. În 2021: 28 de cititori activi — −89%.","series":["library_readers"],"matrices":["ART107A"],"anchor":"2013-library-readers-decline","why":"8 ani, 88% dintre pași în aceeași direcție, -89% cumulat","score":0.62,"notes":[]},{"evidence":[{"key":"sewer_km","label":"rețeaua de canalizare","dec":1,"y0":2021,"v":[9.5,9.5,9.5,9.5,9.5]}],"year":2021,"end_year":null,"domain":"infrastructura","type":"first_observed","template":"sewer_first_observed","headline":"Canalizarea apare pentru prima dată în seria TEMPO.","detail":"Primul rând publicat pentru localitate este în 2021, cu 9,5 km. Din 1990, de când începe seria, până atunci nu există niciun rând. În 2025: 9,5.","series":["sewer_km"],"matrices":["GOS110A"],"anchor":"2021-sewer-first-observed","why":"primul an cu rând publicat în TEMPO, după 31 ani fără","score":0.7347,"notes":[]},{"evidence":[{"key":"water_km","label":"rețeaua de distribuție a apei potabile","dec":1,"y0":2013,"v":[9.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0]},{"key":"sewer_km","label":"rețeaua de canalizare","dec":1,"y0":2021,"v":[9.5,9.5,9.5,9.5,9.5]}],"year":2021,"end_year":null,"domain":"infrastructura","type":"infrastructure_gap","template":"sewer_lag","headline":"Canalizarea apare în serie la 8 ani după rețeaua de apă.","detail":"Rețeaua de apă apare în 2013, cu 9,0 km. Canalizarea apare abia în 2021, cu 9,5 km.","series":["water_km","sewer_km"],"matrices":["GOS106B","GOS110A"],"anchor":"2021-sewer-lag","why":"canalizarea apare în TEMPO la 8 ani după rețeaua de apă","score":0.6616,"notes":[]}],"more":[{"year":2013,"end_year":2025,"domain":"infrastructura","headline":"Rețeaua de apă crește, populația scade.","detail":"Între 2013 și 2025, rețeaua de distribuție a apei potabile a trecut de la 9,0 la 20,0 km (+122%), în timp ce populația după domiciliu a mers de la 968 la 841 de persoane cu domiciliul (−13%).","series":["water_km","pop_total"],"matrices":["GOS106B","POP107D"],"confidence":"high","score":0.6306},{"year":1992,"end_year":2020,"domain":"case","headline":"Suprafața locuibilă crește, populația scade.","detail":"Între 1992 și 2020, suprafața locuibilă a trecut de la 17.147 la 27.398 de metri pătrați (+60%), în timp ce populația după domiciliu a mers de la 1.289 la 894 de persoane cu domiciliul (−31%).","series":["habitable_area","pop_total"],"matrices":["LOC103B","POP107D"],"confidence":"high","score":0.6088},{"year":2013,"end_year":2020,"domain":"cultura","headline":"Cititorii de bibliotecă scad mai repede decât populația.","detail":"Între 2013 și 2020, populația după domiciliu a trecut de la 968 la 894 de persoane cu domiciliul (−8%), în timp ce numărul cititorilor activi la biblioteci a mers de la 247 la 60 de cititori activi (−76%).","series":["pop_total","library_readers"],"matrices":["ART107A","POP107D"],"confidence":"high","score":0.4898},{"year":2011,"end_year":null,"domain":"oameni","headline":"Populația după domiciliu scade sub 1.000.","detail":"În 2011, populația după domiciliu era 998 de persoane cu domiciliul, față de 1.007 cu un an înainte. În 2026: 832.","series":["pop_total"],"matrices":["POP107D"],"confidence":"high","score":0.472},{"year":1997,"end_year":null,"domain":"oameni","headline":"Ponderea persoanelor de 65 de ani și peste trece de 25%.","detail":"În 1997, ponderea persoanelor de 65 de ani și peste era 25,4%, față de 24,8 cu un an înainte. În 2026: 24,4.","series":["share_65p"],"matrices":["POP107D"],"confidence":"medium","score":0.3476}],"sections":{"oameni":{"pop_total":{"label":"populația după domiciliu","dec":0,"unit":"persoane cu domiciliul","matrix":"POP107D","unit_short":"","y0":1992,"v":[1289.0,1256.0,1255.0,1228.0,1208.0,1197.0,1179.0,1166.0,1151.0,1152.0,1124.0,1082.0,1044.0,1055.0,1029.0,1006.0,999.0,1017.0,1007.0,998.0,984.0,968.0,950.0,941.0,913.0,932.0,918.0,911.0,894.0,886.0,845.0,816.0,819.0,841.0,832.0]},"pop_0_14":{"label":"numărul copiilor de 0–14 ani","dec":0,"unit":"copii de 0–14 ani","matrix":"POP107D","unit_short":"","y0":1992,"v":[177.0,172.0,183.0,181.0,183.0,175.0,173.0,171.0,163.0,163.0,159.0,149.0,152.0,146.0,142.0,133.0,134.0,141.0,138.0,146.0,144.0,145.0,148.0,148.0,140.0,140.0,140.0,135.0,137.0,128.0,120.0,109.0,101.0,94.0,90.0]},"pop_65p":{"label":"numărul persoanelor de 65 de ani și peste","dec":0,"unit":"persoane de 65 de ani și peste","matrix":"POP107D","unit_short":"","y0":1992,"v":[296.0,304.0,317.0,304.0,300.0,304.0,313.0,310.0,316.0,324.0,319.0,316.0,304.0,302.0,294.0,291.0,289.0,287.0,279.0,271.0,271.0,259.0,248.0,239.0,235.0,238.0,240.0,230.0,218.0,215.0,206.0,199.0,207.0,208.0,203.0]},"pop_80p":{"label":"numărul persoanelor de 80 de ani și peste","dec":0,"unit":"persoane de 80 de ani și peste","matrix":"POP107D","unit_short":"","y0":1992,"v":[54.0,48.0,55.0,52.0,50.0,50.0,50.0,50.0,52.0,58.0,54.0,52.0,51.0,53.0,58.0,62.0,67.0,76.0,78.0,72.0,80.0,71.0,64.0,65.0,68.0,69.0,73.0,70.0,62.0,65.0,53.0,51.0,54.0,55.0,52.0]},"births":{"label":"numărul nașterilor","dec":0,"unit":"născuți vii","matrix":"POP201D","unit_short":"","y0":1990,"v":[10.0,22.0,10.0,14.0,17.0,12.0,9.0,7.0,11.0,7.0,10.0,15.0,7.0,11.0,8.0,13.0,6.0,13.0,9.0,11.0,8.0,5.0,8.0,10.0,7.0,3.0,9.0,6.0,6.0,10.0,6.0,2.0,4.0,3.0,4.0,4.0]},"deaths":{"label":"numărul deceselor","dec":0,"unit":"decese","matrix":"POP206D","unit_short":"","y0":1990,"v":[37.0,27.0,33.0,20.0,32.0,27.0,30.0,24.0,20.0,25.0,27.0,33.0,32.0,39.0,27.0,31.0,20.0,18.0,25.0,23.0,21.0,15.0,34.0,27.0,24.0,22.0,16.0,17.0,19.0,22.0,24.0,29.0,21.0,null,15.0,15.0]},"arrivals":{"label":"numărul stabilirilor cu domiciliul","dec":0,"unit":"stabiliri","matrix":"POP307A","unit_short":"","y0":1990,"v":[8.0,15.0,18.0,21.0,18.0,12.0,29.0,28.0,12.0,16.0,38.0,12.0,12.0,17.0,56.0,16.0,16.0,25.0,63.0,20.0,36.0,21.0,23.0,15.0,16.0,20.0,34.0,23.0,20.0,20.0,29.0,15.0,20.0,25.0,53.0,16.0]},"departures":{"label":"numărul plecărilor cu domiciliul","dec":0,"unit":"plecări","matrix":"POP308A","unit_short":"","y0":1990,"v":[60.0,32.0,28.0,14.0,27.0,15.0,22.0,29.0,15.0,15.0,17.0,21.0,30.0,27.0,26.0,23.0,26.0,27.0,30.0,18.0,31.0,25.0,13.0,16.0,7.0,29.0,8.0,26.0,14.0,26.0,19.0,29.0,32.0,16.0,22.0,17.0]}},"case":{"dwellings":{"label":"fondul de locuințe","dec":0,"unit":"locuințe","matrix":"LOC101B","unit_short":"","y0":1990,"v":[719.0,670.0,671.0,672.0,672.0,670.0,675.0,676.0,676.0,680.0,680.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,717.0,684.0,684.0,684.0,684.0,688.0,688.0,688.0,706.0,706.0,706.0,746.0,741.0,742.0,744.0,745.0]},"dwellings_per_100":{"label":"numărul de locuințe la 100 de persoane cu domiciliul","dec":1,"unit":"","matrix":"LOC101B + POP107D","unit_short":"","y0":1992,"v":[52.06,53.5,53.55,54.56,55.88,56.47,57.34,58.32,59.08,62.24,63.79,66.27,68.68,67.96,69.68,71.27,71.77,70.5,71.2,68.54,69.51,70.66,72.0,73.11,75.36,73.82,76.91,77.5,78.97,84.2,87.69,90.93,90.84,88.59]},"area_per_person":{"label":"suprafața locuibilă pe persoană","dec":1,"unit":"metri pătrați","matrix":"LOC103B + POP107D","unit_short":"m²","y0":1992,"v":[13.3,13.54,13.55,13.94,14.36,14.57,14.79,15.2,15.4,15.63,16.03,16.65,17.26,17.08,17.51,17.91,18.04,17.72,17.89,26.05,26.42,26.86,27.37,27.78,28.63,28.05,29.85,30.07,30.65,20.35,21.14,21.94,22.01,21.58]},"dwellings_done":{"label":"numărul locuințelor terminate într-un an","dec":0,"unit":"locuințe terminate","matrix":"LOC104B","unit_short":"","y0":1992,"v":[1.0,1.0,null,null,8.0,3.0,null,4.0,null,10.0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,4.0,null,null,19.0,null,null,null,null,1.0,2.0,1.0]}},"infrastructura":{"water_km":{"label":"rețeaua de distribuție a apei potabile","dec":1,"unit":"km","matrix":"GOS106B","unit_short":"km","y0":2013,"v":[9.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0,20.0]},"sewer_km":{"label":"rețeaua de canalizare","dec":1,"unit":"km","matrix":"GOS110A","unit_short":"km","y0":2021,"v":[9.5,9.5,9.5,9.5,9.5]}},"scoala":{"students":{"label":"populația școlară","dec":0,"unit":"persoane înscrise","matrix":"SCL103D","unit_short":"","y0":1992,"v":[155.0,143.0,147.0,135.0,133.0,127.0,137.0,129.0,140.0,136.0,134.0,129.0,120.0,119.0,125.0,119.0,138.0,129.0,135.0,133.0,129.0,131.0,131.0,129.0,107.0,100.0,94.0,92.0,81.0,88.0,81.0,81.0,69.0,60.0]},"teachers":{"label":"personalul didactic","dec":0,"unit":"cadre didactice","matrix":"SCL104D","unit_short":"","y0":1992,"v":[18.0,19.0,17.0,19.0,18.0,18.0,19.0,19.0,18.0,19.0,14.0,12.0,13.0,13.0,14.0,13.0,13.0,14.0,14.0,16.0,16.0,16.0,15.0,14.0,11.0,9.0,9.0,9.0,11.0,10.0,9.0,10.0,10.0,9.0]},"students_per_teacher":{"label":"numărul de elevi și copii la un cadru didactic","dec":1,"unit":"","matrix":"SCL103D + SCL104D","unit_short":"","y0":1992,"v":[8.61,7.53,8.65,7.11,7.39,7.06,7.21,6.79,7.78,7.16,9.57,10.75,9.23,9.15,8.93,9.15,10.62,9.21,9.64,8.31,8.06,8.19,8.73,9.21,9.73,11.11,10.44,10.22,7.36,8.8,9.0,8.1,6.9,6.67]},"school_units":{"label":"numărul unităților de învățământ raportate","dec":0,"unit":"unități","matrix":"SCL101C","unit_short":"","y0":1992,"v":[5.0,5.0,5.0,5.0,5.0,5.0,6.0,6.0,3.0,3.0,3.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0]},"classrooms":{"label":"numărul sălilor de clasă","dec":0,"unit":"săli de clasă","matrix":"SCL105B","unit_short":"","y0":1993,"v":[16.0,14.0,15.0,15.0,14.0,13.0,14.0,12.0,13.0,8.0,10.0,7.0,6.0,9.0,7.0,9.0,8.0,7.0,7.0,7.0,7.0,10.0,11.0,10.0,9.0,10.0,9.0,9.0,7.0,7.0,7.0,7.0,7.0]}},"sanatate":{"doctors":{"label":"numărul medicilor","dec":0,"unit":"medici","matrix":"SAN104B","unit_short":"","y0":1990,"v":[2.0,2.0,2.0,2.0,2.0,1.0,1.0,2.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,null,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,0.0,0.0,0.0,0.0]},"family_doctors":{"label":"numărul medicilor de familie","dec":0,"unit":"medici de familie","matrix":"SAN104B","unit_short":"","y0":2003,"v":[1.0,1.0,1.0,null,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,0.0,0.0,0.0,0.0]}},"cultura":{"library_readers":{"label":"numărul cititorilor activi la biblioteci","dec":0,"unit":"cititori activi","matrix":"ART107A","unit_short":"","y0":2011,"v":[215.0,245.0,247.0,90.0,90.0,80.0,73.0,114.0,68.0,60.0,28.0,30.0,31.0,41.0,38.0]},"readers_per_100":{"label":"numărul de cititori activi la 100 de persoane cu domiciliul","dec":1,"unit":"","matrix":"ART107A + POP107D","unit_short":"","y0":2011,"v":[21.54,24.9,25.52,9.47,9.56,8.76,7.83,12.42,7.46,6.71,3.16,3.55,3.8,5.01,4.52]},"library_loans":{"label":"numărul volumelor eliberate","dec":0,"unit":"volume","matrix":"ART108A","unit_short":"","y0":2011,"v":[2665.0,2107.0,2361.0,1965.0,1988.0,231.0,345.0,345.0,184.0,168.0,79.0,108.0,114.0,200.0,179.0]},"libraries_public":{"label":"numărul bibliotecilor publice","dec":0,"unit":"biblioteci publice","matrix":"ART101B","unit_short":"","y0":1995,"v":[1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,null,null,null,1.0,1.0,1.0,1.0]}}},"administrative":null,"n_candidates":30,"n_high":11,"generated":"2026-11-09"}