# Vara de acasă se regăsește lângă Egee.

La București, verile din 2021–2025 au avut în medie 24,7°C. Temperaturile lunare seamănă cu cele de lângă Aydın, în Turcia, din 1971–1990. Adaugă ploaia și potrivirea se schimbă. Caută apoi localitatea ta.

ERA5 · iunie–august · reper istoric: 1971–1990

2026 nu intră în comparație: arhiva APDRC folosită se oprește în iulie.

## O vară are trei luni.

O medie poate ascunde un iunie răcoros și un august fierbinte. Compară lunile, apoi vezi ce se întâmplă când adaugi ploaia.

## Câte grade încap între două locuri?

Harta pornește de la o întrebare de acasă: cu ce veri din trecut seamănă cele pe care le trăim? Pentru fiecare loc ales, caută temperaturile lunare cele mai apropiate în Europa și vecinătatea Mediteranei în anii 1971–1990. Linia unește două locuri și două perioade. Fiecare capăt are în spate aceleași trei luni de vară.

Apropierea de pe hartă depinde de criteriu. Două regiuni pot avea temperaturi asemănătoare și cantități de ploaie diferite. Schimbă comparația pe „Temperatură + ploaie” și urmărește dacă destinația se păstrează.

## Orașul e mai detaliat decât grila.

Relieful, apropierea de mare și suprafețele construite modelează condițiile locale. ERA5 descrie suprafețe de ordinul zecilor de kilometri. Mai multe sate pot primi aceeași celulă climatică, iar o vale rece poate avea condiții diferite de media ei. Fotografia arată Bucureștiul văzut de pe orbită; comparația folosește grila de date.

## Ce înseamnă „seamănă”

### Temperatura

Comparăm separat mediile din iunie, iulie și august. Alegem punctul cu cea mai mică rădăcină a mediei pătratelor diferențelor de temperatură. Valoarea rămasă, afișată în °C, arată cât de imperfectă este potrivirea.

### Ploaia schimbă alegerea

Comparația combinată ia în calcul și precipitațiile lunare. Temperatura și ploaia sunt aduse la scări comparabile înainte de căutare. Împărțim diferențele de temperatură la 3,764°C și pe cele de ploaie la 39,284 mm: abaterile standard spațiale ale celor 3.280 de celule de referință. Cele două grupe au ponderi egale. Aceste scări descriu varietatea locurilor comparate, fără să măsoare incertitudinea observațiilor.

### Perioadele au lungimi diferite

Deceniile cuprind zece veri; 2021–2025 cuprinde cinci. Reperul 1971–1990 cuprinde douăzeci de veri. Aceste ferestre descriu perioadele alese; o normală climatică standard se calculează pe treizeci de ani. Rezultatul recent este mai sensibil la câțiva ani neobișnuiți.

### Un vecin climatic, cu limite

Căutarea folosește celule ERA5 de 0,25°, eșantionate din 0,5° în 0,5° în domeniul declarat. Celulele de coastă pot îmbina influența uscatului cu cea a mării. Cel mai apropiat rezultat poate fi totuși o potrivire slabă. Temperaturile medii și cantitatea de ploaie nu descriu singure valurile de căldură, seceta, umiditatea ori clima întregului an.

## Datele din spatele hărții

Temperatura aerului la doi metri și precipitațiile provin din reanaliza ERA5 a ECMWF/Copernicus, distribuită aici prin arhiva APDRC a Universității din Hawaii. Reanaliza îmbină observațiile cu un model fizic al atmosferei.

Realizat folosind informații Copernicus Climate Change Service din 2026. Date distribuite de APDRC, Universitatea din Hawaii la Mānoa.

- [ERA5](https://cds.climate.copernicus.eu/datasets/reanalysis-era5-single-levels-monthly-means)
- [APDRC](https://apdrc.soest.hawaii.edu/datadoc/ecmwf_ERA5.php)
- [GeoNames](https://www.geonames.org/export/)
- [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/about/terms-of-use/)

[Descarcă datele comparațiilor](https://mariuscomper.uk/clima-ta-s-a-mutat/assets/climate.json)

## Acoperire și comparația din deschidere

15.421 de înregistrări GeoNames sunt acoperite de 943 de celule ERA5. Cele 3.280 de celule terestre de comparație se află între 34–58° N și 10° V–42° E: Europa și vecinătatea Mediteranei. GeoNames este un repertoriu geografic; acoperirea lui nu echivalează cu un inventar administrativ oficial verificat. Anul 2020 rămâne în afara deceniilor afișate și a ferestrei separate 2021–2025.

Pentru București, media verii este de 21,3°C în perioada de referință și de 24,7°C în 2021–2025: o diferență de +3,4°C. Potrivirea termică este celula de la 38° N, 28° E, la 22 de kilometri de Aydın, cu o abatere lunară de 0,11°C RMS. Includerea ploii selectează celula de la 40,5° N, 23,5° E, lângă Chortiátis.

| Luna | București 2021–2025 | Lângă Aydın 1971–1990 |
|---|---|---|
| Iunie | 22,9°C / 59,8 mm | 22,7°C / 18,7 mm |
| Iulie | 25,9°C / 40,1 mm | 25,8°C / 5,2 mm |
| August | 25,3°C / 41,6 mm | 25,3°C / 4,3 mm |

Fotografie: București, văzut de pe ISS, 15 august 2003. NASA Johnson Space Center / Earth Science and Remote Sensing Unit, ISS007-E-12761, domeniu public. [Sursa și drepturile](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ISS007-E-12761_-_View_of_Romania.jpg).