{
  "id": "infrastructure",
  "title": { "ro": "Amenajări fluviale și canale", "en": "River infrastructure and canals" },
  "network": {
    "impoundmentsTotal": { "value": 422, "note": { "ro": "Structuri de regularizare pe Dunăre și afluenți (ICPDR)", "en": "Impoundments on the Danube and tributaries (ICPDR)" }, "sourceId": "S25", "evidenceStatus": "documented fact" },
    "waterAbstractions": { "value": 69, "sourceId": "S25", "evidenceStatus": "documented fact" },
    "hydropeakingPlants": { "value": 42, "note": { "ro": "Hidrocentrale cu operare în vârf de sarcină", "en": "Hydro plants operated in peaking mode" }, "sourceId": "S25", "evidenceStatus": "documented fact" },
    "continuityInterruptions": { "value": 624, "note": { "ro": "Întreruperi ale continuității râurilor pentru pești și habitate", "en": "River-continuity interruptions for fish/habitats" }, "sourceId": "S25", "evidenceStatus": "documented fact" }
  },
  "keyStructures": [
    {
      "id": "iron-gates-1",
      "name": { "ro": "Porțile de Fier I (Đerdap I)", "en": "Iron Gates I (Đerdap I)" },
      "riverKm": 943,
      "countries": ["RO", "SRB"],
      "type": "dam-hydropower-navigation-lock",
      "reservoirVolumeMcm": { "value": 2000, "qualifier": ">", "unit": "Mm³", "note": { "ro": "Lac de acumulare de cca. 120 km; singurul volum relevant pentru netezirea zilnică în aval", "en": "~120 km reservoir; the only volume relevant for day-scale smoothing downstream" } },
      "installedMwTotal": 2235,
      "romanianSide": { "units": 6, "unitMw": 194.4, "totalMw": 1166.4 },
      "nominalHeadM": 27.17,
      "systemRole": { "ro": "≈10% din producția națională; ≈jumătate din serviciile de sistem", "en": "≈10% of national production; ≈half of system services" },
      "sourceIds": ["S24", "S24b"],
      "evidenceStatus": "documented fact"
    },
    {
      "id": "iron-gates-2",
      "name": { "ro": "Porțile de Fier II (Đerdap II)", "en": "Iron Gates II (Đerdap II)" },
      "riverKm": 853,
      "countries": ["RO", "SRB"],
      "type": "dam-hydropower-navigation-lock",
      "romanianSide": { "units": 8, "unitMw": 31.4, "totalMw": 251.2 },
      "sourceIds": ["S24b"],
      "evidenceStatus": "documented fact"
    },
    {
      "id": "dbsc-canal",
      "name": { "ro": "Canalul Dunăre–Marea Neagră (DBSC)", "en": "Danube–Black Sea Canal (DBSC)" },
      "riverKm": 300,
      "countries": ["RO"],
      "type": "canal",
      "role": { "ro": "Alimentează bazinul de răcire de la Cernavodă; preia debite mari din albia Dunării", "en": "Feeds the Cernavodă cooling basin; large flows diverted from the Danube channel" },
      "flowSplit2026": { "balaBranchPct": 85, "cernavodaBranchPct": 15, "asOf": "2026-08-03", "note": { "ro": "La debit scăzut, ~85% din curgere ia brațul Bala la bifurcația de la km 346–345 (diferență de nivel ~4 m)", "en": "At low flow, ~85% of discharge takes the Bala branch at the km 346–345 bifurcation (level difference ~4 m)" }, "sourceId": "S20", "evidenceStatus": "reported" },
      "sourceIds": ["S21", "S20", "S52"],
      "evidenceStatus": "documented fact"
    },
    {
      "id": "parjoaia-rock",
      "name": { "ro": "Stânca Pârjoaia", "en": "Pârjoaia rock" },
      "riverKm": 345,
      "countries": ["RO"],
      "type": "in-channel-obstruction",
      "location": { "ro": "Malul drept al Dunării Vechi, lângă Izvoarele/Lipnița (jud. Constanța), la bifurcația brațului Bala km 346–345", "en": "Right bank of the Dunărea Veche near Izvoarele/Lipnița (Constanța county), at the Bala-branch bifurcation km 346–345" },
      "events": [
        { "date": "2026-08-02", "action": { "ro": "Prima încercare de dinamitare (30 kg) — eșec", "en": "First blasting attempt (30 kg) — failed" }, "sourceId": "S20" },
        { "date": "2026-08-03", "action": { "ro": "A doua dinamitare (100–180 kg) — o porțiune de ~4 m din stâncă a fost îndepărtată", "en": "Second blast (100–180 kg) — ~4 m of rock removed" }, "sourceId": "S20" }
      ],
      "sourceIds": ["S54", "S55", "S56"],
      "evidenceStatus": "reported (works documented; 85/15 split reported)"
    },
    {
      "id": "stone-barrage-plan",
      "name": { "ro": "Baraj de piatră la bifurcația Bala", "en": "Stone barrage at the Bala bifurcation" },
      "riverKm": 345,
      "countries": ["RO"],
      "type": "emergency-works",
      "plan": { "ro": "Plan în patru pași: dinamitarea stâncii, scufundarea a patru barje încărcate cu câte ~500 t de piatră (70 × 10 × 3 m) și lucrări la ambele capete ale brațului; efect estimat la +6–10 cm (Apele Române, citată de Euronews) sau 10–15 cm (varianta oficială inițială)", "en": "4-step plan: blast the rock, sink 4 barges × ~500 t of stone (70×10×3 m), works at both ends of the branch; expected effect +6–10 cm (Apele Române, via Euronews) / 10–15 cm (initial official variant)" },
      "plannedDate": "2026-08-02/2026-08-05",
      "statusAtCutoff": { "ro": "Lucrări în desfășurare la data-limită (07.08, 12:00 EEST); prognoza INHGA tratează estimările pentru sectorul Cernavodă drept orientative pe durata lucrărilor", "en": "Execution ongoing at cutoff (07.08 12:00 EEST); the INHGA forecast treats Cernavodă-sector estimates as indicative while the works run" },
      "sourceIds": ["S20", "S14", "S56", "S01"],
      "evidenceStatus": "reported"
    }
  ],
  "germanReach": {
    "note": { "ro": "Sectorul german Straubing–Vilshofen nu este amenajat complet; nivelurile mici sunt frecvente în august", "en": "The German reach (Straubing–Vilshofen) is not fully impounded; low levels are frequent in August" },
    "sourceId": "S26",
    "evidenceStatus": "editorial synthesis"
  },
  "retrievedAt": "2026-08-07T09:00:00Z"
}