Permis ARBDD · Navrom · Tulcea · Sulina · Sfântu Gheorghe
Comment entrer légalement dans le Delta ?
La réserve se visite avec un permis, et les villages sont reliés par bateau. Ci-dessous : le verdict selon ce que vous voulez faire, le tableau des permis avec tarifs officiels, et les horaires Navrom.
Le verdict rapide
Choisissez selon ce que vous voulez faire dans le Delta. Les tarifs viennent de la boutique officielle ARBDD.
| Week-end ornitho | Mila 23 via Crișan | Le bateau Crișan–Mila 23 part à 16h30 tous les jours, retour 06h30. Permis touriste 7 jours : 15 lei. Rejoignez Crișan par Navrom depuis Tulcea. |
|---|---|---|
| Plage à Sfântu Gheorghe | Navrom direct depuis Tulcea | Saison : 13h30 tous les jours (sauf mardi) ; retour 07h00. Classique ou semi-rapide. Permis touriste : 15 lei/7 jours. |
| Avec votre bateau | Permis bateau | 7 jours 20 lei / an 100 — valable uniquement avec le permis d'accès touriste. Canaux intérieurs uniquement avec permis. |
| Pêche récréative | Permis 0 lei + accès | Le permis de pêche est gratuit mais exige le permis d'accès touriste (5/15/30 lei). Zones et périodes : voir ARBDD. |
| Photo et drone | Permis 50–100 lei | Éducatif 50, commercial 100 (équipe 3 pers. max), drone <500 g 50 lei — le tout uniquement avec le permis d'accès. |
| Kayak avec nuits | Permis par canal, 50 lei | 7 canaux listés (Dranov, Dunavăț, Mila 36, Șontea Nouă, Sulina, Dunărea Veche, Războinița) ; 7 nuits 350 lei. Tourisme lent uniquement. |
L'accès, mesuré par la route
Toutes les routes vers le Delta passent par Tulcea. Ensuite, l'eau seulement.
Méthode : itinéraires auto OSRM sur OpenStreetMap, mesurés le 17 septembre 2026. Les temps sont de la conduite continue, sans arrêts, aller simple.
| De | À | km | min |
|---|---|---|---|
| București | Tulcea | 296,8 | 239 |
| Constanța | Tulcea | 132,2 | 123 |
| Galați | Tulcea | 97,3 | 101 |
Bucarest–Tulcea, c'est une demi-journée de route : 296,8 km / environ 4 h (mesurés).
Les bases, une par une
Les permis, avec tarifs officiels
De la boutique officielle ARBDD (permise.ddbra.ro). Auto, bateau, pêche et photo ne valent qu'avec le permis d'accès touriste.
| Permis | Prix | Validité |
|---|---|---|
| Accès touriste | 5 lei | 1 jour |
| Accès touriste | 15 lei | 7 jours |
| Accès touriste | 30 lei | jusqu'à fin d'année |
| Auto | 10 / 100 lei | 1 jour / an |
| Bateau | 20 / 100 lei | 7 jours / an |
| Pêche récréative | 0 lei | avec permis d'accès |
| Photo éducatif / commercial | 50 / 100 lei | avec permis d'accès |
| Drone <500 g | 50 lei | avec permis d'accès |
| Nuit tourisme lent | 50 / 350 lei | 1 nuit / 7 nuits |
Gratis : élèves, étudiants, retraités, vétérans, ex-prisonniers politiques, handicapés, résidents RBDD.
Tulcea porte
- Siège ARBDD : 34A rue Portului, Tulcea ; arbdd@ddbra.ro.
- Terminal Navrom : traversées vers Sulina, Sfântu Gheorghe et Periprava ; billets en ligne.
- Saisons : extra oct–avr ; inter 1er mai–18 juin + 15–30 sep ; saison 19 juin–14 sep.
Y aller: Bucarest–Tulcea 296,8 km ; Constanța–Tulcea 132,2 ; Galați–Tulcea 97,3 (mesurés).
Sulina 3,5 h / 2,5 h
- Saison Tulcea→Sulina : tous les jours 10h00 semi-rapide + 13h30 classique ; retour 07h00 classique + 13h30 semi-rapide.
- Durées : classique 3,5 h, semi-rapide 2,5 h. Intersaison : tous les jours 13h30, en alternance.
- En ligne s'appliquent uniquement les prix bateau classique, sur tout bateau.
Y aller: Moins de 7 ans gratis ; élèves/retraités/handicapés au guichet, avec papiers.
Sfântu Gheorghe sans mardi
- Saison Tulcea 13h30 : lun classique, mer semi, jeu classique, ven classique, sam semi, dim semi — pas de mardi.
- Retour 07h00 : lun semi, mar classique, jeu semi, ven classique, sam classique, dim semi — pas de mercredi.
- Vérifiez l'horaire dans le moteur Navrom avant de partir ; les traversées s'annulent par mauvais temps.
Y aller: Billets en ligne ou en agences ; tarifs uniquement dans le moteur de réservation.
Les tarifs bateau ne sont pas publiés en statique : horaires oui, prix uniquement dans le moteur de réservation Navrom — voir Questions.
Pratique
Permis
À acheter en ligne, sur permise.ddbra.ro. Élèves, étudiants et retraités entrent gratis. Auto, bateau, pêche et photo ne vont qu'avec le permis d'accès.
Vitesse
Naviguer sur les canaux intérieurs exige un permis (HG 538/2015). En juin 2026 le Sénat a adopté un projet à 5 km/h — un projet, pas une loi (relaté par la presse).
Budget
Un week-end : 15 lei le permis + le bateau. Les tarifs bateau ne sont pas publiés en statique — ils sont dans le moteur de réservation Navrom.
Bases
Tulcea est la porte (ARBDD + Navrom). Sulina et Sfântu Gheorghe en bateau. Mila 23 via Crișan : le bateau de 16h30 tous les jours.
Questions
Faut-il un permis pour entrer dans le Delta ?
Oui : 5 lei/jour, 15 lei/7 jours ou 30 lei jusqu'à fin d'année, sur permise.ddbra.ro. Élèves, étudiants et retraités entrent gratis.
Combien coûte le bateau Tulcea–Sulina ?
L'horaire est public (saison : 10h00 semi-rapide + 13h30 classique, tous les jours) ; les tarifs non : ils ne sont que dans le moteur de réservation Navrom. En ligne s'appliquent les prix bateau classique.
Puis-je entrer avec ma voiture ou mon bateau ?
Oui, avec permis : auto 10 lei/jour ou 100/an ; bateau 20 lei/7 jours ou 100/an — les deux seulement avec le permis d'accès touriste.
Puis-je camper partout dans le Delta ?
Non. Les nuits en tourisme lent exigent un permis : 50 lei/nuit sur 7 canaux listés (Dranov, Dunavăț, Mila 36, Șontea Nouă, Sulina, Dunărea Veche, Războinița) ou 350 lei/7 nuits.
Quelle est la limite de vitesse sur les canaux ?
Les règles de circulation sont dans HG 538/2015 (lien sous Sources). En juin 2026 le Sénat a adopté un projet à 5 km/h — un projet, pas une loi en vigueur.
Combien de route jusqu'à Tulcea ?
Bucarest–Tulcea 296,8 km / environ 4 h ; Constanța–Tulcea 132,2 ; Galați–Tulcea 97,3 (mesurés). Ensuite, l'eau seulement.