mariuscomper.uk
Română

Belgrad · iulie 1456 · 19 zile pe Dunăre

De ce bat clopotele la amiază?

În iulie 1456 un voievod, un călugăr și o cruciadă de țărani au ținut Belgradul împotriva lui Mehmed al II-lea — iar clopotele de la amiază, pe care le auzi și azi, au fost poruncite înainte ca cineva să știe cum se va sfârși.

Miniatură otomană a asediului din 1456, de pictor otoman necunoscut.
Miniatură otomană a asediului din 1456, de pictor otoman necunoscut. Public domain · Wikimedia Commons
Răspunsul pe scurt

La 29 iunie 1456, când Belgradul era pe cale să fie asediat, papa Calixt al III-lea a poruncit ca toate clopotele creștinătății să bată la amiază — ca rugăciune pentru niște oameni încă vii și încă luptând. La 22 iulie asediul s-a rupt, iar sultanul Mehmed al II-lea a părăsit câmpul rănit. Vestea a ajuns la Roma la 6 august și a fost întâmpinată cu o sărbătoare, nu cu clopote: clopotele băteau deja.

Capitolul I: Umbra

1453 – iunie 1456

Constantinopolul a căzut; tunurile sultanului se toarnă pentru următoarea poartă spre nord. Un voievod, un călugăr și o cruciadă de țărani se adună s-o țină.

Cu trei ani mai înainte, la 29 mai 1453, Constantinopolul căzuse în mâinile lui Mehmed al II-lea după un asediu de 53 de zile, iar noua capitală otomană privea spre nord-vest, spre următoarea poartă: Belgradul, „cheia regatului”, cea mai mare și mai întărită cetate de graniță a Ungariei, o fortăreață triplă pe dealul unde Dunărea se întâlnește cu Sava. La sfârșitul lui 1455 Iancu de Hunedoara — fost regent-guvernator, acum căpitan-general al Ungariei — a început pregătirile pe cheltuiala sa: 5.000 de mercenari în cetate, sub cumnatul său Mihály Szilágyi și sub propriul fiu Ladislau, o oaste de ajutor de 12.000 de oșteni de meserie prinzând cheag în spate, iar în aprilie 1456 o Dietă decretând mobilizarea generală. Sultanul, la rândul lui, a turnat 22 de tunuri mari și multe mici și a clădit o flotă care să urce pe Dunăre. Iar călugărul franciscan Ioan de Capistrano, trimis în Ungaria și ajuns propovăduitor al cruciadei, a adus sub steagul lui Hunedoara vreo 25.000 de cruciați — vreo 18.000 dintre ei țărani, unii înarmați doar cu bâte și praștii. Împotrivă-le venea, la sfârșit de iunie, oastea otomană: 160.000 de oameni după relatările vechi, 60.000–70.000 după cercetările noi. La 18 iunie o oaste sârbească de vreo 9.000, trimisă să oprească înaintarea, a fost nimicită în valea Moravei. Drumul spre Belgrad era deschis.

În cuvintele izvoarelor

„Înarmați doar cu bâte și praștii” — cruciații țărani care au răspuns propovăduirii lui Capistrano, în cuvintele istoriilor.

Oastea cruciaților, așa cum o descriu istoriile: vreo 25.000 de suflete, între ele cam 18.000 de țărani.

Iancu de Hunedoara, căpitan-general al Ungariei: portret de pictor necunoscut.
Iancu de Hunedoara, căpitan-general al Ungariei: portret de pictor necunoscut. Public domain · Wikimedia Commons

Între timp, la 18 iunie 1456, o oaste sârbească de vreo 9.000 de oameni, trimisă să bareze înaintarea otomană, e nimicită în valea Moravei. Nimic nu mai stă între Mehmed și ziduri.

Capitolul II: Fluviul

4–14 iulie 1456

Zece zile bombardamentul zguduie zidurile triple; apoi, la 14 iulie, cinci ore pe Dunăre hotărăsc dacă cetatea mănâncă.

Mehmed și-a rânduit oastea în jurul promontoriului: corpul rumeliot, cu cea mai mare parte a celor 300 de tunuri, la dreapta, corpul anatolian la stânga, ienicerii și cortul său de poruncă la mijloc, flotila pe fluviu la nord-vest, călărimea sipahiilor păzind flancul Dunării. La 4 iulie a început bombardamentul, și zece zile zidurile triplei cetăți s-au zguduit sub el, în vreme ce cei 5.000–7.000 de oameni ai lui Szilágyi țineau breșele. Hunedoara, tăbărât lângă Zemun cu oastea de ajutor pe care propovăduirea lui Capistrano o umflase la 40.000–50.000 de suflete, a înțeles că cetatea avea să flămânzească înainte să se predea: mai întâi trebuia forțat fluviul. A adunat toate corăbiile de pe Dunăre — vreo 200 de bărci, între ele o singură galeră — și a tocmit semnalul cu Szilágyi, care a pregătit 40 de vase cu echipaje de sârbi din oraș. La 14 iulie cele două flotile s-au întâlnit. După 5 ore de luptă pe fluviu, Hunedoara a rupt blocada navală: 3 galere mari otomane s-au dus la fund, iar 4 nave mari și 20 mici au fost capturate. Oșteni și hrană mult-așteptată au curs în cetate. Asediul avea să se hotărască prin asalt.

În cuvintele izvoarelor

„După 5 ore de luptă pe fluviu, Hunedoara a rupt blocada navală” — verdictul istoriilor despre 14 iulie 1456.

Bătălia de pe fluviu, așa cum o rezumă istoriile; mărimea flotilei otomane variază după izvor, de la 21 la 200 de vase.

Miniatură otomană a asediului din 1456, de pictor otoman necunoscut.
Miniatură otomană a asediului din 1456, de pictor otoman necunoscut. Public domain · Wikimedia Commons

Între timp, la Roma, la 29 iunie — cu zile înainte ca primul tun să bată la Belgrad — papa Calixt al III-lea semnează porunca ce va supraviețui asediului: clopotele creștinătății să tragă la amiază, în fiecare zi, pentru apărători.

Capitolul III: Asaltul

15–22 iulie 1456

O săptămână breșele ard și țin; în noaptea de 21 iulie sultanul aruncă totul în luptă, iar la 22 iulie asediatorii ajung cei asediați.

Zile la rând otomanii au pipăit breșele și au fost aruncați înapoi; o ghiulea a apărătorilor l-a ucis pe Karaǧa Pașa, unul dintre comandanții lui Mehmed. Apoi, în seara de 21 iulie, sultanul a aruncat totul într-un singur asalt general, care a ținut toată noaptea. Ienicerii au inundat orașul de jos și au împins spre orașul de sus — până când Hunedoara a poruncit să se arunce lemne smolite și tot ce arde și să li se dea foc. Un zid de flăcări i-a tăiat pe ienicerii intrați în cetate de oastea de afară; cei dinăuntru au fost măcelăriți, cei de afară au fost bătuți de pe ziduri. În zori cetatea tot a creștinilor era. A doua zi dimineață, împotriva poruncii anume a lui Hunedoara, grupuri de cruciați s-au strecurat prin dărâmături ca să hărțuiască linia otomană; ce începuse ca o hărțuială s-a umflat într-o ieșire generală. Capistrano, care încercase să-și cheme oamenii înapoi, a sfârșit prin a-i conduce pe vreo 2.000 dintre ei peste Sava, în spatele otomanilor, în vreme ce Hunedoara șarja din cetate drept spre tunurile sultanului. Creștinii au luat cu asalt tabăra otomană și i-au capturat artileria. Mehmed a luptat el însuși, a ucis mai mulți dușmani, a fost rănit și a trebuit să părăsească câmpul. În noaptea aceea sfatul de război a hotărât ridicarea asediului; între 22 și 23 iulie oastea otomană și-a îngropat morții, și-a încărcat răniții în care și s-a strecurat spre sud-est. A doua zi cruciații au intrat într-o tabără părăsită, plină de pradă.

În cuvintele izvoarelor

„Domnul, care a făcut începutul, va purta grijă și sfârșitului!” — strigătul lui Capistrano când și-a condus cruciații afară, după tradiția cronicilor.

Strigătul e redat de cronici; pagina îl reia ca tradiție, nu ca vorbire sigură, cuvânt cu cuvânt.

Asediul Belgradului (Nándorfehérvár), 1456, din cronica Hünername, 1584.
Asediul Belgradului (Nándorfehérvár), 1456, din cronica Hünername, 1584. Public domain · Wikimedia Commons

Între timp, departe spre apus, nimeni nu știe încă nimic. Când solul lui Hunedoara, Erasmus Fullar, va ajunge la Oxford cu vestea, universitatea va răspunde cu clopote trase și mare sărbătoare.

Capitolul IV: Clopotele

29 iunie – 6 august 1456

Clopotele au fost o rugăciune poruncită înainte de bătălie; sărbătoarea a fost răspunsul de după. Apoi ciuma i-a luat pe amândoi biruitorii.

Clopotele n-au fost niciodată un salut al victoriei. Calixt al III-lea a semnat porunca la 29 iunie 1456, când soarta Belgradului încă nu se scrisese: fiecare biserică a creștinătății avea să-și tragă clopotele la amiază, ca credincioșii să se roage pentru apărători. Vestea de la 22 iulie a călătorit încet; la Roma a ajuns la 6 august. Papa i-a răspuns în singurul fel rămas — ridicând Schimbarea la Față, ținută la 6 august, la rang de sărbătoare a întregului rit roman. Și fiindcă în unele țări, ca Anglia și regatele spaniole, vestea victoriei a sosit înaintea poruncii papale, tragerea clopotelor a fost luată drept pomenire a biruinței — și exact așa s-a născut legenda. Porunca însăși n-a fost retrasă niciodată, iar clopotul de la amiază bate și azi. Biruința a avut un preț amar. În tabăra cruciaților a izbucnit ciuma: Iancu a murit de ea la 11 august 1456 la Zemun și a fost îngropat în catedrala de la Alba Iulia; Capistrano i-a ținut cuvântarea de îngropăciune, apoi a murit de aceeași ciumă la 23 octombrie la Ilok. Ziua de 22 iulie e de atunci zi de pomenire în Ungaria. Biruința a cumpărat Europei vreo 70 de ani înainte ca înaintarea otomană să se reia — Belgradul însuși a căzut până la urmă în 1521, în mâinile lui Suleiman, strănepotul lui Mehmed.

În cuvintele izvoarelor

„Ca o chemare a credincioșilor să se roage pentru apărătorii cetății” — rostul tragerii clopotelor de la amiază, așa cum îl spune porunca din 29 iunie 1456.

Clauza de rost a poruncii papale, în redarea istoriilor.

Frescă gotică a asediului la Olomouc, 1468 — probabil cea mai veche înfățișare a bătăliei; foto CC BY 4.0 de Michal Manas.
Frescă gotică a asediului la Olomouc, 1468 — probabil cea mai veche înfățișare a bătăliei; foto CC BY 4.0 de Michal Manas. CC BY 4.0 · Michal Manas · Wikimedia Commons

Între timp, în Anglia și în regatele spaniole, vestea victoriei sosește înaintea poruncii papale — iar tragerea clopotelor e citită drept sărbătoare. Neînțelegerea le va supraviețui tuturor celor din povestea asta.

Asediul, zi cu zi

Unsprezece popasuri datate, de la căderea Constantinopolului până la toamna ciumei. Străbate-le în ordine — clopotele vin înaintea bătăliei.

Ziua 1 din 11
  1. 29 mai 1453

    Cade Constantinopolul

    Constantinopolul cade în mâinile lui Mehmed al II-lea după un asediu de 53 de zile și ajunge capitală otomană. Următoarea poartă spre nord-vest e Belgradul, „cheia regatului”.

  2. 29 iunie 1456

    Porunca clopotelor

    Calixt al III-lea poruncește ca toate clopotele bisericilor creștinătății să tragă la amiază — o chemare la rugăciune pentru apărătorii Belgradului, semnată înainte ca deznodământul să poată fi știut.

  3. 2 iulie 1456

    Capistrano ajunge la Belgrad

    Capistrano ajunge la Belgrad cu avangarda cruciaților săi. Hunedoara își așază tabăra lângă Zemun și adună toate corăbiile de pe Dunăre.

  4. 4 iulie 1456

    Începe bombardamentul

    Cele 300 de tunuri ale lui Mehmed deschid focul asupra zidurilor triple. Cei 5.000–7.000 de oameni ai lui Szilágyi țin breșele; cetatea răspunde cu propria artilerie.

  5. 14 iulie 1456

    Bătălia de pe fluviu

    După 5 ore de luptă pe fluviu, cele 200 de bărci ale lui Hunedoara și cele 40 de vase ale orașului rup blocada: 3 galere mari scufundate, 4 nave mari și 20 mici capturate. Oștenii și hrana intră în cetate.

  6. 15–20 iulie 1456

    Zile de foc

    Mici atacuri otomane în fiecare zi, fiecare aruncat înapoi. O ghiulea a apărătorilor îl ucide pe Karaǧa Pașa; bombardamentul deschide mai multe breșe în ziduri.

  7. 21 iulie 1456

    Asaltul de noapte

    Din amurg și toată noaptea, asaltul general otoman inundă orașul de jos. Lemnele smolite aprinse ridică un zid de flăcări; ienicerii dinăuntru sunt tăiați și măcelăriți, asaltul de afară e bătut înapoi.

  8. 22 iulie 1456

    Ieșirea

    Împotriva poruncilor lui Hunedoara, ieșirea cruciaților se umflă într-un atac general. Capistrano conduce vreo 2.000 peste Sava; Hunedoara năvălește asupra tunurilor sultanului. Tabăra și artileria cad; Mehmed e rănit și părăsește câmpul.

  9. 22–23 iulie 1456

    Retragerea

    Sfatul otoman de război hotărăște ridicarea asediului. Între 22 și 23 iulie oastea își îngroapă morții, își încarcă răniții în care și se retrage spre sud-est. A doua zi cruciații pradă tabăra părăsită.

  10. 6 august 1456

    Vestea ajunge la Roma

    Vestea victoriei ajunge la Roma. Calixt răspunde cu o sărbătoare, nu cu clopote: Schimbarea la Față, ținută la 6 august, ajunge universală în ritul roman.

  11. 11 august – 23 octombrie 1456

    Ciuma își ia partea

    Ciuma, întinsă deja în tabără, îi ia pe amândoi biruitorii: Iancu moare la 11 august la Zemun și e îngropat la Alba Iulia; Capistrano, care i-a ținut cuvântarea de îngropăciune, moare la 23 octombrie la Ilok.

Ține zidurile

Cinci hotărâri, fiecare cu numerele pe care apărătorii le-au avut aievea. Alege așa cum au ales Hunedoara, Szilágyi, Capistrano — și papa.

Cartea 1 din 5

Ții cetatea cu 5.000–7.000 de oameni. La 4 iulie, 300 de tunuri otomane deschid focul. Care-ți sunt poruncile?

Szilágyi a ținut cetatea — socotită atunci între cele mai tari din Europa — iar tunurile lui l-au ucis până și pe comandantul otoman Karaǧa Pașa. Zidurile s-au zguduit 19 zile și n-au căzut.

Cartea 2 din 5

Ai 200 de bărci și o singură galeră împotriva flotilei sultanului pe Dunăre. Cetatea flămânzește. Când forțezi fluviul?

La 14 iulie, după 5 ore de luptă, blocada s-a rupt: 3 galere mari scufundate, 4 nave mari și 20 mici capturate. Hrana și oștenii au intrat în cetate.

Cartea 3 din 5

Noaptea de 21 iulie. Ienicerii sunt în orașul de jos și împing spre orașul de sus. Breșele sunt pierdute — ce dai focului?

Hunedoara a poruncit să se dea foc la tot ce arde. Zidul de flăcări i-a tăiat pe ieniceri de oastea lor; cei dinăuntru au fost măcelăriți, asaltul a murit.

Cartea 4 din 5

Dimineața de 22 iulie. Împotriva poruncii tale anume, cruciații se revarsă prin breșe asupra liniei otomane. Ieșirea se umflă — ce faci?

Capistrano a condus vreo 2.000 de cruciați peste Sava, în vreme ce Hunedoara a șarjat spre tunurile sultanului. Tabăra și artileria au căzut; Mehmed a fost rănit și a părăsit câmpul.

Cartea 5 din 5

Ești papa, la 29 iunie 1456. Soarta Belgradului nu s-a scris; tunurile asediului încă n-au bătut. Pentru ce sunt clopotele de la amiază?

Porunca din 29 iunie 1456 a fost o chemare la rugăciune pentru apărători. Vestea victoriei a ajuns la Roma abia la 6 august — și a fost întâmpinată cu sărbătoarea Schimbării la Față, nu cu clopote.

Asediul în șase numere

Fiecare număr de mai jos e recalculat la construire, din tabelul canonic.

Patru legende, lămurite

La trei ani după Constantinopol, fiecare povestire a Belgradului a prins poleială. Iată ce spun izvoarele — și ce nu spun.

S. Wagner, „Jertfa lui Titusz Dugovics”, 1859: o pictură despre o legendă — numele nu apare în izvoarele contemporane.
S. Wagner, „Jertfa lui Titusz Dugovics”, 1859: o pictură despre o legendă — numele nu apare în izvoarele contemporane. Public domain · Wikimedia Commons

Clopotele au bătut pentru victorie

Porunca din 29 iunie 1456 a venit înainte ca vreo veste să poată exista: Belgradul nici nu fusese încă bombardat. Tragerea clopotelor a ajuns pomenire a victoriei abia după — și doar fiindcă în unele țări vestea a sosit prima. Rugăciunea a fost întâi; legenda, mai târziu.

Titusz Dugovics s-a aruncat de pe zid cu steagul otoman

Niciun izvor contemporan nu-l numește. Numele „Titusz Dugovics” se lipește de oșteanul necunoscut în jur de 1821, în documente pe care istoricii le numesc plăsmuite, iar povestea a fost pictată de S. Wagner în 1859. În spate poate sta un apărător necunoscut și adevărat — numele e o invenție din anii 1800.

160.000 de otomani au asediat Belgradul

Relatările vechi dau 160.000; cercetările noi așază oastea otomană la 60.000–70.000. Pagina le arată pe amândouă, atribuite. Oricum, apărătorii — 5.000–7.000 în cetate, 25.000–30.000 în oastea de ajutor — au fost depășiți numeric de mai multe ori.

Hunyadi a fost al nostru — sau al lor

Două istoriografii și-l revendică; pagina asta nu revendică nimic. El apare aici strict prin dregătorii — voievod al Transilvaniei, căpitan-general al Ungariei — fiindcă dregătoriile sunt documentate, iar restul nu e treaba acestui asediu.

Izvoare și metodă

Umbra

  1. Căderea Constantinopolului, 29 mai 1453, după un asediu de 53 de zile; noua capitală otomană
    https://www.britannica.com/event/Fall-of-Constantinople-1453
  2. Belgradul, cheia regatului: 5.000 de mercenari sub Szilágyi, oaste de ajutor de 12.000, mobilizare generală în aprilie 1456
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)
  3. Capistrano predică cruciada: circa 25.000 de cruciați, între care vreo 18.000 de țărani; oastea lui Hunedoara, 25.000–30.000 de oameni
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)
  4. Oastea otomană: 160.000 după relatările vechi, 60.000–70.000 după cercetările noi
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)

Fluviul

  1. Bombardamentul începe la 4 iulie: 300 de tunuri; Szilágyi ține cetatea cu 5.000–7.000 de oameni
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)
  2. 14 iulie, după 5 ore de luptă pe fluviu: blocada e ruptă — 3 galere mari scufundate, 4 nave mari și 20 mici capturate
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)

Asaltul

  1. Karaǧa Pașa ucis de ghiuleaua apărătorilor; asaltul general din seara de 21 iulie, oprit de zidul de flăcări
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)
  2. 22 iulie: ieșirea cruciaților, circa 2.000 cu Capistrano peste Sava; Mehmed al II-lea rănit; retragerea în noaptea de 22 spre 23 iulie
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)

Clopotele

  1. 29 iunie 1456: Calixt al III-lea poruncește clopotele de la amiază ca rugăciune pentru apărătorii Belgradului
    https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Calixtus_III
  2. Vestea ajunge la Roma la 6 august; Schimbarea la Față devine sărbătoare universală
    https://en.wikipedia.org/wiki/Feast_of_the_Transfiguration
  3. Ciuma în tabără: Iancu moare la 11 august 1456 la Zemun, Capistrano la 23 octombrie la Ilok
    https://en.wikipedia.org/wiki/John_of_Capistrano
  4. 22 iulie, zi de pomenire în Ungaria; 70 de ani de răgaz; Belgradul cade în 1521
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)

Joc

  1. Datele din cărțile de joc: efectivele, tunurile, orele și zilele de mai sus
    https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Belgrade_(1456)

Imaginile

  1. Portretul lui Hunedoara, miniatura otomană 1456, Hünername 1584, fresca din Olomouc 1468 (foto CC BY 4.0 Michal Manas), Wagner 1859 — via Wikimedia Commons
    https://commons.wikimedia.org/