400 î.Hr. · sub 2 km
Corabia grecească
Cea mai veche epavă intactă cunoscută: o corabie de negoț datată cu carbon, veche de cel puțin 2.400 de ani. Seamănă cu vasele pictate pe ceramica grecească.
Ce e sub Marea Neagră
Primii 50 de metri au oxigen. Sub 100–150 de metri nu mai e deloc, iar apa fără oxigen păstrează lemnul corăbiilor mii de ani. Coboară pe lângă corăbii, până la 2.212 metri.
Coboară în adâncSuprafața
Ești la Constanța, cu picioarele în apă. Sub tine coboară 2.212 metri de apă, cel mai mare adânc al mării. Ca să ajungi la fund ți-ar trebui 1.302 oameni de 1,7 m, puși cap la cap.
40 de metri
Aici se termină scufundarea obișnuită: 40 de metri e adâncul cel mai mare la care ajung scafandrii cu pregătire de adâncime. Oxigenul din apă ține mai departe.
Între 50 și 150 de metri
Pe aici oxigenul scade până dispare. Granița se mișcă între 100 și 150 de metri, după loc.
Sub 2 kilometri
Aici zace corabia grecească veche de peste 2.400 de ani. Lemnul ei a supraviețuit fiindcă în jur nu e oxigen.
2.212 metri
Fundul. Deasupra ta, cam nouă zecimi din apa mării nu au oxigen.
Etajele
Etajul de sus, cam până la 50 de metri, are oxigen și e plin de viață. Urmează o zonă de trecere, iar sub 100–150 de metri începe etajul de jos: apă cu hidrogen sulfurat, în care nimic care respiră oxigen nu trăiește. Socotit în volum: 469.800 km³ fără oxigen și 70.200 km³ cu oxigen.
La ce adâncime crezi că se termină oxigenul?
Între 100 și 150 de metri.
Între 100 și 150 de metri, după loc. Orice valoare din interval e bună.
Primii 50 de metri au oxigen din plin. Între 50 și 100 de metri e zona de trecere, unde oxigenul și hidrogenul sulfurat lipsesc amândouă aproape cu totul.
Apa de sus e mai dulce, fiindcă Dunărea, Nistrul, Niprul, Donul și Kubanul varsă întruna apă de râu în mare. Apa de jos e mai sărată, fiindcă pe fundul Bosforului intră apă din Mediterana. Apa dulce e mai ușoară și stă deasupra celei sărate, de aceea se amestecă foarte încet.
Etajul de sus are oxigen fiindcă se întâlnește cu aerul și cu lumina. Etajul de jos e rupt de aer: oxigenul adus cândva s-a consumat, iar cel nou nu mai ajunge până acolo. Rămas fără oxigen, fundul produce hidrogen sulfurat, gazul cu miros de ouă stricate.

La 1,7 m, ar fi nevoie de 89 ca tine, puși cap la cap, ca să ajungi la 150 de metri, și de 1.302 ca să ajungi la fund.

Epavele
Între 2015 și 2017, expediția Black Sea MAP a cercetat peste 2.000 km² de fund în largul Bulgariei și a găsit 65 de epave. Lemnul lor e întreg fiindcă în jur nu e oxigen.
400 î.Hr. · sub 2 km
Cea mai veche epavă intactă cunoscută: o corabie de negoț datată cu carbon, veche de cel puțin 2.400 de ani. Seamănă cu vasele pictate pe ceramica grecească.
epoca romană
Vase de negoț cu amforele încă pe lângă ele. Expediția a adus la suprafață câteva amfore și alte obiecte.
secolul al XVII-lea
Corăbii de pradă căzăcești din anii 1600. Între epava greacă și ele sunt două mii de ani de navigație.
epoca bronzului · sub mal
Rămășițele unui sat vechi zac la 2,5 metri sub fundul mării, lângă țărmul de azi. Apele au crescut peste el.

Lemnul putrezește fiindcă îl mănâncă vietăți care au nevoie de oxigen. Unde nu e oxigen, mâncătorii lipsesc, iar lemnul rămâne. De aceea spun cercetătorii că epavele s-au păstrat într-o stare uimitoare.
Uimitoare nu înseamnă perfectă: ce s-a păstrat e forma și lemnul, nu corabia întreagă, gata de plecare. Nicio sursă citită nu dă fiecărei epave adâncimea și anul ei, așa că lista de mai sus spune numai ce spun sursele.
Potopul
Acum 9.300 de ani, Marea Neagră era un lac cu apă dulce, rupt de ocean. Apoi a intrat apa Mediteranei și lacul a devenit mare. Cum s-a întâmplat: repede sau încet?
Ce spun carotele scoase din platforma continentală?
O echipă care a strâns carote de pe platformele Ucrainei, României, Bulgariei și Turciei spune că platforma s-a scufundat brusc acum 9.300 de ani, când a intrat apa Mediteranei. După calculele ei, retragerea țărmului a durat cel mult 200 de ani, iar debitul la ruperea pragului a fost atât de mare, încât totul s-a petrecut în cel mult 40 de ani, poate într-un deceniu.
E verdictul unei echipe, nu sfârșitul discuției. Alte echipe citesc aceleași funduri altfel: unele spun că lacul ajunsese deja la nivelul pragului și că umplerea a fost treptată. Discuția e despre viteză: că marea a crescut, nu contestă nimeni.
Carotele arată un strat subțire de scoici așezat deodată peste un fund uscat, pe toată platforma. Scoicile de lac dispar în primii 900 de ani; cele de mare apar abia după câteva secole. Apa sărată, mai grea, a coborât mai întâi în adânc, iar apa de la suprafață s-a sărat cu întârziere.
Alte reconstituiri pun lacul deja sus, la nivelul pragului Bosforului, înainte să intre apa sărată. În citirea aceasta, platforma s-a înecat treptat, pe măsură ce oceanul planetar creștea, iar urmele de uscat vin dintr-o retragere mult mai veche a apelor. Articolul din 2017 le trece în revistă și le respinge una câte una.
Joc
Opt propoziții despre cele două etaje. Unele sună a poveste și sunt adevărate.
Cele opt propoziții și răspunsurile lor:
Limite
Trei lucruri pe care pagina nu le poate spune, fiindcă sursele citite nu le dau.
Surse
Adâncimile, volumele și vârstele vin din studii și date publicate, citite integral, cu excepția paginii de curs de scufundări, citită parțial. Când sursele dau valori diferite, pagina scrie intervalul: 100–150 de metri pentru granița oxigenului, nu un singur număr.
Două numere cer o lămurire. Volumul fără oxigen e 87%, nu 90%; pagina spune nouă zecimi fiindcă atât iese la rotunjire și arată ambele numere. Suprafața mării e 422.000 km² la Black Sea SCENE; alte pagini dau 436.400 km², iar pagina o folosește numai pe prima, ca să nu amestece definiții.
Harta e desenată din datele Natural Earth, domeniul public. Coloana de apă e la scară, cu adâncimile din sursele de mai sus.