Turism în străinătate, 2007–2025
Românii dorm tot mai mult în hoteluri din străinătate: 27 de nopți la 100 de acasă în 2008, 62 în 2025
Unitățile de cazare (hoteluri, pensiuni, campinguri) din Italia, Grecia, Spania, Germania și Austria numără nopțile dormite acolo de rezidenții din România: 4,6 milioane în 2008, 15,1 milioane în 2025. Asta înseamnă 62% din nopțile dormite de rezidenții din România în unități de cazare din țară (24,4 milioane în 2025).
nopți în hoteluri din Româniaintră în cele 100 de nopți de acasănumără după cetățenieregulă nestabilită
Fiecare cerc este o țară, iar suprafața lui arată câte nopți au dormit acolo, în anul ales, rezidenții din România. Cercul mare din România arată, la aceeași scară, nopțile dormite acasă. Cele cinci țări cu contur plin intră în numărul mare de sus.
Românii față de vecinii din regiune
Același calcul, pentru rezidenții a șase țări: nopțile dormite în Italia, Grecia, Spania, Germania și Austria, la 100 de nopți dormite în hoteluri din propria țară. Niciuna dintre cele șase nu e printre cele cinci destinații, deci toate se compară pe aceleași destinații.
În 2008 România era pe locul 3 dintre cele șase țări, cu 27: Ungaria (44) și Cehia (36) aveau un raport mai mare, Slovacia (25), Bulgaria (20) și Polonia (19) unul mai mic. În 2019 era tot pe locul 3 (39), în urma Cehiei (44) și a Bulgariei (40). Din 2020 România este prima, iar în 2025 are 62, față de 48 la Ungaria. În 2020, anul pandemiei, România a coborât la 29, celelalte la 15–18.
Între 2019 și 2025 România a urcat 23 de puncte; următoarea creștere ca mărime, în Slovacia, a fost de 16 de puncte. Pe tot intervalul 2008–2025 urcarea României (35 de puncte) este cea mai mare dintre cele șase.
În ce țări dorm
Nopți raportate pentru rezidenții din România de fiecare țară care publică aceste date. În 2008 primele trei țări erau Italia, Grecia și Austria; în 2025, Italia, Grecia și Bulgaria. În Bulgaria nopțile au fost de 5,1 ori mai multe decât în 2008, în Grecia de 5,6 ori, în Italia de 2,7 ori.
Țările sunt ordonate după nopțile din 2025. Coloana din dreapta arată regula fiecărei țări: „după reședință” înseamnă că oaspetele e atribuit țării în care locuiește, „după cetățenie” că e atribuit țării al cărei cetățean este.
| Țara | 2008 | 2019 | 2025 | de câte ori | Ani cu date | Regula |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Italia | 1.884.121 | 2.765.252 | 5.153.490 | 2,7 | 2007–2025 | după reședință |
| Grecia | 867.150 | 2.967.010 | 4.880.482 | 5,6 | 2007–2025 | după reședință |
| Bulgaria | 696.492 | 2.424.794 | 3.558.713 | 5,1 | 2007–2025 | regulă nestabilită |
| Turcia | — | 2.365.969 | 3.379.334 | — | 2018–2025 | după cetățenie |
| Spania | 730.787 | 1.759.813 | 2.675.447 | 3,7 | 2007–2025 | după reședință |
| Germania | 358.506 | 1.140.832 | 1.463.695 | 4,1 | 2007–2025 | după reședință |
| Austria | 798.920 | 860.030 | 915.555 | 1,1 | 2007–2025 | după reședință |
| Ungaria | 430.524 | 666.750 | 887.895 | 2,1 | 2007–2025 | neverificat |
| Franța | 268.194 | 716.242 | 750.975 | 2,8 | 2007–2025 | neverificat |
| Croația | 167.414 | 473.410 | 587.994 | 3,5 | 2007–2025 | neverificat |
| Portugalia | 107.311 | 223.379 | 381.762 | 3,6 | 2007–2025 | neverificat |
| Cipru | 47.084 | 108.989 | 323.282 | 6,9 | 2007–2025 | neverificat |
| Cehia | 119.011 | 231.858 | 296.594 | 2,5 | 2007–2025 | neverificat |
| Țările de Jos | — | 194.164 | 292.983 | — | 2011–2025 | neverificat |
| Serbia | — | — | 245.878 | — | 2012–2025 | neverificat |
| Belgia | 77.977 | 172.243 | 174.382 | 2,2 | 2007–2025 | neverificat |
| Slovenia | 36.897 | 113.925 | 163.095 | 4,4 | 2007–2025 | neverificat |
| Malta | 48.309 | 106.680 | 158.470 | 3,3 | 2008–2025 | neverificat |
| Elveția | — | 103.473 | 156.077 | — | 2016–2025 | neverificat |
| Polonia | 60.572 | 101.847 | 147.082 | 2,4 | 2007–2025 | neverificat |
| Slovacia | 63.735 | 85.101 | 96.499 | 1,5 | 2007–2025 | neverificat |
| Danemarca | 60.211 | 56.339 | 95.826 | 1,6 | 2007–2025 | neverificat |
| Suedia | — | 66.609 | 75.866 | — | 2009–2025 | neverificat |
| Irlanda | 84.862 | 25.644 | 68.594 | 0,8 | 2007–2025 | neverificat |
| Norvegia | 31.177 | — | 64.677 | 2,1 | 2008–2025 | neverificat |
| Albania | — | 5.188 | 47.591 | — | 2018–2025 | neverificat |
| Finlanda | 18.609 | 26.154 | 45.553 | 2,4 | 2007–2025 | neverificat |
| Muntenegru | — | — | 38.625 | — | 2011–2025 | neverificat |
| Lituania | 10.153 | 16.272 | 37.142 | 3,7 | 2007–2025 | neverificat |
| Letonia | 8.585 | 11.000 | 30.426 | 3,5 | 2007–2025 | neverificat |
| Islanda | — | 12.739 | 23.183 | — | 2013–2025 | neverificat |
| Estonia | 2.801 | 11.558 | 16.184 | 5,8 | 2007–2025 | neverificat |
| Luxemburg | 7.351 | 13.309 | 12.272 | 1,7 | 2007–2025 | neverificat |
| Liechtenstein | 569 | 438 | 605 | 1,1 | 2007–2025 | neverificat |
| Macedonia de Nord | 5.758 | 33.150 | — | — | 2008–2024 | neverificat |
Ce nu intră în numărătoare
- Datele acoperă unitățile de cazare incluse în statisticile fiecărei țări: hoteluri și cazare asemănătoare, cazare de vacanță și de scurtă ședere, campinguri. Nu cuprind șederile la rude sau prieteni și pot lipsi închirierile între persoane.
- Țările fără serie în acest tabel lipsesc: Egipt, Tunisia, Emiratele Arabe Unite, Thailanda, Marea Britanie după 2015 (seria ei se întrerupe).
- Nopți, nu vacanțe: în nopți intră și călătoriile de serviciu. În Italia, Germania și Austria o parte din ele sunt de afaceri; datele nu spun cât.
- Turcia numără după cetățenie, iar seria ei în acest tabel începe în 2018; de aceea nu intră în numărul mare. Bulgaria a numărat după cetățenie în trecut și regula de azi nu reiese din documentele publice; ea apare pe hartă, dar tot în afara numărului mare. Pentru celelalte țări nu s-a verificat regula.
- Același calcul pe 23 de țări cu serie completă din 2008 (fără Turcia, cu Bulgaria) dă 39 la 100 în 2008 și 93 în 2025, deci aproape cât acasă; cu Turcia, nopțile din 2025 ar fi 26,1 milioane, mai multe decât cele de acasă. Acest calcul include și țări cu regulă necunoscută, deci nu apare în titlu.
- Ancheta pe gospodării a României, publicată tot de Eurostat, arată pentru aceleași țări mai puține nopți decât numără unitățile de cazare din țările de destinație. Cauza nu reiese din datele publice; de aceea comparația folosește numai numerele din țările de destinație.
- Datele nu explică de ce a crescut raportul: prețurile biletelor, veniturile sau obiceiurile nu au fost testate.
Metoda și sursele
Sursa este tabelul Eurostat tour_occ_ninraw: nopți petrecute în unități de cazare turistică colectivă (hoteluri și cazare asemănătoare, cazare de vacanță și de scurtă ședere, campinguri), după țara de reședință a oaspetelui, așa cum o numără țara gazdă. Datele au fost descărcate pe 7 noiembrie 2026 și acoperă anii 2007–2025. Eurostat permite reutilizarea cu menționarea sursei.
Numărul din titlu este suma nopților rezidenților din România în Italia, Grecia, Spania, Germania și Austria, împărțită la nopțile rezidenților din România în unități de cazare colectivă din România, în același an. Pentru celelalte cinci țări, același raport, cu propria țară ca „acasă”. Cele cinci țări atribuie oaspetele după reședință, conform documentelor lor:
- Italia: ISTAT, metodologie pentru Eurostat
- Grecia: ELSTAT, note explicative, decembrie 2024
- Spania: INE, note metodologice
- Germania: Destatis, raport de calitate
- Austria: Statistik Austria, întrebări frecvente pentru comune
Seria Turciei: 2022 aduce în statisticile ministerului și unitățile cu certificat simplu, ceea ce poate ridica nivelul față de anii dinainte. Ministerul Culturii și Turismului, metadate. Eurostat, tour_occ_ninraw