De unde vin cuvintele românești
Cuvinte de origine greacă în limba română
DEX deosebește greaca modernă („ngr.”) de cea veche („gr.”); aici sunt numărate împreună. Sigur, măcar și stradă sunt date ca venite din greaca modernă.
627 de intrări din DEX '98 sunt în acest grup. Mai jos sunt ordonate după cât de des apar în dialogurile din filme și în Wikipedia; primele 25 sunt vizibile, restul se încarcă la cerere.
| Cuvântul | Nota din DEX '98 | La un milion de cuvinte, în dialog | În Wikipedia |
|---|---|---|---|
| sigur | Din ngr. síghuros. | 1.200,5 | 42,7 |
| ortodox | Din ngr. orthódoxos, lat. orthodoxus, fr. orthodoxe. | 1,6 | 506,4 |
| măcar | Din ngr. makári. | 386,7 | 24,0 |
| stradă | Din ngr. stráta, it. strada. | 174,8 | 184,0 |
| septembrie | Din ngr. septémvrios. | 15,8 | 341,8 |
| rest | Din ngr. résto, fr. reste. Cf. it. resto, germ. Rest. | 174,3 | 180,6 |
| englez | Din ngr. englézos, it. inglese. | 72,1 | 260,9 |
| scop | Din ngr. skopos. | 72,4 | 243,7 |
| titlu | Din ngr. títlos, lat. titulus. Cf. (pentru sens) fr. titre. | 29,1 | 273,8 |
| bătălie | Din ngr. batália. Cf. it. battaglia. | 31,8 | 207,2 |
| lipsi | Din ngr. lípso (viit. lui lipó). | 148,3 | 53,8 |
| poet | Din ngr. poiitís, lat., it. poeta, fr. poète. | 11,6 | 177,2 |
| hartă | Din ngr. hártis. | 45,1 | 143,1 |
| episcop | Din ngr. epískopos, lat. episcopus. | 9,3 | 171,5 |
| pat | Din ngr. pátos "drum bătut". | 136,5 | 23,7 |
| monedă | Din ngr. monédha. | 28,0 | 129,4 |
| sosi | Din ngr. sóso (viit. lui sóno). | 103,0 | 53,9 |
| cimitir | Din ngr. kimitírion, it. cimitero. | 18,7 | 100,4 |
| elen | Din ngr. 'Ellin, lat. Hellenes. | 22,0 | 82,2 |
| melodie | Din ngr. melodía, it. melodia, fr. mélodie. | 32,0 | 69,5 |
| organ | Din ngr. órganon, it. organo, lat. organum, fr. organe, germ. Organ, rus. organ. | 21,0 | 72,1 |
| stemă | Din ngr. stémma. | 0,4 | 84,3 |
| furtună | Din ngr. furtúna. | 48,2 | 31,1 |
| pistol | Din ngr. pistóli, germ. Pistol. | 71,2 | 6,1 |
| poem | Din ngr. póiima, fr. poème, lat. poema. | 7,4 | 65,9 |
| pantalon | Din ngr. pantalóni, fr. pantalon. | 62,1 | 6,3 |
| monarhie | Din ngr. monarhía, lat. monarchia, germ. Monarchie, fr. monarchie. | 2,3 | 64,0 |
| proaspăt | Din gr. prósfatos. | 41,3 | 24,9 |
| mit | Din ngr. mithos, fr. mythe. | 12,8 | 53,4 |
| ritm | Din ngr. rithmós, fr. rythme, lat. rhythmus. | 25,4 | 37,0 |
| filozofie | Din ngr. philosophia, fr. philosophie. | 5,2 | 54,8 |
| demon | Din ngr. démonas. Cf. fr. démon. | 45,3 | 14,0 |
| zahăr | Din ngr. záhari. Cf. bg. zahar. | 27,7 | 30,2 |
| pedepsi | Din ngr. epédepsa (aor. al lui pedévo). | 37,3 | 18,7 |
| buzunar | Din ngr. buzunára. | 48,5 | 7,0 |
| ieftin | Din ngr. efthinós. | 36,0 | 15,0 |
| folos | Din ngr. ófelos. | 32,8 | 14,2 |
| cărămidă | Din ngr. keramídi. | 7,4 | 38,2 |
| rit | Din ngr. ríton, lat. ritus, fr. rite. | 1,4 | 43,7 |
| episcopie | Din ngr. episkopía. | 0,3 | 44,1 |
| trandafir | Din ngr. triandáfillo "treizeci de foi" (apropiat, prin etimologie populară, de fir). | 20,0 | 21,2 |
| vapor | Din ngr. vapori. | 17,4 | 22,5 |
| monarh | Din ngr. monárhis, germ. Monarch. | 1,8 | 35,2 |
| partidă | Din ngr. partídha, it. partita, fr. partie. | 17,0 | 19,8 |
| delta | Cuv. gr. | 8,2 | 28,5 |
| left | Din ngr. leftó(n) "monedă mică". | 1,2 | 35,5 |
| poetic | Din ngr. poiitilós, poiitikí, lat. poeticus, poetica, it. poetico, poetica, fr. poétique. | 3,6 | 29,7 |
| plictisi | Din ngr. éplixa (aor. lui plissó). | 31,3 | 1,7 |
| plămân | Din ngr. plemóni. | 20,1 | 12,8 |
| canapea | Din ngr. kanapés. Cf. fr. canapé, germ. Kanapee. | 30,8 | 1,9 |
| filozof | Din ngr. philósophos, fr. philosophe. | 2,4 | 30,0 |
| politica | Din ngr. politikí. | 5,8 | 26,4 |
| rețetă | Din ngr. reséta. Cf. it. ricetta, fr. recette. | 20,2 | 9,4 |
| piramidă | Din ngr. piramís, -ídos, lat. pyramis, -idis, fr. pyramide. | 10,2 | 19,2 |
| cort | Din ngr. kórti. | 22,5 | 6,4 |
| pi | Din ngr., fr. pi. | 3,4 | 25,5 |
| mostră | Din ngr. móstra. | 21,2 | 6,5 |
| arhipelag | Din ngr. arhipélagos. | 0,5 | 26,7 |
| pers | Din ngr. pérsis, fr. Perse. | 0,5 | 25,6 |
| alfa | Din ngr. álfa. | 10,7 | 14,9 |
| salată | Din ngr. saláta. | 19,8 | 5,2 |
| orfan | Din ngr. orfanós, lat. orphanus, -a, -um. | 14,2 | 10,3 |
| piper | Din ngr. pipéri, sl. piperŭ. | 17,2 | 6,7 |
| hrisov | Din ngr. hrisóvuilon "bulă de aur". | 0,1 | 23,4 |
| dană | Din ngr. dána. | 17,1 | 5,7 |
| prosop | Din ngr. prósopon "față", prosopís, "ștergar". | 19,1 | 1,7 |
| fasole | Din ngr. fasóli. | 13,4 | 7,0 |
| comis | Din ngr. kómis. | 9,7 | 10,4 |
| naos | Din ngr. naós. | 0,1 | 18,8 |
| turlă | Din ngr. túrla. | 0,5 | 17,5 |
| economisi | Din ngr. ekonómisa (aor. lui ikonomó). | 13,9 | 3,7 |
| metafizic | Din gr. metafisikí, metafisikós, lat. metaphysica, germ. Metaphysik, metaphysisch, fr. métaphysique. | 1,0 | 16,3 |
| politicos | Din ngr. politikós. | 15,5 | 1,8 |
| tipografie | Din ngr. tipoghrafĩa. | 1,1 | 16,2 |
| pastă | Din ngr. pásta, germ. Pasta. | 8,1 | 9,1 |
| tiran | Din ngr. tirannos, fr. tyran. | 4,9 | 12,1 |
| logofăt | Din ngr. logothétis. | 0,0 | 16,7 |
| pronaos | Din ngr. prónaos. | 0,0 | 16,7 |
| nostim | Din ngr. nóstimos. | 16,0 | 0,4 |
| cărturar | Din ngr. hartulários. | 0,7 | 15,7 |
| sertar | Din ngr. sirtári. | 14,2 | 2,1 |
| duzină | Din ngr. duzina. Cf. it. dozzina, fr. douzaine. | 13,0 | 3,1 |
| retoric | Din (1) ngr. ritóriki, lat. rhetorica, it. retorica, fr. rhétorique, (2) lat. rhetoricus, it. retorico, fr. rhétorique, ngr. ritorikós, germ. rhetorisch. | 2,6 | 13,2 |
| portocală | Din ngr. portokáli. | 10,9 | 4,8 |
| plic | Din ngr. plíkos, it. plico. | 13,8 | 1,7 |
| fustă | Din ngr. fústa. | 11,7 | 3,4 |
| sârmă | Din ngr. sirma, tc. sirma. | 7,8 | 7,0 |
| magazie | Din ngr. magazí. | 7,5 | 6,7 |
| lămâie | Din ngr. lemóni. | 10,6 | 3,6 |
| proto | Din ngr. protos, fr. proto-. | 0,4 | 13,8 |
| boboc | Din ngr. bubúki. | 9,6 | 4,5 |
| spătar | Din ngr. spathários. | 0,5 | 12,7 |
| patriot | Din ngr. patriótis, fr. patriote, germ. Patriot. | 6,0 | 7,1 |
| eparhie | Din ngr. eparhía. | 0,1 | 13,0 |
| olimpiadă | Din ngr. olimpiada, fr. olympiade, germ. Olympiade. | 3,3 | 9,7 |
| rigă | Din ngr. ríghas. | 0,7 | 11,9 |
| felie | Din ngr. feli. | 9,6 | 2,0 |
| fanariot | Din ngr. fanariótis. | 0,0 | 10,9 |
| dădacă | Din ngr. dadá, tc. dadı (influențat de neneacă, babacă, duducă etc.). | 10,2 | 0,4 |
| papagal | Din ngr. pap(p)aghál(l)os, it. pappagallo. | 6,9 | 3,7 |
| saltea | Din ngr. siltés. | 8,8 | 1,7 |
| egumen | Din ngr. igúmenos. | 0,0 | 10,2 |
| magnet | Din ngr. maghnítis, germ. Magnet. | 5,2 | 5,0 |
| eforie | Din ngr. eforía. | 0,0 | 9,9 |
| zugrav | Din ngr. zoghráphos. | 1,0 | 8,6 |
| panică | Din ngr. panikós, fr. panique, it. panico, germ. Panik. | 2,8 | 6,2 |
| mumie | Din ngr. múmia, it. mummia, germ. Mumie. | 5,0 | 3,6 |
| despot | Din ngr. despótis, fr. despote. | 0,5 | 7,7 |
| omega | Din ngr. o méga. | 4,0 | 4,1 |
| catagrafie | Din ngr. kataghrafí. | 0,0 | 7,5 |
| tară | Din ngr. tára. | 6,6 | 0,9 |
| catarg | Din ngr. katárti. | 2,4 | 4,9 |
| catapeteasmă | Din ngr. katapétasma. | 0,0 | 7,0 |
| paragraf | Din ngr. parághrafos, lat. paragraphus, fr. paragraphe. | 3,6 | 3,3 |
| patimă | Din ngr. páthima. | 1,4 | 5,4 |
| sintactic | Din ngr. sintaktikós, fr. syntactique. | 0,1 | 6,6 |
| dinar | Din ngr. dinárion, fr. dinar. | 2,1 | 4,4 |
| nufăr | Din ngr. núfaró. | 0,4 | 5,8 |
| simpozion | Din ngr. simpósion, germ. Symposion. | 0,9 | 4,9 |
| tipograf | Din ngr. tipoghráfos. | 0,5 | 5,3 |
| logos | Din ngr. lógos, fr. logos. | 0,1 | 5,6 |
| zodiac | Din ngr. [kíklos] zodhiakós. | 1,3 | 4,3 |
| vanilie | Din ngr. vanilli. Cf. it. vaniglia, vainiglia, fr. vanille. | 4,2 | 1,4 |
| caligrafie | Din ngr. kalligráphia, fr. calligraphie. | 0,7 | 4,9 |
| mutră | Din ngr. mútra (pl. lui mútron). | 5,4 | 0,1 |
| coală | Din ngr. kólla. | 2,6 | 2,6 |
| nectar | Din ngr. nektar, lat., fr. nectar, germ. Nektar. | 2,4 | 2,7 |
| nulă | Din ngr. nula, lat. nulla, germ. Null. | 0,6 | 4,2 |
| stridie | Din ngr. strídhi. | 4,0 | 0,8 |
| lefter | Din ngr. (e)léfteros "liber". | 2,5 | 2,3 |
| sigma | Din ngr. sígma, fr. sigma. | 0,9 | 3,8 |
| oligarhie | Din ngr. oligarhía, fr. oligarchie. | 0,1 | 4,5 |
| psi | Din gr. psi. | 2,0 | 2,6 |
| polis | Din ngr. polis. | 0,2 | 4,3 |
| catehism | Din ngr. katéhismos. | 0,4 | 4,0 |
| plicticos | Din ngr. pliktikós. | 3,8 | 0,6 |
| tipografic | Din ngr. tipoghrafikós. | 0,1 | 4,2 |
| pelican | Din ngr. pelekán, lat. pelicanus, fr. pélican. | 1,8 | 2,4 |
| tifos | Din ngr. tifos, fr. typhus. | 1,1 | 3,1 |
| aerisi | Din ngr. aerízo (aor. aérisa). | 3,2 | 0,9 |
| zodie | Din ngr. zódhion. | 1,6 | 2,5 |
| molimă | Din ngr. mólema. | 2,4 | 1,6 |
| saramură | Din ngr. salamúra. | 0,3 | 3,6 |
| splină | Din ngr. splína. | 3,0 | 0,8 |
| epitaf | Din ngr. epitáfion, fr. épitaphe. | 0,6 | 2,9 |
| midie | Din ngr. mídi. | 0,6 | 2,9 |
| garoafă | Din ngr. gharúfalo. | 0,9 | 2,5 |
| macaroană | Din ngr. makarónia. Cf. it. maccherone. | 2,6 | 0,8 |
| stol | Din ngr. stólos "flotă". | 1,6 | 1,8 |
| dragoman | Din ngr. dragomános, dragumános. | 0,0 | 3,3 |
| bărbier | Din ngr. barbéris. | 1,5 | 1,8 |
| stafidă | Din ngr. stafídha. | 2,3 | 1,0 |
| falangă | Din ngr. fálangas. | 0,7 | 2,6 |
| omidă | Din ngr. o mídas. | 2,1 | 1,2 |
| smalț | Din ngr. smálto(n), germ. Schmalz. | 0,3 | 2,9 |
| spanac | Din ngr. spanáki. | 2,0 | 1,2 |
| sihastru | Din ngr. isihastís. | 0,3 | 2,9 |
| scul | Din ngr. skullí. | 2,0 | 1,0 |
| filă | Din ngr. filon. | 0,6 | 2,4 |
| ipsos | Din ngr. ghípsos. | 0,6 | 2,4 |
| mosc | Din ngr. móskos. | 0,7 | 2,3 |
| plasture | Din ngr. blástri, lat. plastrum, germ. Pflaster, rus. plastîr\'. | 2,9 | 0,0 |
| sodomie | Din ngr. sodomía. | 0,6 | 2,2 |
| evlavie | Din ngr. evlávia. | 0,4 | 2,4 |
| epitrop | Din ngr. epítropos. | 0,0 | 2,8 |
| condei | Din ngr. kondíli. | 0,6 | 2,2 |
| stivă | Din ngr. stivás. | 1,2 | 1,5 |
| noimă | Din ngr. nóima. | 2,6 | 0,1 |
| perifrază | Din ngr. perífrasis, germ. Periphrase, fr. périphrase. | 0,0 | 2,7 |
| castană | Din (1) ngr. kástanon, (2) kastánia. | 1,5 | 1,1 |
| lepră | Din ngr. lepra. | 1,2 | 1,4 |
| categorisi | Din ngr. katigórisa (aor. lui katigorí). | 0,4 | 2,3 |
| tac | Din ngr. tákos. | 0,9 | 1,7 |
| dram | Din ngr. drámi. | 1,2 | 1,3 |
| fisă | Din ngr. físa. | 1,7 | 0,7 |
| porfirogenet | Din ngr. porfiroghénetos "născut în purpură". | 0,0 | 2,3 |
| riglă | Din ngr. ríghla "regulă". | 0,6 | 1,7 |
| romb | Din ngr. rómbos, fr. rhombe. | 0,5 | 1,7 |
| strachină | Din ngr. ostrákinos. | 0,2 | 2,0 |
| caisă | Din ngr. kaisí (pl. kaísia). | 1,1 | 1,1 |
| țelină | Din ngr. sélinon. | 1,1 | 1,0 |
| tiranic | Din ngr. tirannikós, fr. tyrannique. | 0,5 | 1,6 |
| prisos | Din ngr. perissós. | 1,0 | 1,1 |
| mesa | Din ngr. mésa "înăuntru". | 1,2 | 0,9 |
| drahmă | Din ngr. drahmí, fr. drachme. | 0,3 | 1,7 |
| pantocrator | Din ngr. pantokrátor. | 0,0 | 2,0 |
| iotă | Din ngr. ióta. Cf. fr., it. iota. | 1,2 | 0,8 |
| rodie | Din ngr. ródhi. | 0,7 | 1,3 |
| chiparos | Din ngr. kiparíssi. | 0,3 | 1,6 |
| cucuvea | Din ngr. kuk(k)uvághia. | 0,2 | 1,7 |
| chimen | Din ngr. kíminon. Cf. bg. kimen. | 0,5 | 1,4 |
| fantasmă | Din ngr. fándasma. | 0,8 | 1,0 |
| cratimă | Din ngr. krátima. | 0,3 | 1,5 |
| chir | Din ngr. kír[ios]. | 0,3 | 1,5 |
| patos | Din ngr. páthos, fr. pathos. | 0,3 | 1,4 |
| apostazie | Din ngr. apostasía, fr. apostasie. | 0,0 | 1,7 |
| alifie | Din ngr. alifi "unsoare". | 1,2 | 0,5 |
| mischiu | Din ngr. dimiski "de Damasc". | 0,0 | 1,7 |
| silabisi | Din ngr. sillavizo (după silabă). | 1,5 | 0,2 |
| prezbiter | Din ngr. presbytos, fr. presbytère. | 0,0 | 1,6 |
| protipendadă | Din ngr. próti pendádha. | 0,0 | 1,6 |
| pastramă | Din ngr. pastramás, tc. pastırma. | 1,2 | 0,4 |
| porfir | Din ngr. porfirítis, fr. porphyre. | 0,0 | 1,6 |
| ananghie | Din ngr. anánki "nevoie". | 1,5 | 0,1 |
| anost | Din ngr. ánostos. | 1,2 | 0,4 |
| fundă | Din ngr. fúnda. | 1,2 | 0,3 |
| iasomie | Din ngr. ghiasemí. | 1,0 | 0,5 |
| vlăstar | Din ngr. vlastári. | 0,5 | 1,0 |
| flamură | Din ngr. flámburon. | 0,2 | 1,3 |
| plapumă | Din ngr. páploma. | 1,1 | 0,4 |
| istorisi | Din ngr. istórisa (aor. lui istoró). | 0,3 | 1,2 |
| sinaxar | Din ngr. sinaxári(on). | 0,0 | 1,4 |
| tetraevanghel | Din ngr. tetraevanghélion. | 0,0 | 1,4 |
| grămătic | Din ngr. ghrammatikós. | 0,0 | 1,4 |
| mărgărit | Din ngr. margharítis. | 0,3 | 1,1 |
| molipsi | Din ngr. mólepsa (aor. lui molévo). | 1,3 | 0,1 |
| galion | Din ngr. ghaleóna, fr., it. galion. | 0,5 | 0,8 |
| profir | Din ngr. profírus "purpură". | 0,0 | 1,3 |
| protosinghel | Din ngr. protosínghellos. | 0,0 | 1,3 |
| scrumbie | Din ngr. skumbrí. | 0,7 | 0,6 |
| pricopsi | Din ngr. prokópso (viit. lui prokópto). | 1,3 | 0,0 |
| manie | Din ngr. manía, fr. manie. | 0,8 | 0,5 |
| icter | Din ngr. íkteros. Cf. lat. icterus, fr. ictère. | 0,3 | 0,9 |
| călimară | Din ngr. kalamári. | 0,2 | 1,0 |
| conopidă | Din ngr. kunupídi. | 0,7 | 0,5 |
| țață | Din ngr. tsátsa. | 1,1 | 0,2 |
| carafă | Din ngr. karáfa, fr. carafe, it. caraffa. | 0,9 | 0,3 |
| coriandru | Din ngr. koríandron. | 0,5 | 0,7 |
| cateheză | Din ngr. katíhisis, fr. catéchèse. | 0,0 | 1,2 |
| penticostar | Din ngr. pentikostárion. | 0,0 | 1,2 |
| desagă | Din ngr. disákki(on), bg. disagi. | 0,6 | 0,6 |
| tumbă | Din ngr. tumba. | 0,8 | 0,4 |
| clismă | Din ngr. klísma, germ. Klysma. | 1,1 | 0,1 |
| exarh | Din ngr. íxarhos. | 0,0 | 1,2 |
| tagmă | Din ngr. tághma. | 0,2 | 0,9 |
| sparanghel | Din ngr. sparánghi. | 0,8 | 0,3 |
| anatemă | Din ngr. anáthema. | 0,1 | 0,9 |
| anghinare | Din ngr. ankinára. | 0,7 | 0,3 |
| bulină | Din ngr. bulíni. | 0,8 | 0,2 |
| timonă | Din ngr. timóni. | 0,4 | 0,6 |
| cartofor | Din ngr. chartophóros (influențat de carte). | 0,8 | 0,2 |
| vasilisc | Din ngr. vasiliskos. | 0,0 | 1,0 |
| oleacă | Din ngr. oligháki. | 0,9 | 0,1 |
| omilie | Din ngr. omilía. | 0,0 | 1,0 |
| agonisi | Din ngr. agonízome (aor. agonisthika) "a lupta". | 0,2 | 0,8 |
| sărindar | Din ngr. sarandári. | 0,0 | 1,0 |
| pramatie | Din ngr. pra(gh)matía. | 1,0 | 0,0 |
| anapoda | Din ngr. anápoda. | 0,5 | 0,5 |
| catastif | Din ngr. katástihon. | 0,2 | 0,8 |
| tripod | Din ngr. tripódi. | 0,3 | 0,7 |
| prozodie | Din ngr. prosodía, fr. prosodie. | 0,0 | 0,9 |
| ectenie | Din ngr. ektenís. | 0,0 | 0,9 |
| angelică | Din ngr. anghélika. | 0,5 | 0,4 |
| stavrofor | Din ngr. stavrofóros. | 0,0 | 0,9 |
| gargară | Din ngr. gharghára. | 0,9 | 0,1 |
| evghenie | Din ngr. evghenía. | 0,1 | 0,8 |
| retor | Din ngr. rítor, lat. rhetor, -oris. | 0,0 | 0,9 |
| cafas | Din ngr. kafási. | 0,0 | 0,9 |
| simandicos | Din ngr. simandikós. | 0,6 | 0,3 |
| igrasie | Din ngr. igrasía. | 0,2 | 0,7 |
| venetic | Din ngr. venétikos, (II) și tc. venedik. | 0,4 | 0,5 |
| gramatic | Din ngr. ghrammatikós, lat. grammaticus. | 0,0 | 0,8 |
| melos | Din ngr. mélos. | 0,0 | 0,8 |
| arac | Din ngr. haráki. | 0,1 | 0,7 |
| arhondaric | Din ngr. arhondaríki. | 0,0 | 0,8 |
| călțun | Din ngr. kalstóni (după încălța). | 0,0 | 0,8 |
| sinchisi | Din ngr. sinhízo. | 0,6 | 0,1 |
| tabacheră | Din ngr. tabakéra, it. tabacchiera. | 0,5 | 0,2 |
| camfor | Din ngr. kámfora. | 0,2 | 0,5 |
| moria | Din ngr. moría. | 0,1 | 0,6 |
| caterisi | Din ngr. kathíresa (aor. lui katheró "degradez"). | 0,1 | 0,6 |
| mărgăritar | Din ngr. margaritári. | 0,2 | 0,5 |
| mărgărită | Din ngr. margaríta. | 0,3 | 0,4 |
| azimă | Din ngr. ázima. | 0,0 | 0,6 |
| metempsihoză | Din ngr. metempsíhosis, fr. métempsyc(h)ose. | 0,0 | 0,6 |
| fanar | Din ngr. fanári. | 0,0 | 0,7 |
| sardea | Din ngr. sardhélla, it. sardella. | 0,6 | 0,1 |
| protoiereu | Din ngr. protoieréfs. | 0,0 | 0,6 |
| doxologie | Din ngr. doxologhía. | 0,0 | 0,6 |
| policandru | Din ngr. polikándelon. | 0,0 | 0,6 |
| hronic | Din ngr. hronikón. | 0,0 | 0,6 |
| iacă | Din ngr. ghiaghiá (după bunică). | 0,4 | 0,3 |
| paralitic | Din ngr. paralitikós, fr. paralytique. | 0,4 | 0,2 |
| beteală | Din ngr. petálion. | 0,3 | 0,3 |
| scatiu | Din ngr. skathí. | 0,0 | 0,6 |
| dichisi | Din ngr. diíkisa (aor. lui diikó). | 0,6 | 0,0 |
| chera | Din ngr. kérá. | 0,0 | 0,6 |
| taifas | Din ngr. taïfás. | 0,3 | 0,3 |
| franzelă | Din ngr. frantzóla. | 0,3 | 0,2 |
| fidea | Din ngr. fidés. | 0,5 | 0,1 |
| efor | Din ngr. éforos. | 0,1 | 0,5 |
| doxă | Din ngr. dóxa. | 0,0 | 0,5 |
| catagrafia | Din ngr. kataghráfo. | 0,0 | 0,5 |
| politie | Din ngr. politía. | 0,5 | 0,0 |
| proestos | Din ngr. proestós. | 0,0 | 0,5 |
| alică | Din ngr. haliki "pietricică". | 0,3 | 0,2 |
| nefrită | Din ngr. nefrítis, fr. néphrite. | 0,0 | 0,5 |
| tendă | Din ngr. ténta, it. tenda. | 0,0 | 0,5 |
| fustanelă | Din ngr. fustanélla. | 0,0 | 0,5 |
| sindrofie | Din ngr. sindrofía. | 0,3 | 0,2 |
| praxis | Din ngr. práxis. | 0,2 | 0,2 |
| ursi | Din ngr. oríso (viit. lui orízo). | 0,0 | 0,4 |
| paideia | Cuv. gr. | 0,0 | 0,5 |
| arvanit | Din ngr. arvanítis. | 0,0 | 0,5 |
| ifos | Din ngr. ífos. | 0,3 | 0,1 |
| hamsie | Din ngr. ha(m)psi. | 0,2 | 0,3 |
| deca | Din ngr. déka. | 0,2 | 0,2 |
| angara | Din ngr. angaria. | 0,0 | 0,4 |
| anafora | Din ngr. anafora. | 0,0 | 0,4 |
| chefal | Din ngr. kéfalos. | 0,3 | 0,2 |
| agale | Din ngr. agália. | 0,2 | 0,2 |
| icos | Din ngr. íkos | 0,0 | 0,4 |
| organon | Din ngr. órganon. | 0,0 | 0,4 |
| oftică | Din ngr. óhtikas. | 0,3 | 0,1 |
| stambă | Din ngr. stámba, it. stampa. | 0,3 | 0,1 |
| tăblie | Din ngr. távli. | 0,3 | 0,1 |
| protos | Din ngr. prótos. | 0,0 | 0,4 |
| halima | Din ngr. halimá (< tc.). | 0,3 | 0,1 |
| aporie | Din ngr. aporía, fr. aporie. | 0,0 | 0,4 |
| cuțovlah | Din ngr. kutsóvlahos. | 0,0 | 0,4 |
| ovrei | Din ngr. ovriós. | 0,1 | 0,3 |
| barbun | Din ngr. barbúni. | 0,0 | 0,3 |
| enorie | Din ngr. enoría. | 0,0 | 0,3 |
| istericale | Din ngr. isteriká. | 0,4 | 0,0 |
| tiflă | Din ngr. tifla. | 0,3 | 0,1 |
| masala | Din ngr. masalas. | 0,2 | 0,2 |
| necromant | Din ngr. nekrómantis, fr. nécroman(t). | 0,4 | 0,0 |
| marghiol | Din ngr. marghiólos. | 0,0 | 0,3 |
| glastră | Din ngr. ghlástra. | 0,1 | 0,3 |
| arhondologie | Din ngr. arhondológhion. | 0,0 | 0,3 |
| dicasterie | Din ngr. dikastírion. | 0,0 | 0,3 |
| sinedriu | Din ngr. synédhrion. | 0,2 | 0,1 |
| becață | Din ngr. becatsa. Cf. fr. bécasse. | 0,3 | 0,1 |
| demos | Cuv. gr. | 0,0 | 0,3 |
| scufie | Din ngr. skúfia, it. scuffia. | 0,2 | 0,2 |
| kyrie | Cuv. gr. | 0,0 | 0,3 |
| lăuză | Din ngr. lehúsa. | 0,0 | 0,3 |
| mizantropie | Din ngr. misanthropia, fr. misanthropie. | 0,0 | 0,3 |
| plachie | Din ngr. plaki. | 0,0 | 0,3 |
| hardughie | Din ngr. hartopiia. | 0,1 | 0,2 |
| evrica | Din ngr. évrika. | 0,2 | 0,1 |
| ison | Din ngr. íson. | 0,2 | 0,1 |
| coconar | Din ngr. kukunári. | 0,0 | 0,3 |
| cronografie | Din ngr. hronográfia. | 0,0 | 0,3 |
| mandră | Din ngr. mándra. | 0,3 | 0,0 |
| axion | Din ngr. axión[esti]. | 0,1 | 0,2 |
| zâzanie | Din ngr. zizánia (pl. lui zizánion). | 0,1 | 0,1 |
| hybris | Cuv. gr. | 0,0 | 0,2 |
| guvid | Din ngr. guvídi. | 0,0 | 0,2 |
| teta | Din ngr. théta. | 0,2 | 0,1 |
| sacos | Din ngr. sákkos. | 0,1 | 0,1 |
| heruvic | Din ngr. [imnos] heruvikós, heruvikón. | 0,0 | 0,2 |
| zulie | Din ngr. zília. | 0,0 | 0,2 |
| țâr | Din ngr. tsiros. | 0,1 | 0,1 |
| apella | Cuv. gr. | 0,0 | 0,2 |
| schimonosi | Din ngr. aschimoníso (viit. lui aschimonó). | 0,1 | 0,1 |
| ostracă | Din ngr. óstrakon. | 0,0 | 0,2 |
| mistrie | Din ngr. mistri. | 0,2 | 0,1 |
| arhon | Din ngr. árhon, árhondas. | 0,0 | 0,2 |
| perper | Din ngr. ipérpiron. | 0,0 | 0,2 |
| psalt | Din ngr. psáltis. | 0,0 | 0,2 |
| psaltichie | Din ngr. psaltikí. | 0,0 | 0,2 |
| stufat | Din ngr. stufáton. | 0,2 | 0,1 |
| pandișpan | Din ngr. pandespáni. | 0,1 | 0,1 |
| pirostrie | Din ngr. pirostiá, bg. pirostija. | 0,2 | 0,0 |
| tulpan | Din ngr. tulpáni. | 0,0 | 0,2 |
| pronie | Din ngr. prónia. | 0,0 | 0,2 |
| catadicsi | Din ngr. katadéhome. | 0,2 | 0,0 |
| alandala | Din ngr. álla and\'álla "unul în locul altuia". | 0,1 | 0,1 |
| economicos | Din ngr. ikonómikos (refăcut ulterior după econom și economie). | 0,1 | 0,1 |
| misit | Din ngr. mesitis. | 0,0 | 0,2 |
| tacticos | Din ngr. taktikós. | 0,1 | 0,1 |
| prochimen | Din ngr. prokímenon. | 0,0 | 0,2 |
| spițer | Din ngr. spets(i)éris. | 0,1 | 0,1 |
| autocrator | Din ngr. autokrátor. | 0,0 | 0,2 |
| babacă | Din ngr. babákas. | 0,0 | 0,2 |
| chiriarh | Din ngr. kiríarhos. | 0,0 | 0,2 |
| colțun | Din ngr. kaltsúni (< it.). | 0,0 | 0,2 |
| epistolie | Din ngr. epistolí. | 0,0 | 0,2 |
| minologhion | Din ngr. minológhion. | 0,0 | 0,2 |
| protopsalt | Din ngr. protopsáltis. | 0,0 | 0,2 |
| harți | Din ngr. Artzi[vurtzi] (< armeană). | 0,1 | 0,1 |
| pentametru | Din ngr. pentámetron, fr. pentamètre. | 0,1 | 0,1 |
| fandosi | Din ngr. fandázome (aor. fandásu). | 0,1 | 0,0 |
| acrostih | Din ngr. akr'ostichon, fr. acrostiche. | 0,0 | 0,1 |
| aghios | Din ngr. ághios. | 0,0 | 0,1 |
| știmă | Din ngr. shíma. | 0,0 | 0,1 |
| dârmon | Din ngr. dromóni, bg. dărmon. | 0,0 | 0,1 |
| artos | Din ngr. ártos. | 0,1 | 0,0 |
| pergamut | Din ngr. perghamóto. | 0,0 | 0,1 |
| țucal | Din ngr. tsukáli. | 0,1 | 0,1 |
| calapod | Din ngr. kalapódi. | 0,1 | 0,0 |
| nard | Din ngr. nárdos. | 0,1 | 0,0 |
| aguridă | Din ngr. agurída. | 0,0 | 0,1 |
| pliroforie | Din ngr. pliroforía. | 0,0 | 0,1 |
| psalmodie | Din ngr. psalmodhía, fr. psalmodie. | 0,0 | 0,1 |
| catihet | Din ngr. katihitís. | 0,0 | 0,1 |
| epistat | Din ngr. epistátis. | 0,0 | 0,1 |
| schepsis | Din ngr. sképsis. | 0,1 | 0,0 |
| schimă | Din ngr. schima. | 0,1 | 0,0 |
| afierosi | Din ngr. afieróno (aor. afiérosa). | 0,0 | 0,1 |
| didahie | Din ngr. didahí. | 0,0 | 0,1 |
| isihie | Din ngr. isihía. | 0,0 | 0,1 |
| planisi | Din ngr. eplánisa (aor. lui planó). | 0,0 | 0,1 |
| sachelar | Din ngr. sakellários. | 0,0 | 0,1 |
| zaharicale | Din ngr. zahariká. | 0,1 | 0,1 |
| arvună | Din ngr. arravónas. | 0,1 | 0,0 |
| pasiență | Din ngr. pasiéntsa, fr. patience. | 0,1 | 0,0 |
| podagră | Din ngr. podághra. | 0,0 | 0,1 |
| paner | Din ngr. panéri. | 0,0 | 0,1 |
| chitră | Din ngr. kítra (pl. lui kitron). | 0,1 | 0,0 |
| spițerie | Din ngr. spetsaría. | 0,0 | 0,1 |
| friganea | Din ngr. frighaniá. | 0,1 | 0,0 |
| scafă | Din ngr. skáfi. | 0,0 | 0,1 |
| stavrid | Din ngr. stavrídhi. | 0,0 | 0,1 |
| sărad | Din ngr. sirádhion. | 0,0 | 0,1 |
| marafet | Din ngr. maraféti. | 0,0 | 0,1 |
| surtuc | Din ngr. surtúko, rus. siurtuk. | 0,0 | 0,1 |
| salatieră | Din ngr. (pop.) salatiéra sau din salată + suf. -ieră (după fr. saladier). | 0,0 | 0,1 |
| antifonar | Din ngr. antifonári. | 0,0 | 0,1 |
| cordea | Din ngr. kordélla. | 0,0 | 0,1 |
| spermanțet | Din ngr. spermatséto. Cf. bg., rus. spermacet. | 0,0 | 0,1 |
| litră | Din ngr. lítra. | 0,1 | 0,0 |
| plastografie | Din ngr. plastoghrafía. | 0,0 | 0,1 |
| ritos | Din ngr. ritós. | 0,0 | 0,1 |
| afion | Din ngr. afióni, tc. afyon. | 0,0 | 0,1 |
| dropică | Din ngr. drópikas (= idrópikus). | 0,0 | 0,1 |
| sfeterisi | Din ngr. sfeterízome. | 0,0 | 0,1 |
| giuvaierica | Din ngr. dzsovairiká. | 0,0 | 0,1 |
| anafor | Din ngr. anafori. | 0,0 | 0,1 |
| clistir | Din ngr. klistír. | 0,0 | 0,1 |
| palicar | Din ngr. pallikári. | 0,0 | 0,1 |
| paradosi | Din ngr. pradído. | 0,0 | 0,1 |
| scordolea | Din ngr. skordhaliá. | 0,0 | 0,1 |
| simpatriot | Din ngr. simpatriótis. | 0,0 | 0,1 |
| sculament | Din ngr. skulaménto. | 0,1 | 0,0 |
| arhierie | Din ngr. arhiería. | 0,0 | 0,1 |
| aterină | Din ngr. atherína. | 0,0 | 0,1 |
| catavasie | Din ngr. katavasía. | 0,0 | 0,1 |
| catihetic | Din ngr. katihitikós. | 0,0 | 0,1 |
| culion | Din ngr. kukúl(l)i. | 0,0 | 0,1 |
| curama | Din ngr. kuramás. | 0,0 | 0,1 |
| dichiu | Din ngr. díkios (lit. díkeos "drept legitim"). | 0,0 | 0,1 |
| divanit | Din ngr. ntivanítis. | 0,0 | 0,1 |
| embatic | Din ngr. embatíkion. | 0,0 | 0,1 |
| engolpion | Din ngr. enkólpion. | 0,0 | 0,1 |
| gerusia | Cuv. gr. | 0,0 | 0,1 |
| icosar | Din ngr. ikosári. | 0,0 | 0,1 |
| misadă | Din ngr. misadi "jumătate". | 0,0 | 0,1 |
| mitrofor | Din ngr. mitrofóros. | 0,0 | 0,1 |
| onomasticon | Din ngr. onomastikón, fr. onomasticon. | 0,0 | 0,1 |
| parimie | Din ngr. parimía. | 0,0 | 0,1 |
| pascalie | Din ngr. pashálion. | 0,0 | 0,1 |
| peripter | Din ngr. perípteros, fr. périptère. | 0,0 | 0,1 |
| pliroforisi | Din ngr. plirofórisa (aor. lui pliroforó). | 0,0 | 0,1 |
| praxiu | Din ngr. práxeon. | 0,0 | 0,1 |
| tombateră | Din ngr. ton patéra "[care imită] pe tata". | 0,0 | 0,1 |
| prezbiteră | Din ngr. presbytera. | 0,0 | 0,1 |
| marulă | Din ngr. marúli, bg. marulja. | 0,1 | 0,0 |
| chivernisi | Din ngr. kivérnisa (aor. al lui kivernó). | 0,1 | 0,0 |
| țâfnă | Din ngr. tsífna. | 0,1 | 0,0 |
| dihonie | Din ngr. dihónia. | 0,0 | 0,0 |
| urgisi | Din ngr. orghízome (după urgie). | 0,0 | 0,0 |
| zizanie | Din ngr. zizánia. | 0,0 | 0,0 |
| colofoniu | Din ngr. kolofónion, germ. Kolophonium. | 0,0 | 0,0 |
| nevricos | Din ngr. nevricós. | 0,0 | 0,0 |
| copastie | Din ngr. kupastí. | 0,0 | 0,0 |
| migmă | Din ngr. migma, lat. migma. | 0,0 | 0,0 |
| rodan | Din ngr. rodháni. | 0,0 | 0,0 |
| spatie | Din ngr. spathí. | 0,0 | 0,0 |
| nostimadă | Din ngr. nostimádha. | 0,0 | 0,0 |
| pangar | Din ngr. pangári. | 0,0 | 0,0 |
| diată | Din ngr. díeta. | 0,0 | 0,0 |
| ipochimen | Din ngr. ipokímenon. | 0,0 | 0,0 |
| poliloghie | Din ngr. poliloghía. | 0,0 | 0,0 |
| aht | Din ngr. áhti "dorință arzătoare". | 0,0 | 0,0 |
| parafernă | Din ngr. paráferna. | 0,0 | 0,0 |
| acolisi | Din ngr. ekóllissa (aor. lui kollô "a (se) lipi"). | 0,0 | 0,0 |
| agheasmatar | Din ngr. aghiasmatárion. | 0,0 | 0,0 |
| calimera | Din ngr. kaliméra. | 0,0 | 0,0 |
| calțavetă | Din ngr. kaltsodéta. | 0,0 | 0,0 |
| caridă | Din ngr. gharídha. | 0,0 | 0,0 |
| cucură | Din ngr. kúkuron. | 0,0 | 0,0 |
| filadă | Din ngr. filláda. | 0,0 | 0,0 |
| fludă | Din ngr. flúda. | 0,0 | 0,0 |
| navlu | Din ngr. návlon. | 0,0 | 0,0 |
| nevrica | Din ngr. nevriká. | 0,0 | 0,0 |
| paraxin | Din ngr. paráxenos. | 0,0 | 0,0 |
| politichie | Din ngr. politikí. | 0,0 | 0,0 |
| stenos | Din ngr. sténosis. | 0,0 | 0,0 |
| plastograf | Din ngr. plastoghráfos. | 0,0 | 0,0 |
| navlosi | Din ngr. enávlosa (aor. al lui navlóno). | 0,0 | 0,0 |
| zaharisi | Din ngr. zaharóso (viitorul lui zaharóno). | 0,0 | 0,0 |
| savură | Din ngr. savúra. | 0,0 | 0,0 |
| stacoj | Din ngr. stakós. | 0,0 | 0,0 |
| apelpisie | DIn ngr. apelpisía. | 0,0 | 0,0 |
| berbant | Din ngr. berbántis. | 0,0 | 0,0 |
| besactea | Din ngr. bestahtas. | 0,0 | 0,0 |
| bibil | Din ngr. bibíla. | 0,0 | 0,0 |
| cardama | Din ngr. kárdamon. | 0,0 | 0,0 |
| cataroi | Din ngr. katarroí. | 0,0 | 0,0 |
| cofeturi | Din ngr. ko[n]féta. | 0,0 | 0,0 |
| filodormă | Din ngr. filodórima. | 0,0 | 0,0 |
| gargarisi | Din ngr. ghargharízo. | 0,0 | 0,0 |
| ighemonicon | Din ngr. ighemonikón. | 0,0 | 0,0 |
| matostat | Din ngr. matostátis. | 0,0 | 0,0 |
| metahirisi | Din ngr. métahirísomai (viit. lui metahirízo). | 0,0 | 0,0 |
| nicochera | Din ngr. nikokerá. | 0,0 | 0,0 |
| nixis | Din ngr. níxis. | 0,0 | 0,0 |
| parapon | Din ngr. paráponon. | 0,0 | 0,0 |
| pateriță | Din ngr. pateritsa. | 0,0 | 0,0 |
| pericraniu | Din ngr. perikránion, fr. péricrâne. | 0,0 | 0,0 |
| pospai | Din ngr. paspáli, scr. paspalj. | 0,0 | 0,0 |
| scufă | Din ngr. skúfos. | 0,0 | 0,0 |
| stenahorie | Din ngr. stenohoría (pop. stenahoría). | 0,0 | 0,0 |
| alesidă | Din ngr. alisída. | 0,0 | 0,0 |
| antonomasie | Din ngr., it. antonomasia. | 0,0 | 0,0 |
| antropolatrie | Din ngr. anthropolatría. | 0,0 | 0,0 |
| argăsi | Din ngr. árgasa (aor. al lui argázo). | 0,0 | 0,0 |
| arghirofil | Din ngr. arghirófilos. | 0,0 | 0,0 |
| arghirofilie | Din ngr. arghirofilía. | 0,0 | 0,0 |
| arhondar | Din ngr. arhondáris. | 0,0 | 0,0 |
| arhondărie | Din ngr. arhondaríon. | 0,0 | 0,0 |
| bindisi | Din ngr. beghendízo. | 0,0 | 0,0 |
| bobletic | Din ngr. apopliktikós. | 0,0 | 0,0 |
| cabulipsi | Din ngr. kabúleisa. | 0,0 | 0,0 |
| calaican | Din ngr. kalakánthi. | 0,0 | 0,0 |
| calofil | Din gr. kallos "frumos" și philos "iubitor". | 0,0 | 0,0 |
| camohas | Din ngr. kamuhás. | 0,0 | 0,0 |
| canavață | Din ngr. kannavátso, bg. kanavața. | 0,0 | 0,0 |
| canonarh | Din ngr. kanonárhis. | 0,0 | 0,0 |
| caragață | Din ngr. karakáxa. | 0,0 | 0,0 |
| catahris | Din ngr. katáhrisis. | 0,0 | 0,0 |
| catehiza | Din ngr. katihísa, (aor. lui katihó), fr. catéchiser. | 0,0 | 0,0 |
| catigorie | Din ngr. katigoría. | 0,0 | 0,0 |
| catihis | Din ngr. katíhisis. | 0,0 | 0,0 |
| catihisi | Din ngr. katíhisa (aor. lui katihó). | 0,0 | 0,0 |
| cherațiță | Din ngr. keratsítsa. | 0,0 | 0,0 |
| chichion | Din ngr. kikeón. | 0,0 | 0,0 |
| chinonic | Din ngr. kinonikón [troparion] "[cântare] cântată în comun". | 0,0 | 0,0 |
| chiraleisa | Din ngr. kírie eléison. | 0,0 | 0,0 |
| chiriarhie | Din ngr. kiriarhía. | 0,0 | 0,0 |
| clironomie | Din ngr. klironomía. | 0,0 | 0,0 |
| clironomisi | Din ngr. klironomíso (viit. lui klironomó). | 0,0 | 0,0 |
| concină | Din ngr. kontsina. | 0,0 | 0,0 |
| crivat | Din ngr. krev(v)áti. | 0,0 | 0,0 |
| crotalie | Din ngr. krótalon "zurgălău". | 0,0 | 0,0 |
| curarisi | Din ngr. kuráro. | 0,0 | 0,0 |
| dadofor | Din ngr. dadophóros. | 0,0 | 0,0 |
| diamanticale | Din ngr. diamandiká. | 0,0 | 0,0 |
| diorie | Din ngr. dioría. | 0,0 | 0,0 |
| dodecar | Din ngr. dodekária "duzină". | 0,0 | 0,0 |
| eglindisi | Din ngr. eglendízo. | 0,0 | 0,0 |
| elinică | Din ngr. elliniki. | 0,0 | 0,0 |
| encomion | Din ngr. enkomion. | 0,0 | 0,0 |
| evghenicos | Din ngr. evghenikós. | 0,0 | 0,0 |
| filonichie | Din ngr. filonikía. | 0,0 | 0,0 |
| filotim | Din ngr. filótimos. | 0,0 | 0,0 |
| filotimie | Din ngr. filotimia. | 0,0 | 0,0 |
| fiong | Din ngr. fiónkos, tc. fiyonga. | 0,0 | 0,0 |
| galenți | Din ngr. galéntsa. | 0,0 | 0,0 |
| hiritisi | Din ngr. hiritizó. | 0,0 | 0,0 |
| honipsi | Din ngr. hónevsa, -psa (aor. lui honévo). | 0,0 | 0,0 |
| hristoitie | Din ngr. hristoíthia. | 0,0 | 0,0 |
| ighemonicos | Din ngr. ighemonikós. | 0,0 | 0,0 |
| lacherdă | Din ngr. lakérda. | 0,0 | 0,0 |
| lavrac | Din ngr. lávrax, -akos. | 0,0 | 0,0 |
| lefterie | Din ngr. (e)leftería "libertate". | 0,0 | 0,0 |
| loghiotat | Din ngr. loghiótatos. | 0,0 | 0,0 |
| mamoș | Din ngr. mám[m]os. | 0,0 | 0,0 |
| marghiolie | Din ngr. marghioliá. | 0,0 | 0,0 |
| matimă | Din ngr. máthima. | 0,0 | 0,0 |
| mavrofor | Din ngr. mavrofóros. | 0,0 | 0,0 |
| meghistan | Din ngr. meghistán. | 0,0 | 0,0 |
| meremetisi | Din ngr. emeremétisa (aor. lui meremetizo). | 0,0 | 0,0 |
| naht | Din ngr. náhti. | 0,0 | 0,0 |
| nefritic | Din ngr. nefritikós, lat. nephriticus, fr. néphrétique. | 0,0 | 0,0 |
| nomocanon | Din ngr. nomokánon. | 0,0 | 0,0 |
| oicumena | Cuv. gr. | 0,0 | 0,0 |
| oranist | Din ngr. uranískos. | 0,0 | 0,0 |
| orfanotrofie | Din ngr. orfanotríon, lat. orphanotrophium. | 0,0 | 0,0 |
| palie | Din ngr. paleá. | 0,0 | 0,0 |
| panacod | Din ngr. pinakotí. | 0,0 | 0,0 |
| panevghenie | Din ngr. panevghenía. | 0,0 | 0,0 |
| pantahuză | Din ngr. pantahúsa. | 0,0 | 0,0 |
| paragrafie | Din ngr. paragrafí. | 0,0 | 0,0 |
| paraponisi | Din ngr. paraponísome (viit. lui paraponó). | 0,0 | 0,0 |
| parastisi | Din ngr. parastíso (viitor. lui parasténo). | 0,0 | 0,0 |
| paratirisi | Din ngr. paratiríso (viit. lui paratiró). | 0,0 | 0,0 |
| paravalisi | Din ngr. paravalíso (viit. lui paravállo). | 0,0 | 0,0 |
| paraxenie | Din ngr. paraxeniá. | 0,0 | 0,0 |
| parigorie | Din ngr. parighoría. | 0,0 | 0,0 |
| parigorisi | Din ngr. parigoríso (viit. lui parigoró). | 0,0 | 0,0 |
| periplizon | Din ngr. peripézon (part. prez. al lui peripézo). | 0,0 | 0,0 |
| perispomen | Din ngr. perispoméni. | 0,0 | 0,0 |
| pestref | Din ngr. pesréfi. | 0,0 | 0,0 |
| picromigdală | Din ngr. pikramígdalon. | 0,0 | 0,0 |
| porfiră | Din ngr. porfíra. | 0,0 | 0,0 |
| proeresis | Din ngr. proéresis. | 0,0 | 0,0 |
| prohorisi | Din ngr. prohoríso (viit. lui prohoró). | 0,0 | 0,0 |
| pronomion | Din ngr. pronomion. | 0,0 | 0,0 |
| protoprezbiter | Din ngr. protopresvíteros. | 0,0 | 0,0 |
| rapanghel | Din ngr. paranghelía "instrucție". | 0,0 | 0,0 |
| rodozahar | Din ngr. rodhozáhari. | 0,0 | 0,0 |
| safterea | Din ngr. safterés. | 0,0 | 0,0 |
| salță | Din ngr. sáltsa. | 0,0 | 0,0 |
| sastisi | Din ngr. sástisa (aor. lui sastizo). | 0,0 | 0,0 |
| sclivisi | Din ngr. sklivóso (viit. lui sklivóno). | 0,0 | 0,0 |
| sevas | Din ngr. sévas. | 0,0 | 0,0 |
| sigilion | Din ngr. sigíllion. | 0,0 | 0,0 |
| singhel | Din ngr. sínkellos. | 0,0 | 0,0 |
| stifos | Din ngr. stifós. | 0,0 | 0,0 |
| străgălie | Din ngr. strangaliá. | 0,0 | 0,0 |
| tapinos | Din ngr. tapinós. | 0,0 | 0,0 |
| taxid | Din ngr. taxídhi. | 0,0 | 0,0 |
| teomahie | Din ngr. theomahia. | 0,0 | 0,0 |
| teomanție | Din ngr. theomantía. | 0,0 | 0,0 |
| tirighie | Din ngr. trighía. | 0,0 | 0,0 |
| trapezare | Din ngr. trapezárion. | 0,0 | 0,0 |
| tratarisi | Din ngr. trataríso (viit. lui tratáro). | 0,0 | 0,0 |
| tricher | Din ngr. trikéri. | 0,0 | 0,0 |
| zumaricale | Din ngr. zimarikà (pl. lui zimarikón). | 0,0 | 0,0 |
| avramă | Din ngr. avrámilo. | 0,0 | 0,0 |
| naramză | Din ngr. nerántzi, neránzi, bg. neranza. | 0,0 | 0,0 |
| serta-ferta | Din ngr. sírta-férta. | 0,0 | 0,0 |
| clironom | Din ngr. klironómos. | 0,0 | 0,0 |
| locantier | Din ngr. lokantiéris. | 0,0 | 0,0 |