mariuscomper.uk English
1925–1937 · COPERNICUS GLO-30 + OPENSTREETMAP 2026

Fotografia românească de acum un secol în 3D: unde stătea trepiedul și ce mai stă în picioare

Orice fotografie veche păstrează și locul în care a stat fotograful. Fiecare dintre aceste 8 fotografii interbelice a fost potrivită, reper cu reper, pe relieful și clădirile de azi, iar aparatul revine pe hartă. Dacă fiecare fotografie e verificată pe repere lăsate deoparte la calcul, mediana celor 8 erori obținute este de 0,51°. Trage cortina ca să vezi România anilor 1930 peste cea din 2026, sau coboară de pe trepied și privește scena din alte unghiuri.

  • 8fotografii calibrate 3D
  • 7locuri în 6 județe și București, 3 regiuni
  • 0.51°eroare mediană pe repere de test (22.8 px)
  • 4cu martor la sol din anii 2020

Suprapune placa din anii 1930 peste România de azi

1930s / 2026
—
Monument istoric Înălțime OSM 9 m estimat

Când privești scena din alt unghi, fotografia este proiectată din poziția reconstituită a aparatului pe relieful și clădirile de azi. Acolo unde se întinde sau se rupe, e posibil ca locul să se fi schimbat, ca harta de azi să nu aibă înălțimea exactă a ce stă acolo sau ca modelul de relief să fie prea grosier. Cu „Erori ×5” pornit, fiecare linie unește locul în care poziția reconstituită pune un reper cu locul în care îl arată fotografia, desenată de cinci ori mai lungă decât este.

01 · Ateneul Român, București · 1933

Ateneul Român înainte de sistematizarea Pieței Palatului

Kurt Hielscher își fixează trepiedul în grădina din fața Ateneului Român la începutul anilor 1930, privind spre porticul ionic cu șase coloane și cupola centrală. Deși clădirile joase din jurul pieței au fost reconstruite ulterior, silueta Ateneului (LMI B-II-m-A-18789) a supraviețuit integral, iar fotografiile din anii 2020 confirmă același unghi de pe aleea vestică.

Kurt Hielscherazimut 48° · FOV 36°OSM 78.8%eroare test 0.31°
02 · Cetățuia spre Podul Elisabeta și Primărie, Cluj-Napoca · 1931

Vedere de pe Cetățuie peste Podul Elisabeta spre Primărie și Biserica Bob

De pe versantul Cetățuii, cadrul Fortepan din 1931 cuprinde valea Someșului Mic: Tablierul Podului Elisabeta în prim-plan, clădirile de pe Strada Iulian Pop, turla Bisericii Bob și cupola Primăriei Cluj-Napoca spre orizont. Astăzi, în interiorul conului vizual apar blocuri postbelice — inclusiv Blocul Turn de 25,8 m de lângă pod — care modifică silueta malului drept.

Fortepan / Gyöngyiazimut 136° · FOV 57°OSM 11.5%eroare test 0.44°
03 · Strada Ion Ghica, București · anii 1930

Strada Ion Ghica spre Palatul Bursei și Banca Națională

Fotografia lui Iosif Berman pe strada Ion Ghica a fost realizată cu obiectivul ridicat pe montantul aparatului de banc optic (rising front), păstrând verticalele paralele între blocul modern de pe stânga (astăzi Universitatea Spiru Haret) și Palatul Bursei de Valori cu turnul său neobaroc. Solutorul fixează centrul optic pe axa orizontală (cx = 0,50) și recuperează deplasarea verticală.

Iosif Bermanazimut 222° · FOV 37°OSM 16.8%eroare test 1.35°
04 · Șanț și Munții Rodnei, Bistrița-Năsăud · 1935

Valea Someșului Mare la Șanț sub creasta Munților Rodnei

În campania sociologică a Școlii de la București din 1935, Iosif Berman urcă pe versantul sud-estic de deasupra satului Șanț (la ~880 m altitudine) și privește spre vest-nord-vest peste valea Someșului Mare. Biserica comunei și podurile spre Valea Cobășelului se aliniază simultan cu întreaga creastă Măgura–Curățel–Rabla din modelul altimetric Copernicus GLO-30 (eroare maximă pe creastă 19,8 px).

Iosif Bermanazimut 308° · FOV 39°OSM 0.0%eroare test 0.57°
05 · Biserica din Drăguș, Brașov · 1929

Biserica „Adormirea Maicii Domnului” din Drăguș în 1929

Fotografiată de Iosif Berman în timpul monografiei sociologice din 1929, biserica din Drăguș rămâne reperul neschimbat al cadrului, cu o precizie de calibrare pe fațadă și absidă de ~1°. În schimb, gospodăria țărănească din prim-planul stâng nu mai corespunde volumetriei înguste din OSM-ul actual.

Iosif Bermanazimut 13° · FOV 58°OSM 0.0%eroare test 1.02°
06 · Palatul Mogoșoaia, Ilfov · 1933

Palatul Mogoșoaia peste oglinda lacului

Dincolo de oglinda lacului și printre arborii parcului, Kurt Hielscher a fotografiat în 1933 fațada cu loggie brâncovenească a Palatului Mogoșoaia (LMI IF-II-a-A-15298). Solutorul fixează poziția trepiedului pe malul vestic cu o eroare mediană L2O de 0,34° (8,3 px), confirmând păstrarea integrală a corpului principal și a pavilioanelor.

Kurt Hielscherazimut 76° · FOV 25°OSM 0.0%eroare test 0.34°
07 · Mănăstirea Comana, Giurgiu · 1933

Mănăstirea Comana de pe malul Neajlovului

Fotografia din 1933 surprinde zidurile fortificate ale Mănăstirii Comana (LMI GR-II-a-A-14967) reflectate în apele Neajlovului. Calibrarea pe cele 11 repere ale incintei și turlelor bisericii atinge o eroare mediană L2O de 0,65°; ansamblul monahal rămâne intact în mijlocul luncii împădurite.

Kurt Hielscherazimut 31° · FOV 27°OSM 0.0%eroare test 0.65°
08 · Piața Unirii, Timișoara · aprilie 1937

Domul romano-catolic și Coloana Ciumei, aprilie 1937

Descrierea din arhivă vorbește de „biserica sârbească”, dar clădirea din cadru este Domul romano-catolic din latura de est a pieței (LMI TM-II-m-A-06176), cu cele două turnuri cu bulb și pridvorul boltit. Calibrarea pune trepiedul pe caldarâm, la circa 90 m de fațadă, iar soclul Coloanei Ciumei din dreapta se așază pe conturul lui din OpenStreetMap cu o abatere de sub un pixel. Domul și coloana sunt azi în aceleași locuri; sursele consultate nu spun ce s-a ales de casele joase din stânga și de magazinul J. Koch.

Willy Pragherazimut 80° · FOV 36°OSM 48.4%eroare test 0.34°

Caută un oraș, un județ sau un monument

Apasă direct pe un județ sau pe un con de trepied de pe hartă, ori caută printre cele 8 poziții calibrate.

Apasă pe un județ sau pe un con de trepied

trepied calibrat și câmpul lui vizual62 de plăci din arhivă, încă necalibrate

Exemple rapide
Regiune istorică
Fotograf / Arhivă

Toate cele 8 fotografii calibrate

Toate cele 8 fotografii calibrate
Loc Autor Dată Azimut OSM înălțime Eroare test Martor 2020 Licență
Ateneul Român, București
București
Kurt Hielscher193348°78.8% (52)0.31° / 8.0 pxDaPublic domain
Cetățuia spre Podul Elisabeta și Primărie, Cluj-Napoca
Cluj
Fortepan / Gyöngyi1931136°11.5% (269)0.44° / 28.8 pxDaCC BY-SA 3.0
Strada Ion Ghica, București
București
Iosif Bermananii 1930222°16.8% (262)1.35° / 24.7 pxDaPublic domain
Șanț și Munții Rodnei, Bistrița-Năsăud
Bistrița-Năsăud
Iosif Berman1935308°0.0% (488)0.57° / 31.9 pxNuCC BY-SA 4.0
Biserica din Drăguș, Brașov
Brașov
Iosif Berman192913°0.0% (35)1.02° / 28.6 pxNuCC BY-SA 4.0
Palatul Mogoșoaia, Ilfov
Ilfov
Kurt Hielscher193376°0.0% (9)0.34° / 8.3 pxNuPublic domain
Mănăstirea Comana, Giurgiu
Giurgiu
Kurt Hielscher193331°0.0% (18)0.65° / 21.0 pxNuPublic domain
Piața Unirii, Timișoara
Timiș
Willy Pragheraprilie 193780°48.4% (31)0.34° / 9.8 pxDaCC BY 3.0

62 de plăci care încă așteaptă date

O placă poate fi așezată pe hartă doar acolo unde hărțile de azi rețin destul din ce arată ea: colțuri de clădiri, înălțimi, ruine. Pentru 13 dintre aceste plăci golul exact este cunoscut și trecut mai jos. Cele mai multe sunt goluri obișnuite de date publice, cum ar fi o biserică sau o bancă fără înălțime înregistrată, pe care oricine le poate completa în OpenStreetMap.

Arată toate cele 62 de plăci
62 de plăci care încă așteaptă date
LocAutorDată LicențăCe lipsește
Oradea (Str. Republicii — Biserica Ursulinelor)Fortepan / Unknown1930Public domainClădirea băncii nu are înălțime sau număr de etaje în OpenStreetMap.
Timișoara (Piața Unirii — Domul Romano-Catolic)Willy Pragher26 aprilie 1937CC BY 3.0Toate reperele vizibile stau pe aceeași fațadă, deci distanța nu se poate separa de lungimea focală.
Timișoara (Piața Victoriei — Opera & Lupa Capitolina)Willy Pragheraprilie 1937CC BY 3.0Teatrul și blocurile din dreapta nu au înălțimi la streașină publicate.
Sucevița, SuceavaKurt Hielscher1933Public domainTurnurile incintei nu au înălțimi publicate, iar creasta dealului nu poate verifica singură poziția.
Constanța (Cazinoul)Fortepan / Balassa Péter1937CC BY-SA 3.0Doar colțurile de la sol ale Cazinoului se văd clar; restul clădirilor nu au înălțimi publicate.
Vânători-Neamț, NeamțKurt Hielscher1933Public domainClădirile din cadru (agheasmatarul și turnul porții) nu au o înălțime publicată.
București (Bd. Magheru / Brătianu de sus)Willy Praghermai 1937CC BY 3.0Eroarea pe repere lăsate deoparte depășește pragul de 1,5°.
București (Strada C.A. Rosetti — Biserica Italiană)Willy Pragher1937CC BY 4.0Eroarea pe repere lăsate deoparte depășește pragul de 1,5°.
București (Strada C.A. Rosetti)Willy Praghermai 1937CC BY 4.0Eroarea pe repere lăsate deoparte depășește pragul de 1,5°.
Drobeta-Turnu Severin (Castrul Drobeta)Willy Pragher30 aprilie 1937CC BY 4.0Zidurile ruinei romane nu sunt cartografiate în OpenStreetMap.
BrașovKurt Hielscher1933Public domainCu reperele disponibile eroarea rămâne de 3,6°, peste pragul de 1,5°.
Brașov (Piața Sfatului)Willy Pragheriunie 1934CC BY 4.0Doar două colțuri de clădire se văd; restul reperelor sunt pe creasta Tâmpei, care nu poate verifica singură poziția.
Sighișoara, MureșKurt Hielscher1933Public domainPe placa mică (472 px) se văd prea puține colțuri de clădire ca să fie potrivite cu hărțile de azi.
Orșova — Insula Ada KalehWilly Pragheraprilie 1937CC BY 3.0
Șoimoș (Lipova), AradFortepan / Schermann Ákos1930CC BY-SA 3.0
Fundu Moldovei, SuceavaIosif Berman1928CC BY-SA 4.0
Fundu Moldovei, SuceavaIosif Berman1928CC BY-SA 4.0
Fundu Moldovei, SuceavaIosif Berman1928CC BY-SA 4.0
Fundu Moldovei, SuceavaIosif Berman1928CC BY-SA 4.0
ConstanțaKurt Hielscher1933Public domain
Constanța (Digul / Farul)Willy Pragher12 mai 1937CC BY 4.0
Constanța (Portul de iahturi)Fortepan / Balassa Péter1936CC BY-SA 3.0
Constanța (Portul văzut de sus)Willy Pragher12 mai 1937CC BY 4.0
Constanța (Portul)Willy Pragher12 mai 1937CC BY 4.0
Galița, ConstanțaKurt Hielscher1933Public domain
Baia Mare, MaramureșFortepan / SZF1935CC BY-SA 3.0
Negrești-Oaș, Satu MareKurt Hielscher1933Public domain
Pasul Prislop, MaramureșKurt Hielscher1933Public domain
Pietrosul Rodnei, MaramureșFortepan / Schermann Ákos1935CC BY-SA 3.0
Cheile Bicazului, NeamțFortepan / Tarbay Júlia1935CC BY-SA 3.0
Nereju (Valea Zăbalei), VranceaIosif Berman1927CC BY-SA 4.0
Nereju, VranceaIosif Berman1927CC BY-SA 4.0
Nereju, VranceaIosif Berman1927CC BY-SA 4.0
Nereju, VranceaIosif Berman1927CC BY-SA 4.0
București (Piața Bibescu-Vodă)Iosif Berman1933Public domain
București (Str. Eforie)Iosif Bermananii 1930Public domain
București (Strada Știrbei Vodă)Willy Praghermai 1937CC BY 4.0
București (Șos. Kiseleff)Iosif Bermananii 1930Public domain
Drobeta-Turnu Severin (Piciorul Podului lui Traian)Willy Pragher30 aprilie 1937CC BY 3.0
Runcu, GorjIosif Berman1930CC BY-SA 4.0
Runcu, GorjIosif Berman1930CC BY-SA 4.0
Runcu, GorjIosif Berman1930CC BY-SA 4.0
Boița, SibiuKurt Hielscher1933Public domain
Bologa, ClujFortepan / Schermann Ákos1930CC BY-SA 3.0
Borsec, HarghitaFortepan / A R1925CC BY-SA 3.0
Bran, BrașovKurt Hielscher1933Public domain
BrașovWilly Pragheriunie 1934CC BY 4.0
Brașov (Biserica Neagră)Willy Pragheriunie 1934CC BY 4.0
Brașov (Turnul Alb / Cetate)Willy Pragheriunie 1934CC BY 4.0
Cluj-Napoca (Someș & Cetățuia)Fortepan / Gyöngyi1931CC BY-SA 3.0
Cluj-Napoca (Teatrul Național)Fortepan / Gyöngyi1931CC BY-SA 3.0
Deva, HunedoaraIosif Berman25 aprilie 1933Public domain
Drăguș, BrașovIosif Berman1929CC BY-SA 4.0
Drăguș, BrașovIosif Berman1929CC BY-SA 4.0
Drăușeni, BrașovKurt Hielscher1933Public domain
Gheorgheni (Piața Libertății)Fortepan / Jáki László1935CC BY-SA 3.0
Joseni, HarghitaKurt Hielscher1933Public domain
Mediaș, SibiuKurt Hielscher1933Public domain
SibiuKurt Hielscher1933Public domain
Sighișoara, MureșKurt Hielscher1933Public domain
Viscri, BrașovKurt Hielscher1933Public domain
Șumuleu Ciuc, HarghitaFortepan / Unknown1933Public domain

Cum se reconstituie poziția trepiedului și unde se oprește precizia

Calibrare proiectivă și corecție de obiectiv

Fiecare placă este calibrată în coordonate locale Est-Nord-Sus față de crestele Copernicus GLO-30 și colțurile clădirilor din OpenStreetMap. Deplasarea verticală a obiectivului este ajustată numai când există suficiente repere, iar precizia este măsurată pe repere ținute deoparte la calcul, câte două o dată. Șanț este verificat mai strict: cele mai multe repere ale lui sunt puncte de pe creasta munților, care tind să se confirme între ele, așa că, pentru test, un al doilea calcul folosește doar creasta, iar eroarea (0,57°) se măsoară pe biserica și podurile pe care acel calcul nu le-a văzut.

Model de suprafață GLO-30 și limitele OSM

Copernicus GLO-30 este un model digital de suprafață (DSM) care include coroanele copacilor și acoperișurile moderne. Acolo unde OpenStreetMap nu are etichete de înălțime sau etaje (media este de 11.3% din 1164 de clădiri în conurile vizuale), volumele neevaluate apar transparent la 9 m.

Validare independentă pe fotografie EXIF

Testat separat pe fotografii moderne cu GPS și EXIF cunoscute (excluse din statisticile interbelice 1925–1937):

  • Piața Sfatului spre Tâmpa, Brașov (Validare EXIF): 0.22° (11.7 px)

Arhive, date geografice și licențe

  • Fotografii de arhivă (1925–1937): Kurt Hielscher (1933, Public Domain), Iosif Berman (Wikimedia Commons Public Domain & Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” via Europeana/Culturalia, CC BY-SA 4.0), Willy Pragher (1934–1937, Landesarchiv Baden-Württemberg, CC BY 3.0 / CC BY 4.0), Fortepan (CC BY-SA 3.0). Sunt incluse exclusiv colecții aflate în domeniul public sau sub licențe deschise verificate (CC BY / CC BY-SA); autorii încă protejați de termenul post-mortem de 70 de ani din legislația UE/română au fost excluși la triere.
  • Relief și clădiri 3D: Copernicus DEM GLO-30 (European Space Agency / Sinergise, CC BY 4.0); OpenStreetMap contributors (ODbL, 2026-10-30 extract).
  • Martori la sol din anii 2020: Panoramax (api.panoramax.xyz, CC BY-SA 4.0) & Wikimedia Commons geocoded photographs.
  • Limite administrative: geoBoundaries ROU ADM0/ADM1, World Bank / ANCPI-derived, CC BY 4.0; SIRUTA & UAT polygons.
  • Lucrări conexe din portofoliu: România în fotografii (the 7 interwar frames already published there are excluded from this corpus).