CIFRA
Cifra muntelui
OSM dă 3776,2; eseul spune 3.776 m. M01 M02 M16
Wikipedia dă 3.776,24 m, OpenStreetMap 3776,2, iar nippon.com — 3.776 m, cel mai înalt vârf al țării. Eseul păstrează 3.776 m peste tot. M01 M02 M16
Eseu vizual · opt capitole · 3.776 m
Muntele Fuji: vulcanul viu — 3.776 m pe vârful sacru
3.776 m de vulcan activ, patru trasee cu bilet, o erupție pecetluită în 1707–1708 și cinci lacuri la poale — opt capitole pe muntele sacru al Japoniei. M01 M02 M05 M09 M12
Pe 16 decembrie 1707, flancul sud-estic al muntelui s-a deschis: erupția Hoei avea să țină până pe 24 februarie 1708 și să cearnă cenușă până peste Edo. M05 M06
Capitolul 1 · O cifră, un vulcan
Muntele: 3.776
Muntele Fuji e un stratovulcan activ pe insula Honshu, cu vârful la 3.776 m — cel mai înalt munte al Japoniei și al doilea vulcan ca înălțime de pe orice insulă asiatică. M01 M02 M16
Muntele stă pe hotarul dintre prefecturile Shizuoka și Yamanashi, în Parcul Național Fuji-Hakone-Izu, la vreo 100 km sud-vest de Tokyo. M01 M03
Un vulcan activ de 3.776 m, care n-a mai erupt din 1707 — dar nimeni nu-l declară stins. M01 M05 M06
HOTARUL
Pe hotar, în parc
Fuji-Hakone-Izu; ~100 km SV de Tokyo. M01 M03
Fuji stă pe hotarul Shizuoka–Yamanashi, în Parcul Național Fuji-Hakone-Izu, la vreo 100 km sud-vest de Tokyo — destul de aproape ca să se vadă din oraș în zilele senine. M01 M03
COROANA
Kengamine, coroana
Nodul 873531353: vârf, 3776,2. M16 M01
Punctul cel mai înalt al muntelui e Kengamine (剣ヶ峰), pe buza craterului — nodul 873531353, cu aceeași cotă 3776,2. M16 M01
CREASTA
Ocolul buzei
Buza se parcurge pe jos, vara. M04
Buza craterului se parcurge pe jos: traseul de creastă Ohachimeguri e deschis în sezon, când toate cele patru drumuri urcă spre vârf. M04
Galerie de imagini
Capitolul 2 · Motorul viu
Erupția Hoei: 1707–1708
Ultima erupție confirmată a muntelui Fuji a început pe 16 decembrie 1707 și s-a încheiat pe 24 februarie 1708 — erupția Hoei, numită după al patrulea an al erei Hoei, cu magnitudinea VEI 5. M05 M06
Erupția a deschis Muntele Hoei și cratere noi pe flancul sud-estic, a aruncat cenușă până peste Edo, la 95 km nord-est, și a adus alunecări de teren și foamete în toată țara. M05 M06
Trei erupții neconfirmate între 1708 și 1854 — dar ultima pecetluită rămâne Hoei, din iarna 1707–1708. M05
DATELE
Iarna care a tunat
Anul 4 Hoei; trei neconfirmate după. M05
Erupția Hoei a ținut din 16 decembrie 1707 până în 24 februarie 1708 și e ultima confirmată: trei relatări ulterioare, între 1708 și 1854, n-au fost niciodată pecetluite. M05
CONUL
Un munte nou pe munte
Nodul 599156790; craterul se vizitează. M05 M06 M16
Erupția a ridicat Muntele Hoei (宝永山, nodul 599156790) și craterele de pe flancul sud-estic — craterul principal se vizitează azi de pe traseele Fujinomiya și Gotemba. M05 M06 M16
CENUȘA
Cenușă peste Edo
Alunecări, foamete; la 49 de zile după cutremur. M05 M06
Cenușa a căzut peste Edo, la 95 km nord-est, iar după ea au venit alunecări de teren și foamete. Erupția a izbucnit la 49 de zile după marele cutremur din larg. M05 M06
STRATURILE
Ce e sub Hoei
Enryaku 800–802 · Jōgan 864–866. M02
Sub Hoei stau straturile: Komitake de acum ~700.000 de ani, Kofuji de acum ~100.000 de ani cu conul său de 3.000 m, faza Shinfuji de acum 11.000–9.000 de ani — apoi erupțiile istorice Enryaku (800–802), când cenușa a îngropat drumul Ashigara, și Jōgan (864–866). M02
Capitolul 3 · Credința
Muntele sacru
În 2013, la a 37-a sesiune a Comitetului Patrimoniului Mondial, Fuji a intrat pe lista UNESCO ca bun cultural: «Fujisan, loc sacru și sursă de inspirație artistică», dosarul 1418, criteriile iii și vi. M07 M01
Situl acoperă 20.702,1 ha, cu o zonă-tampon de 49.627,7 ha — iar pelerinajele urcă pe munte de secole, pe rutele sfinte cartografiate de Consiliul patrimoniului. M01 M07
Un altar pe vârf, o zeiță a muntelui și două religii în genunchi pe aceeași pantă. M14 M07
PECETEA
Dosarul 1418
20.702,1 ha + tampon 49.627,7 ha. M01 M07
Dosarul 1418, criteriile culturale iii și vi: 20.702,1 ha de sit și 49.627,7 ha de zonă-tampon, pecetluite în 2013, la a 37-a sesiune. M01 M07
CEL DINTÂI
Cel dintâi sus
Călugărul-ascet, după infobox. M01
Prima ascensiune înregistrată e din 663, a lui En no Ozunu (En no Gyōja) — cu peste un mileniu înainte ca muntele să primească pecetea UNESCO. M01
ALTARUL
Altarul de pe vârf
Konohanasakuya-hime; rute de pelerinaj. M14 M07 M01
Pe vârf stă un altar Sengen închinat zeiței Konohanasakuya-hime, iar rutele de pelerinaj urcă pe munte de secole, pentru pelerinii șintoiști și budiști. M14 M07 M01
Galerie de imagini
Capitolul 4 · Imaginea
Fuji în artă
«Vânt din sud, senin» — Fuji cel Roșu — al lui Hokusai, publicat întâia oară pe la 1830 în seria Treizeci și șase de vederi ale Muntelui Fuji, e muntele redus la un singur triunghi roșu sub cerul dimineții. M25 M05
Hokusai s-a întors la Fuji de o sută de ori: în seria O sută de vederi apare și micul crater de la un focar secundar de erupție — muntele ca muză, așa cum îl numește și titlul UNESCO. M05 M07
Loc sacru și sursă de inspirație artistică — titlul dosarului 1418 spune dinainte tot capitolul. M07
ROȘUL
Fuji cel Roșu
Hokusai; domeniu public, PD-Art. M25
«Vânt din sud, senin» — Fuji cel Roșu —, publicat pe la 1830 în Treizeci și șase de vederi ale Muntelui Fuji: filă de patrimoniu, domeniu public, cu pecetea PD-Art. M25
SUTA
Suta de vederi
Micul crater, desenat de Hokusai. M05
În O sută de vederi ale Muntelui Fuji, Hokusai desenează și micul crater de la un focar secundar de erupție — vulcanul văzut de artist. M05
MUZA
Muntele-muză
Dosarul 1418: artă, nu doar piatră. M07 M01
Titlul dosarului UNESCO — «sursă de inspirație artistică» — face din artă jumătate din dosar: Fuji e patrimoniu și pentru ce le-a dat artiștilor, nu doar pentru piatra lui. M07 M01
Galerie de imagini
Capitolul 5 · Cele patru drumuri
Mașina de urcat
Patru trasee urcă pe Fuji, fiecare de la stația lui 5: Yoshida de la 2.305 m (6,8 km la urcare în ~6 ore, 7 km la coborâre în ~4 ore), Fujinomiya de la 2.400 m (4,3 km în ~5 ore la urcare, 4,3 km în ~3 ore la coborâre), Gotemba de la 1.440 m (10,5 km în ~9 ore, 8,4 km în ~4 ore) și Subashiri de la 2.000 m (6,9 km în ~7 ore, 6,2 km în ~4 ore). M08
Sezonul ține de la 1 iulie (Yoshida și Subashiri) și 10 iulie (Fujinomiya și Gotemba) până pe 10 septembrie, când toate se închid; în afara lui, toate traseele sunt închise, iar urcarea e «extrem de periculoasă». M04 M09
Urcarea clasică e cea de noapte, pentru răsărit: zorile prinse pe vârf, între 4:30 și 5:00. M09
CELE PATRU
Patru drumuri spre vârf
2.305 · 2.400 · 1.440 · 2.000 m start. M08 M16
Yoshida (2.305 m), Fujinomiya (2.400 m, cel mai scurt și cel mai sus pornit), Gotemba (1.440 m, cel mai lung: 10,5 km la urcare) și Subashiri (2.000 m — cifra oficială, nu eticheta OSM 1970). M08 M16
SEZONUL
Fereastra verii
Toate se închid pe 10 septembrie. M04 M09
Yoshida și Subashiri deschid pe 1 iulie, Fujinomiya și Gotemba pe 10 iulie; pe 10 septembrie se închid toate. În afara sezonului, urcarea e «extrem de periculoasă». M04 M09
RĂSĂRITUL
Goana după zori
Noaptea pe munte, zorii pe vârf. M09 M20
Vara, soarele răsare între 4:30 și 5:00 dimineața, iar urcarea clasică e cea de noapte, ca să prinzi zorile pe vârf. M09 M20
STRĂINUL
Primul străin
Primul străin pe vârf: Rutherford Alcock. M01
Primul străin care a urcat muntele a fost Sir Rutherford Alcock, în septembrie 1860: 8 ore la urcare, 3 ore la coborâre. M01
Galerie de imagini
Capitolul 6 · Biletul
Regulile muntelui
Din 2025, toate cele patru trasee au bilet de ¥4.000, cu rezervare online și permis cu cod QR; din 2026, pe Yoshida s-au adăugat plafonul de 4.000 de urcări pe zi, porțile închise între 14:00 și 3:00 și controlul obligatoriu al echipamentului. M09
Ministerul Mediului a numărat 221.322 de alpiniști în 2023 și 204.316 în 2024, iar pentru 2025 cifra preliminară e de ~245.000 — dar goana după răsărit tot aglomerează periculos zona vârfului. M14 M15
La pagoda Chureito, alerta e de overtourism: aglomerație, zgomot, gunoaie și călcări de proprietate. M10
BILETUL
Biletul de ¥4.000
Rezervare online, permis cu cod QR. M09
¥4.000 de persoană pe toate cele patru trasee, cu rezervare și plată online în avans: din 2024 doar pe Yoshida (¥2.000 atunci), din 2025 peste tot. M09
POARTA
Poarta și echipamentul
Bocanci, haine groase, pelerină — sau jos. M09
Porțile se închid între 14:00 și 3:00 contra urcărilor-glonț, plafonul de 4.000/zi de pe Yoshida se păstrează (neatins în 2024–2025), iar fără bocanci, haine groase și pelerină ești întors din drum. M09
NUMĂRĂTOAREA
Câți au urcat
2023: 221.322 · 2025: ~245.000 preliminar. M14 M15
221.322 în 2023, 204.316 în 2024 (−8%), ~245.000 preliminar în 2025 — cifrele Ministerului Mediului, prin presă, de la contoarele cu infraroșu de pe cele patru trasee. M14 M15
ÎMBULZEALA
Vârful tot plin
Plus alerta Chureito: zgomot, gunoaie. M15 M10
Goana după răsărit tot produce aglomerație periculoasă lângă vârf, în ciuda regulilor — iar la pagoda Chureito alerta oficială pomenește aglomerație, zgomot, gunoaie, trafic și călcări de proprietate. M15 M10
Capitolul 7 · Poalele
Cele cinci lacuri
La poalele nordice ale muntelui, în prefectura Yamanashi, stau cele cinci lacuri Fuji — Kawaguchi, Yamanaka, Sai, Shōji și Motosu — la vreo 1.000 m altitudine, într-o regiune de circa 100.000 de locuitori. M12 M11
Cele cinci lacuri sunt opera erupțiilor trecute ale muntelui. M12 M16
Cinci lacuri, un singur tată: vulcanul. M12
CINCI
Cinci lacuri, un tată
Făcute de erupțiile trecute. Punct. M12 M11
Cinci lacuri la vreo 1.000 m altitudine, la poalele nordice: Kawaguchi, Yamanaka, Sai, Shōji și Motosu — făcute de erupțiile trecute ale muntelui. M12 M11
TÂRGURILE
Orașul de sub munte
~100.000 de oameni în toată regiunea. M12
Orașul principal al regiunii e Fujiyoshida, cu vreo 54.000 de locuitori, într-o regiune de circa 100.000. M12
REPERELE
Cinci puncte pe hartă
243818922 · 9440752 · 9440754 · 2313177 · 9440753. M16
Pe hartă: Kawaguchiko e nodul 243818922, iar Yamanakako, Motosuko, Shojiko și Saiko sunt relațiile 9440752, 9440754, 2313177 și 9440753. M16
Galerie de imagini
Capitolul 8 · Veghea
Vulcanul viu
Fuji e pe lista vulcanilor vegheați de Agenția de Meteorologie a Japoniei, iar NASA îl declară sec: vulcanul e «considerat activ». Ultimul abur s-a văzut pe vârf între 1780 și 1820. M13 M06
Stația meteo cu personal de pe vârf s-a închis în septembrie 2004, după 72 de ani — era cea mai înaltă a Japoniei, la 3.780 m, cu radar de tifonuri. Zăpada ține vreo cinci luni pe an. M01
Nicio erupție din 1708 încoace — dar un vulcan care doarme nu e un vulcan stins. M06 M05
VEGHEA
Sub observație
Abur pe vârf: 1780–1820. M13 M06
Agenția de Meteorologie îl ține pe lista vulcanilor monitorizați, NASA îl declară «considerat activ», iar abur pe vârf s-a văzut ultima oară între 1780 și 1820. M13 M06
STAȚIA
Stația de pe vârf
Cea mai înaltă stație a Japoniei. M01
Stația meteo cu personal de pe vârf s-a închis în septembrie 2004, după 72 de ani: era cea mai înaltă a Japoniei, la 3.780 m, cu radar care prindea taifunurile. M01
ZĂPADA
Cinci luni de alb
Apusul din martie 2025: tot alb. M01 M26
Conul stă sub zăpadă vreo cinci luni pe an — iar apusul din martie 2025 l-a prins tot alb. M01 M26
Galerie de imagini
Surse și limite
Surse și limite
Adnotările păstrează statutul din registrul de surse.
- M01 · Wikipedia EN, Muntele Fuji
Enciclopedie terțiară · official-link-unverified
- M02 · nippon.com, istoria erupțiilor
Jurnalism de date · official-link-unverified
- M03 · MOE, Parcul Național Fuji-Hakone-Izu
Ministerul Mediului · official-link-unverified
- M04 · Site-ul oficial, sezonul
Operatorul oficial al ascensiunilor · official-link-unverified
- M05 · Wikipedia EN, erupția Hoei
Enciclopedie terțiară · official-link-unverified
- M06 · NASA Earth Observatory, Muntele Fuji
Observatorul agenției spațiale · official-link-unverified
https://science.nasa.gov/earth/earth-observatory/mount-fuji-japan-39099/
- M07 · Consiliul Patrimoniului Mondial Fujisan
Consiliul patrimoniului · official-link-unverified
- M08 · Site-ul oficial, comparația rutelor
Operatorul oficial al ascensiunilor · official-link-unverified
- M09 · japan-guide, urcarea pe Fuji
Ghid comercial + anunțul prefecturii · official-link-unverified
https://www.japan-guide.com/e/e6901.html · https://www.fujisan-climb.jp/wp-content/uploads/2026/03/Yamanashi_Notice_MtFuji2026JP_EN.pdf
- M10 · japan-guide, alerta de la pagodă
Ghid comercial · official-link-unverified
- M11 · japan-guide, cele cinci lacuri Fuji
Ghid comercial · official-link-unverified
- M12 · Wikipedia EN, cele cinci lacuri Fuji
Enciclopedie terțiară · official-link-unverified
- M13 · JMA, raportul de activitate vulcanică
Agenția meteo de stat · official-link-unverified
https://www.data.jma.go.jp/vois/data/report/activity_info/314.html
- M14 · Alo Japan, regulile noi
Presă, cifrele ministerului · official-link-unverified
- M15 · Red Hot Singapore, goana zorilor
Presă, cifrele ministerului · official-link-unverified
- M16 · OSM, cele treisprezece repere Fuji
Înregistrări OpenStreetMap · official-link-unverified
https://www.openstreetmap.org/node/714354378 · https://www.openstreetmap.org/node/873531353 · https://www.openstreetmap.org/node/599156790 · https://www.openstreetmap.org/way/261641628 · https://www.openstreetmap.org/node/472549661 · https://www.openstreetmap.org/node/4265465389 · https://www.openstreetmap.org/node/3042913544 · https://www.openstreetmap.org/node/9122255504 · https://www.openstreetmap.org/node/243818922 · https://www.openstreetmap.org/relation/9440752 · https://www.openstreetmap.org/relation/9440754 · https://www.openstreetmap.org/relation/2313177 · https://www.openstreetmap.org/relation/9440753
- M17 · Commons V01: pagoda erou
Original Commons · official-link-unverified
- M18 · Commons V02: craterul Hoei
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoei_Crater_s4_-_cropped.jpg
- M19 · Commons V03: ISS
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ISS-46_Mount_Fuji,_Japan.jpg
- M20 · Commons V04: răsăritul pe vârf
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:August_2009,_sunrise_seen_from_top_of_Mount_Fuji_-49950.jpeg
- M21 · Commons V05: noaptea pe vârf
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:August_2009,_top_of_Mount_Fuji_at_night.jpg
- M22 · Commons V06: stația 5 Yoshida
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fuji_Subaru_Line_5th_Station,_Mount_Fuji_(42361757730).jpg
- M23 · Commons V07: Yamanaka
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lake_Yamanaka_and_Mount_Fuji.JPG
- M24 · Commons V08: sakura la Kawaguchi
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lake_Kawaguchiko_Sakura_Mount_Fuji_4.JPG
- M25 · Commons V09: Hokusai, Fuji cel Roșu
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Red_Fuji_southern_wind_clear_morning.jpg
- M26 · Commons V10: apusul din 2025
Original Commons · official-link-unverified
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mount_Fuji_at_sunset,_March_2025.jpg
.jpg){kind=link}
