mariuscomper.uk

367 masks · 38 makers · four museums

The wall of masks

Masks of the goat play, the bear play and the wake, from the open collections of four Romanian museums, hung on the wall of a village house. Move the lamp over them and lift one down.

Move the lamp over the masks. Click one to lift it off the wall.

Hang the masks by

What hangs on the wall#

Four Romanian museums have published the records and photographs of the folk masks in their collections under the free CC BY-SA 4.0 licence: the “Dimitrie Gusti” National Village Museum (179) and the National Museum of the Romanian Peasant (117), both in Bucharest, the Bukovina Museum in Suceava (58) and the Ethnographic Museum of Transylvania in Cluj-Napoca (13). The wall holds all 367 that the records list as masks of the winter, spring and wake customs, from 16 counties; 18 of them are catalogued as decorative.

Most of the wall is Moldavia’s: 265 of the 367 masks come from there, most from Neamț (88), Bacău (67) and Vrancea (49). By region: Maramureș 11, Bukovina 60, Moldavia 265, Transylvania 3, Banat 9, Muntenia 13, no place 6. That reflects what the museums photographed and published, not how alive the customs are in a region: Maramureș has only 11 masks on the wall.

They are made from whatever the household had: sheepskin and goatskin, lime wood, cardboard, cloth, hemp tow, chicken and turkey feathers, ram’s horns. The records of 175 masks mention beans, most often for the teeth.

367masks, all under a free licence
296with the maker’s name
47villages named in the records
16counties

The makers#

296 masks carry the name of the person who made them: 38 makers’ names, as the records write them. Nicolae Popa of Târpești, in Neamț county, born in 1919, has 75 masks on the wall: most of them “Gypsy” men and women, then devils, old men, postmen and a merchant; all but one bear’s head are for the goat play. Pavel Terțiu, born in 1899, has 32 wake masks from Vrancea (17 from Nereju, 13 from Chiricani): unchieși (old men), devils, old women. Dumitru Vrânceanu of Berzunți, in Bacău, has 31; Paul Buța, whose workshop is in Șivița, Galați county, 28.

Click a name to light up that maker’s masks on the wall.

The characters’ names

The names on the labels are those in the museums’ records. The processions mock village types (the priest, the doctor, the postman, the merchant, the drunkard) and their neighbours: 54 masks are called “țigan” or “țigancă” (Gypsy man, Gypsy woman), caricatures of Roma, and others are bear handlers, tinkers and gold-washers. One mask by Nicolae Popa is called “jidan”, a slur for a Jew: it is an antisemitic caricature. The page keeps the records’ names, in quotation marks, because they show what the play was; the label of each such mask says what it caricatures.

The customs#

Each mask is placed in one custom, from the title and description in its record; some records name several. 172 masks belong to the goat procession; all 41 wake masks on the wall come from Vrancea.

How each mask reached the wall#

The list comes from the Europeana API: searches for masks, characters and masked customs returned 5,348 open records from Romania. Kept were those the museum typed as a mask (head mask, face mask, goat mask) or whose title names a mask, from Romanian customs. Left out were festival photographs, theatre masks, wartime gas masks and death masks, masks brought from Congo or Cameroon, ancient statuettes, paintings and prints of masks, and, after a look at every image, belts of bells, the rug from the goat’s back and two woven toys for children. Every mask kept has the CC BY-SA 4.0 licence on its own record, checked one by one.

The place is the provenance in the record, not the city where the museum is based. 284 masks have a village or town; 77 have only a county (many Bukovina Museum records give only the museum’s own town, and Paul Buța’s masks only Galați county); 6 have no usable provenance and hang at the end of the wall.

The date is the mask’s, as the museum writes it, most often a century or half a century; a year can be read for only 72 masks, sometimes with a question mark in the record. A maker’s year of birth is never taken as the date of the mask.

353 masks are cut out of the photograph’s background and resized so they can hang on the wall; 14 are shown as framed photographs, because the background would not separate cleanly. The characters are the names in the records; on the “Characters” wall they are gathered into families (old men with old women and unchieși, devils with she-devils).

Sources and licence#

Records: the Europeana API (metadata CC0), queried on 20 November 2026. Photographs: Culturalia, the platform of Romania’s National Heritage Institute, under CC BY-SA 4.0, from the four museums; each label names the museum and links to the mask’s record. On this page the images are cut out of their background and reduced; the cut-outs are also under CC BY-SA 4.0.

Sound: “Jocul Țurcii – obicei de Anul nou” (the Țurca goat play, a New Year custom), Posmuș village, Mureș county, performed by Vasile Ivan, Dumitru Todoran, Dumitru Gliga, Nicolae Gliga, Vasile Costea, an ebonite disc of the Romanian Broadcasting Company in the Radio România archive, under CC BY-SA 4.0, via Culturalia.

Villages: GeoNames (CC BY 4.0) and the 2025 boundaries of Romania’s administrative units (ANCPI). The museums’ notes are in Romanian; the labels are translated.

From the same library