mariuscomper.uk
Română

Decembrie 1916 · Iași

Toată țara s‑a mutat la Iași

În decembrie 1916 un oraș de 70.000 de oameni a primit o țară întreagă: peste 300.000 de suflete, fără a socoti armatele. A urmat iarna tifosului, cu 500.000 de cazuri și peste 300.000 de morți în Moldova.

IAȘI XII · 1916
Gara din Iași, înaltul loc al iernii 1916: aici soseau refugiații și tot de aici pleca aurul spre Moscova. Locotenent Marié, Médiathèque de l'architecture et du patrimoine · Wikimedia Commons

Drumul spre nord, zi cu zi

De la primele trenuri speciale până la stingerea tifosului: 230 de zile în care România s-a mutat în Moldova. Trage cursorul și vezi ce fază e aprinsă în fiecare zi.

Drumul spre nord, zi cu zi Tifosul · Moldova 12.16 – 06.17 Siret Prut Drumul spre nord BucureștiPloieștiBuzăuFocșaniMărășeștiAdjudBacăuRomanBrăilaGalațiBârladZorleni PerișBufteaBâlcaBotoșaniSculeniGrajduriVasluiSoleștiHuși 13.11 – 20.12 Iași 03.12 – 30.06 N ↑ schemă, nu hartă topografică

„Cine a prins trenul a prins Moldova.”

  1. 13.11.1916 Primele trenuri speciale
    Parlamentarii pleacă din București cu trenuri speciale, iar vreo 4.000 de cercetași pornesc pe jos cei 56 de kilometri până la Ploiești, prin ploaie.
  2. 30.11.1916 Cartierul pleacă de la Periș
    Cartierul General se evacuează de la Periș, de lângă București, și își mută comanda în Moldova, la adăpost.
  3. 06.12.1916 Ocupația și reședința
    Bucureștiul și Ploieștiul sunt ocupate de Puterile Centrale. La Iași, regina își alege reședința în clădirea Corpului IV Armată.
  4. 11.12.1916 Revedere la Zorleni
    Regina își revede soțul la Zorleni, lângă Bârlad, după plecarea din București: regele venise cu Cartierul General din retragere.
  5. 28.12.1916 Trenul tezaurului
    La ora 3 dimineața trenul cu 17 vagoane de tezaur, 200 de gardieni și delegații Băncii Naționale părăsește Iașul spre Moscova.
  6. 15.02.1917 Februarie, luna de vârf
    Nu o zi anume: toată luna februarie a fost vârful epidemiei de tifos. Ziua de pe cursor e mijlocul lunii.
  7. 30.06.1917 Iarna se încheie
    Epidemia e aproape stinsă. Socoteala iernii: vreo 500.000 de cazuri de tifos și peste 300.000 de morți în Moldova.

Aceleași șapte borne, zi cu zi:

Patru capitole, doi ani

Fiecare capitol începe cu o scenă trăită de oameni adevărați, apoi pune numerele lângă ea. Datele din iarna 1916–1917 sunt stil nou; acolo unde sursa dă perechea, apare și stilul vechi.

Capitolele țin oamenii, cu numele și ziua fiecăruia.

Capitolul I

Drumul spre nord

2 noiembrie – 15 decembrie 1916

București–Iași, cu ce s-a putut

Capitolul
1916
Pleacă întâi
13/26 noiembrie 1916
Ocupația
6 decembrie 1916
Retragerea
noaptea de 14–15 decembrie

Pe 2 noiembrie 1916 familia regală și-a îngropat în pripă copilul de 3 ani, pe principele Mircea, mort de febră tifoidă la Buftea, în capela palatului Cotroceni, în timp ce tunurile se apropiau de București. Înmormântarea grăbită a fost prologul pribegiei: curtea avea să plece spre Iași.

De la 13/26 noiembrie parlamentarii și oamenii politici au început să plece din București cu trenuri speciale, iar Casa Regală a pornit tot atunci spre Iași. Cartierul General s-a evacuat de la Periș pe 17/30 noiembrie. Cei fără loc în trenuri au luat-o pe jos: vreo 4.000 de cercetași, copii între 12 și 17 ani, au făcut cei 56 de kilometri până la Ploiești în peste două zile, prin ploaie de toamnă, spre coloniile de la Solești, Sculeni și Bâlca.

Refugiați în drum spre Moldova, 1916: coloanele au mers pe șosele, pe câmp, pe unde s-a putut. Autor necunoscut, 1916, domeniu public · Wikimedia Commons

Pe 6 decembrie Bucureștiul și Ploieștiul au fost ocupate de Puterile Centrale, iar în noaptea de 14–15 decembrie trupele române s-au retras din Muntenia în Moldova. Nu exista un plan de evacuare a civililor; autoritățile se temuseră că puhoiul de oameni ar fi încurcat mișcarea armatei.

Era o viziune de infern.

Daniel Șandru, despre coloanele din noiembrie 1916

Între timp: pe 11 decembrie, trupele germane și austro-ungare treceau Ialomița, înaintând spre sudul Moldovei.

Capitolul II

Orașul burdușit

6 – 31 decembrie 1916

70.000 de ieșeni și restul lumii

Capitolul
1916
Înainte
70.000 de locuitori
După
peste 300.000
Galați
130.000 la sfârșit de 1916

Spre ora prânzului trenul s-a oprit într-o haltă cu numele Grajduri, la o aruncătură de Iași, și regina a rămas în vagon să aștepte vești: nu știa unde va locui, nu se hotărâse nimic, iar un ofițer plecase înainte cu o locomotivă să cerceteze orașul. Așa arăta mutarea unei țări: un tren oprit în câmp, cu suverana înăuntru.

În doar câteva săptămâni populația Iașului a crescut brusc de la 70.000 de locuitori la peste 300.000 de locuitori, fără a socoti efectivele militare românești și rusești staționate aici sau în imediata apropiere. Pe lângă cei 2.131.527 de locuitori numărați de recensământul din 1912 în Moldova s-au adăugat vreo 1.500.000 de refugiați români, civili și militari, plus 1.000.000 de militari ruși, plus mii de prizonieri și internați civili.

Piața Palatului din Iași, fotografie recentă: orașul care a ținut în el o țară întreagă. Pierre André Leclercq, fotografie recentă · Wikimedia Commons

Numărătoarea nu e bătută în cuie: un diplomat american zicea 300.000 de refugiați la Iași, un medic militar 510.000, alții 400.000–450.000 la începutul lui 1917 fără trupe. Primarul Gheorghe Mârzescu a dus greul zilelor acelora cu ce avea administrația orașului; avea să ajungă ministru al Agriculturii în guvernul de coaliție. Regele și regina s-au revăzut la Zorleni, lângă Bârlad, pe 28 noiembrie stil vechi, 11 decembrie stil nou, iar pe 6 decembrie regina își alesese drept reședință clădirea Corpului IV Armată, Palatul Cantacuzino-Pașcanu, ajuns centru de sprijin pentru răniți și civili.

Spre ora prânzului am ajuns la o gară pe nume Grajduri, unde ne-am oprit deocamdată, în timp ce Ballif a plecat înainte la Iași, cu o locomotivă, ca să cerceteze orașul și să vadă unde aș putea locui.

Regina Maria, însemnare din decembrie 1916, citată de Daniel Șandru

Între timp: în noaptea de 15/28 decembrie, la ora 3 dimineața, trenul tezaurului pleca din Iași spre Moscova.

Capitolul III

Iarna păduchilor

decembrie 1916 – iunie 1917

tifosul exantematic face ravagii

Capitolul
1917
Cazuri estimate
500.000
Vârful
februarie 1917
Morți în Moldova
peste 300.000

În februarie 1917 ușile spitalelor din Iași erau păzite de mormane de morți: bolnavii cădeau pe peroane, pe drumuri, în pragul spitalelor, albiți de păduchi, iar regimentele încartiruite prin sate dormeau câte 25–30 de oameni într-o căsuță strâmtă. Așa arăta vârful epidemiei de tifos exantematic.

Epidemia începuse în decembrie 1916, a atins maximul în februarie 1917 și în iunie 1917 era aproape stinsă, cu vreo 500.000 de cazuri estimate. Împreună cu febra recurentă, tifosul a făcut peste 300.000 de morți în toată Moldova, militari și civili laolaltă.

Regina Maria cu principesa Elisabeta și misiunea Crucii Roșii americane la spitalul din Roman, 1917. Crucea Roșie americană la Roman, 1917, domeniu public · Wikimedia Commons

Rețeaua de spitale a reginei, clădită încă din anii neutralității, a primit puhoiul: în fiecare dimineață suverana colinda saloanele în uniformă de infirmieră, iar la Roman misiunea Crucii Roșii americane ridicase un spital sub steagurile Aliaților. În vara următoare armata refăcută ținea frontul la Mărășești, fir deplin la vecinul marasesti-1917.

Albiți de păduchi, semănau boala în calea lor; unii cădeau morți pe drum, pe peroanele gărilor, pe șosele, la ușile spitalelor, unde zăceau mormane de cadavre îngrămădite cu sutele unele peste altele.

Ion Cantacuzino, citat în Clujul Medical (tradus)

În fiecare dimineață, regina, în uniformă de infirmieră, însoțită de o doamnă de onoare, colinda spitalele.

Contele de Saint-Aulaire, citat de Daniel Șandru

Între timp: vara lui 1917, armata refăcută cu Misiunea Berthelot oprea înaintarea germană spre Moldova.

Capitolul IV

Drumul înapoi

27 martie – 1 decembrie 1918

1918: pacea nesemnată și Unirea

Capitolul
1918
Basarabia
27 martie 1918
Alba Iulia
1 decembrie 1918
Capitala
înapoi la București

În dimineața de 1 decembrie 1918 delegații adunați la Alba Iulia au adoptat proclamația de unire cu Regatul Român, iar vestea a călătorit spre răsărit, spre orașul unde statul român își petrecuse exilul. Cu câteva luni înainte, pe 27 martie, Sfatul Țării din Basarabia proclamase unirea, iar Bucovina își votase unirea cu Țara în 15 noiembrie.

Ferdinand refuzase să semneze și să ratifice Tratatul de la București, ordonase remobilizarea armatei, iar România reintrase în război de partea Antantei, după ce frontul de la Salonic scosese Bulgaria din luptă. Capitala s-a mutat înapoi de la Iași la București în 1918, după doi ani de pribegie.

Regele Ferdinand I, cel care a refuzat să semneze pacea și a adus capitala acasă. Biblioteca Congresului, domeniu public · Wikimedia Commons

Ce a rămas în urmă se numără greu: sute de mii de morți ai iernii zac în pământul Moldovei. Firul lăzilor plecate din gară la Iași în decembrie 1916 e la vecinul tezaurul-de-la-moscova, iar ziua Unirii la vecinul alba-iulia-1918.

Ferdinand a refuzat să semneze și să ratifice Tratatul de la București, apoi a ordonat remobilizarea armatei.

După articolul Ferdinand I al României (tradus)

Între timp: la Iași se ținuse Conferința de la Iași, întâlnirea diplomaților Antantei din noiembrie 1918.

IAȘI XII · 1916

Impiegatul de mișcare

Ești impiegatul de mișcare al gării de plecare, în noiembrie 1916: 9 garnituri așteaptă în triaj, iar cele trei linii duc spre Moldova. Împarte garniturile, apoi dă drumul trenurilor și vezi câte linii rămân libere.

Răspunsul istoric

Linia Iașului 5, Linia Bârladului 3, Linia Galațiului 1: Scenariu ilustrativ, nu simulare: ponderile urmează ierarhia istorică, Iașul întâi, Bârladul cu Cartierul, Galațiul dublat la 130.000, nu un mers al trenurilor.

Cum s-a întâmplat

Scenariu ilustrativ, nu simulare: ponderile urmează ierarhia istorică, Iașul întâi, Bârladul cu Cartierul, Galațiul dublat la 130.000, nu un mers al trenurilor.

Două numere cât o iarnă

70.000300.000+

De peste patru ori orașul de dinainte de război, în doar câteva săptămâni.

Fără a socoti militarii români și ruși. Alte numărători urcă și mai sus; întinderea e în capitole.

500.000300.000

Morții iernii au fost de peste patru ori toți locuitorii Iașului de dinainte de război.

Cazuri estimate de tifos până în iunie 1917; morți de tifos și febră recurentă în toată Moldova.

Iarna în cifre

Opt numere, fiecare cu citatul lui în izvoare și recalculat cu pagina la zidire.

70.000
de ieșeni înainte de război, după istorici (alții numără 65.000)
300.000
de locuitori în câteva săptămâni, fără a socoti militarii
1.500.000
de refugiați români, civili și militari, adăugați Moldovei
1.000.000
de militari ruși strânși tot în Moldova
500.000
de cazuri de tifos estimate până în iunie 1917
130.000
de locuitori avea Galațiul la sfârșit de 1916, aproape dublu
1.738
de lăzi cu aur încărcate la Iași spre Moscova
17
vagoane de marfă în trenul din noaptea de 15/28 decembrie
Gara din Iași, înaltul loc al iernii 1916: aici soseau refugiații și tot de aici pleca aurul spre Moscova. Locotenent Marié, Médiathèque de l'architecture et du patrimoine · Wikimedia Commons

Patru mituri, cercetate

  1. A fugit toată țara

    Nu. Din București au plecat spre Moldova între 10% și 22% din cei aproape 396.000 de locuitori: Kirițescu, cel mai temeinic, zice nu mai mult de 10% fără militari. Restul au rămas sub ocupație.

  2. Iașul a ajuns la un milion

    Nu. Peste un milion de ieșeni în decembrie 1916, cum scria Ethel Pantazzi în 1921, e o socoteală umflată; istoricii converg spre 70.000 la început și peste 300.000 la sfârșit, cu alte estimări până la 400.000–450.000 fără trupe.

  3. Tezaurul s-a descărcat la Iași

    Pe dos: la Iași tezaurul s-a încărcat. Cele 1.738 de lăzi au intrat în 17 vagoane și au plecat spre Moscova în noaptea de 15/28 decembrie. Povestea deplină e la tezaurul-de-la-moscova.

  4. Tifosul a lovit numai armata

    Nu: boala a secerat civili, refugiați și spitale deopotrivă, cu peste 300.000 de morți în toată Moldova. Chiar regina colinda saloanele în uniformă de infirmieră.

Izvoare și metodă

România era pe stil vechi în 1916: fiecare dată din iarnă apare cu ambele stiluri la prima menționare, altfel stil nou. Vecinul calendarul-1919 spune povestea schimbării.

Numerele de oameni sunt estimări și sursele numără categorii diferite: pagina dă pragurile convergente ale istoricilor (de la 70.000 la peste 300.000, fără militari) și întinderea completă în capitole și mituri. Adresele spitalelor de campanie sunt nedocumentate, așa că harta marchează orașe, nu clădiri.

Harta e schemă desenată de pagină, cu trasee reprezentative; jocul e scenariu ilustrativ. Zilele fără evenimente verificate rămân nemarcate.

Imaginile și licențele lor