Method & sources
Site siblings
This page tells only what the captured sources pin down: the trade series, 30 years × two flows, every figure checked against the frozen Comtrade snapshot; chapter shares computed here, from the snapshot; areas, shops and categories from the operator's pages; community history from Li 2019 only; the Eurostat cross-check proved impossible and the page says it uses the mirror instead; STB lines, travel time, closures, headcounts, the online shock — unsourced, unwritten.
Method & sources
D1 · The Comtrade Romania-reported series (captured 2026-09-18, 200 × 60)
Reporter 642, partner 156, TOTAL, partner2 0, mot 0: imports and exports for 1995–2024, 30 years × two flows, in research/raw/ct-series.json, verified one by one by the build script. 1995: $179m exported above $90m imported (the only surplus); 2008: $3,506m imported (+53% on the year); 2009: $2,647m; 2020: $5,745m (above $5,095m in 2019); 2024: $8,509m imported, $780m exported, a $7,729m deficit. Current USD, Comtrade's own unit.
D2 · The China mirror (captured 2026-09-18, 200 × 60) + the chapters (200 × 2)
Reporter 156, partner 642, same parameters, 30 years: in ct-mirror.json. The 2022–24 comparison: China's exports to Romania sit 5.8–9.7% above Romania's imports from China; China's imports from Romania run 2.7–5.3× Romania's exports to China. The widest-gap year: 2006, with Chinese exports to Romania of $6,085m (Romanian imports: $2,211m). Import chapters 2024: 85: $2,397m (28.2%), 84: $2,045m (24.0%), 87: $385m, 94: $369m, 39: $326m, 90: $314m, 73: $296m, 29: $205m; export chapters: 85: $177m (22.7%), 44: $159m (20.4%), 84: $109m (14.0%), 90: $70m, 26: $64m, 73: $25m, 27: $24m, 39: $23m. Names follow the official HS list (hs-chapters.json).
D3 · The operator's 11 pages (captured 2026-09-18, 200)
despre-noi: Niro member, founded 2003, 63 ha, 10 pavilions, 250,000+ sqm, 4,500+ spaces, 4,000 parking places, “Europe's largest platform” and “60%+ of the wholesale market” (self-declarations), 20,000+ daily clients, rail + road to Constanța. megashop: flagship, three levels, 32,300 sqm, 919 units, the wedding fair, the Chinese supermarket. dragonulrosu1: the first, 36,900 sqm, 21 entrances, 1,600 parking, 628 shops, a building site. dragonul3: footwear, 2007, 16,800 sqm, 409 shops. dragonul5: 7,800 sqm, 280 shops. dragonul6: 8,300 sqm, 101 shops. dragonul7: 21,600 sqm + 2,500 extension, 578 shops. dragonul8: 21,600 + 2,500 extension, 390 shops. casadesign: home, about 7,700 sqm, 72 shops. dragonuloriental: mall, 14,800 sqm, two levels, 66 shops. lumeacopiilor: kids, 9,000 sqm, 270 shops. contact: Str. Dragonul Roșu, nr. 1-10, Dobroești commune, Fundeni village, Ilfov county; tel. +4 031 403 93 70; Mon–Sat 07:00–14:00, admin 8:30–16:30, Sundays closed, the Oriental 06:00–15:00; the free Podul Colentina–Megashop shuttle (1, 3, Lumea copiilor). The 3,713 sum is this page's.
D4 · Li 2019 + europa.eu (captured 2026-09-18, 200)
Li Minghuan, The economic model of Chinese shopping centres in Europe, Mappemonde 126|2019, DOI 10.4000/mappemonde.1320: 2011–12 fieldwork in six countries including Romania; three development paths; Bucharest “from the Europa center to the Red Dragon Market”, much Romanian-held real estate, both markets with Niro (Romanian capital); rents pushed upward; the Tangrenjie group, about €1bn, 250,000 sqm, 200+ shops, caught by the debt crisis. The Romania page on europa.eu: EU Member State since 1 January 2007. BNR: a conversion link; this page's totals stay in USD.
D5 · What is missing, and the licence
Headcounts: the small-ethnicity tables were never captured, IGI gives monthly activity bulletins, the press cites itself — this page omits. STB lines and travel time: the transport page is images — this page omits. Closures: no citable report — this page omits. The online shock (eMAG/Temu): no report about this market — this page omits. DS-045409 (Eurostat): Data-Browser-only, the API returns 404 (the flow is unpublished), member-state × partner detail absent from API dataflows — the check moves to the mirror, with the deviation stated here and in the scope note. The timeline, tables and shares are original; dates, totals and articles carry the source chain; archive pages are versions, and figures carry their capture date.