方法与来源
方法与来源(D1–D6)
D1 · corpus(本地细读)
corpus_muraturi_romania.md v1.0(2026-09-13,56KB,已细读):§1 技法三分/§4 醋史/§5 murătoare/§13 微生物+益生菌+钠/§21 十禁/§3 地域。引用精确到节+S 号;D 级永不为证;local-stays-local。等级判定:A=同行/官方/一手史料/大 corpus,B=机构/博物馆/扎实地方史/地区词典,C=地方见证/商业/泛 press,S 类型不明取 C;态为 documented/documented_local/comparative/interpretation/hypothesis/data_gap 之一。
D2 · muraturi_site_data.json(分类权威)
6 技法(id 字段:brine/vinegar/hot_vinegar/natural_brine/hybrid/layered)+30 食材(name)+11 词条(term)。JSON 管分类,corpus 管叙述;都不教做菜。
D3–D4 · NCHFP(重验)
程序页(513KB,2026-09-17 重验):pH≤4.6 工艺线/肉毒均匀酸/5% 醋/约 1 周/fresh-pack≠发酵/称量要准。盐页(2026-09-17 重验):腌制盐推荐/非碘可用/防结块致浑(品质)/片盐不推荐/减钠盐发酵慎用;出处 USDA Bull. 539(2015)。逐条转述+页链+语境限定,无裁决。
D5 · Xian 2026(摘要级)
Food Res Int 233:118973,PMID 41956654(eutils 重验):连续轮次+新老盐水+演替-风味耦合(二维气相色谱-质谱+宏转录组);作者声明无利益冲突。只用记录级结论;菌种/代谢物细节待读全文(TO-VERIFY)。
D6 · 景观(永不为证)
murături asortate 短视频“1 汤匙粗盐/升 ≈ 20g”:C 级单人配方,仅作“配方意图 vs 本站意图”反面教材。景观链接。本站不设目标值,是因无依据给通用数字+意图错配,不因该视频对错。
为什么本站不回答配方比例意图
配方比例意图要的是一个通用数字;本站无依据给出(盐种、食材、温度、时间、容器全是变量,且无通用标准来源)。计算器+NCHFP 称量规则是替代满足。不否认特定语境有效配方的存在。
许可证与署名
corpus 与 JSON 为本站本地研究(随 corpus 版本 pinned);NCHFP 为美国农业部合作推广公开材料,转述并链源;Xian 2026 摘要级引用(DOI/PMID)。词汇表中译 EDIT 定稿+回译校验,见构建报告。
Direct source links
- NCHFP: pickling procedures · salts used in pickling (after USDA Bull. 539, 2015)
- Xian 2026: PubMed 41956654 · doi:10.1016/j.foodres.2026.118973 (abstract level only)
- Landscape (never evidence): murături asortate short