CE A CĂLĂTORIT
O gramatică adaptabilă
Sărbătoarea catalană are o istorie lungă de sărbători locale, asociații, procesiuni, foc, dans, castells și reinventare. Contribuția specifică a Granollersului a fost să facă vizibilă o gramatică participativă; alte orașe au adaptat părți din ea.
Gramatica avansează în patru pași. Găsești o poveste locală pe care oamenii o pot spune mai departe. Dai publicului tabere cu nume, deschise către nou-veniți. Faci participarea vizibilă prin probe, spectacole, mâncare, culoare și muncă împreună. Transformi rezultatul într-o memorie civică ce revine anual.
Cei patru pași depind unul de altul. Culorile au nevoie de o poveste locală. Competiția are nevoie de ospitalitate. Programul are nevoie de organizatori care îl duc în stradă. Modelul din Granollers i-a ținut împreună și i-a dat collei câștigătoare un rol în capitolul următor: alegerea pregonerului.
Influența apare ca un șir de traduceri. În Llinars del Vallès, Mollet, Santa Eulàlia de Ronçana, l’Ametlla, Montornès, Canovelles și Sant Celoni s-au schimbat numele, numărul grupurilor și probele. În Montmeló, modelul a devenit o serie de provocări care s-a încheiat după un deceniu. În afara Vallèsului, Premià de Mar și el Masnou au tabere rivale asemănătoare, legate de istorii maritime și locale. Dovada stă în povestea pe care fiecare oraș a pus-o în centru.
✳Lanțul documentat este cel mai puternic în Vallès și în orașele apropiate. Pentru alte cazuri catalane, sursele susțin mai ferm ideea de adaptare și asemănare decât o singură linie directă de transmitere.