Banii, pe înțeles
Aceiași 1.000 de lei, trei drumuri: salteaua, banca, bursa
Alege un an și o sumă. Vezi ce ar valora azi banii ținuți în casă, puși la bancă sau investiți în acțiuni. Drumurile se despart din trei motive: inflația, timpul și riscul.
Sau începe de unde ești:
După inflație: lei cu puterea de cumpărare din 2007. Date INS, BNR, Shiller.
- În saltea391 de lei39 % din puterea de cumpărare inițială · numerar ținut în casă
- La bancă956 de lei96 % din puterea de cumpărare inițială · depozit în lei, la dobânda medie a depozitelor noi din fiecare lună, înainte de impozit
- La bursa americană5.270 de leide 5,3 ori puterea de cumpărare inițială · acțiunile celor mai mari 500 de firme americane, cu dividendele reinvestite, cumpărate în dolari
Sumele sunt în lei cu puterea de cumpărare din anul ales, până în iulie 2026. Linia punctată e suma inițială: sub ea, banii cumpără mai puțin decât la început. Bursa înseamnă aici piața americană, singura cu serii publice complete pe 150 de ani, cu tot cu riscul valutar dolar-leu.
Din ianuarie 2007 până în iulie 2026, prețurile din România au crescut de 2,6 ori. Banii ținuți în casă au pierdut 61 % din puterea de cumpărare. Un depozit reînnoit an de an i-a păstrat aproape, dar nu cu totul: 956 de lei din 1.000, înainte de impozit. Acțiunile americane i-au înmulțit de 5,3 ori, cu ani în care au scăzut cu o treime.
De ce 1.000 de lei nu mai sunt 1.000 de lei?
Banii nu stau pe loc nici când stau în sertar. Prețurile cresc aproape în fiecare an, așa că aceeași bancnotă cumpără tot mai puțin.
Ritmul în care cresc prețurile se numește inflație. Dacă inflația e 5 % într-un an, coșul de cumpărături de 100 de lei costă la sfârșitul anului 105 lei. Suma din portofel e aceeași, dar cumpără mai puțin.
Din ianuarie 2007 până în iulie 2026, prețurile din România au crescut, în total, de 2,6 ori. Un coș care costa 100 de lei la începutul lui 2007 costa 256 de lei în iulie 2026.
Graficul arată inflația an de an, din 1991. Primii ani de după 1990 au fost o altă lume: în 1993 prețurile au crescut, în medie, cu 256 %. Cine avea economii în lei în 1990 le-a văzut topindu-se în câțiva ani. Din 2005 încoace, inflația a fost mult mai mică, dar nu zero: media anuală a fost 5,1 %.
Inflația mică și previzibilă nu e un dușman. Banca Națională a României țintește 2,5 % pe an, cu o marjă de un punct procentual. Contează altceva: dacă banii tăi cresc mai repede sau mai încet decât prețurile. Diferența se numește dobândă reală.
Și la bancă?
Un depozit la termen aduce dobândă. Întrebarea e dacă dobânda ține pasul cu prețurile. În anii din grafic, cine a ținut banii într-un depozit în lei, la dobânda medie a pieței, a rămas cu 956 de lei din 1.000, în puterea de cumpărare de la început, înainte de impozitul pe dobândă. Dobânda a ținut aproape pasul cu prețurile, dar nu cu totul.
Dobânzile folosite sunt mediile lunare publicate de BNR pentru depozitele la termen noi ale populației, în lei, aplicate lună de lună. Din dobândă se reține și impozit (vezi regulile de mai jos), așa că rezultatul real e ceva mai slab decât linia albastră.
Cum se măsoară. INS calculează indicele prețurilor de consum (IPC) din prețurile a câteva sute de bunuri și servicii, colectate lunar din toate județele. Fiecare preț e ponderat după locul lui în cheltuielile gospodăriilor, din Ancheta bugetelor de familie. Valorile din grafic sunt medii anuale: prețurile dintr-un an față de cele din anul dinainte.
Inflația ta nu e inflația medie. O familie care cheltuiește mult pe mâncare și energie a simțit în 2022 mai mult decât media de 13,8 %. Una care plătește o chirie fixă a simțit mai puțin.
Dobânda reală se calculează ca (1 + dobânda) ÷ (1 + inflația) − 1. Un depozit cu 6 % într-un an cu o inflație de 8 % înseamnă o pierdere reală de aproape 2 %, deși extrasul arată un câștig.
Ce contează mai mult: cât pui sau cât timp?
Ana pune deoparte 500 de lei pe lună de la 25 la 35 de ani, apoi se oprește. Fratele ei, Bogdan, începe la 35 și pune aceeași sumă lunară până la 65 de ani. El pune de trei ori mai mulți bani. Cine are mai mult la 65 de ani?
Răspunsul depinde de un singur număr: cât cresc banii pe an. Trage de cursor și urmărește cum se schimbă câștigătorul.
Ana
10 ani × 500 lei = 60.000 de lei puși
334.933 de lei
Bogdan
30 de ani × 500 lei = 180.000 de lei puși
409.349 de lei
Bogdan are mai mult, dar a pus de trei ori mai mulți bani. Fiecare leu al Anei a devenit 5,6 lei; fiecare leu al lui Bogdan, 2,3.
Povestea aceasta circulă de obicei cu un final fix: „Ana câștigă”. E adevărat doar peste un randament de circa 6,3 % pe an peste inflație. Sub pragul acesta, cei 20 de ani în plus în care Bogdan a pus bani contează mai mult. Lecția corectă e alta: fiecare leu pus devreme valorează de câteva ori mai mult decât unul pus târziu.
Motivul se numește dobândă compusă: câștigul dintr-un an rămâne în cont și produce la rândul lui câștig. La 5 % pe an, o sumă se dublează în circa 14 ani. Anii de la început au timp să se dubleze de mai multe ori; cei de la sfârșit, deloc.
Același mecanism lucrează împotriva ta la datorii. O datorie care crește cu 30 % pe an se dublează în circa 2,6 ani. Plafonul legal pentru costul creditelor de consum de la IFN-uri e în jur de 34,5 % pe an. Dobânda compusă lucrează pentru cine primește dobânda.
Ce presupune calculul. Contribuțiile intră la începutul fiecărei luni; randamentul e constant și real (după inflație); nu există impozite sau costuri. Randamentele reale nu sunt constante: aceeași medie, cu ani buni și proști în altă ordine, poate da sume finale diferite pentru cine pune bani treptat.
Ce randament e realist? Pentru comparație: un depozit în lei a adus în medie, după inflație, −0,2 % pe an în perioada din primul grafic. Acțiunile americane au avut un randament median anualizat de 6,8 % pentru perioadele de 30 de ani, de la 1871 încoace. Niciunul dintre aceste numere nu e o promisiune pentru viitor.
Dobânda compusă · Regula lui 72 · DAE (dobânda anuală efectivă)
Cât de des a pierdut bursa bani?
Bursa urcă pe termen lung și cade des pe termen scurt. Cât de lung e „lung”? Mai jos e fiecare perioadă posibilă de la 1871 până azi, pe piața americană, cu dividendele reinvestite și după inflație.
Alege cât timp ai ține banii fără să te atingi de ei. Fiecare punct al liniei e o perioadă care începe în altă lună. Zonele roșii sunt perioadele în care, la final, banii cumpărau mai puțin decât la început.
Din 1.749 de perioade de 10 ani, 193 s-au încheiat cu pierdere. Cea mai proastă a început în martie 1999: −5,9 % pe an.
Pe un an, bursa americană a pierdut în termeni reali în 30 % din perioade. Pe zece ani, în 11 %. Pe 20 de ani, într-o singură perioadă din 1.629: cea care a început în iunie 1901, cu −0,22 % pe an. Pe 30 de ani, în niciuna.
Căderile au fost reale și lungi. Tabelul arată cele mai mari scăderi în termeni reali. Cine a cumpărat la vârful din 2000 a așteptat 153 de luni ca să revină la puterea de cumpărare de la început.
| Criza | Căderea reală | Revenirea |
|---|---|---|
| Marea Criză, 1929–1932 | −77 % | 86 de luni |
| Șocul petrolului, 1973–1974 | −50 % | 144 de luni |
| Bula dot-com, 2000–2003 | −45 % | 153 de luni |
| Criza financiară, 2007–2009 | −50 % | 65 de luni |
| Pandemia, 2020 | −19 % | 7 luni |
| Inflația, 2021–2022 | −25 % | 28 de luni |
Dacă ai nevoie de bani peste doi ani, bursa e un loc nepotrivit pentru ei, oricât de bine ar fi mers media. Dacă ai nevoie peste 20, istoria arată altceva decât frica.
De ce America? Pentru că e singura piață cu serii publice lunare, cu dividende și inflație, pe 150 de ani: fișierul lui Robert Shiller, profesor la Yale. Dar piața americană a avut cele mai bune rezultate dintre piețele mari ale secolului, iar asta umflă rezultatele. Anuarul Dimson–Marsh–Staunton arată, pentru 1900–2025, că acțiunile au fost cea mai bună clasă de active în toate cele 21 de țări cu istorie continuă. Nu toate au avut rezultatul american: indicele piețelor dezvoltate, cu tot cu SUA, a adus 8,5 % pe an în dolari nominali, față de 9,8 % doar în SUA.
Cum e calculat. Prețurile sunt medii lunare ale închiderilor zilnice, deci căderile din interiorul unei luni sunt mai adânci decât arată aici. Dividendele sunt reinvestite lunar. Nu sunt incluse impozite, costuri sau cursul valutar. Ultima lună din date: septembrie 2026; dividendele de după iunie 2026 și inflația americană din ultimele luni sunt estimări din fișierul Shiller.
Pentru un român, o investiție în acțiuni străine mai are un risc: cursul. Leul s-a depreciat față de dolar în unele perioade și s-a apreciat în altele, iar variația cursului poate spori sau reduce randamentul bursei.
Sunt ETF-urile cele mai bune?
Un ETF e un ambalaj pentru o investiție. Cu o singură tranzacție cumperi un coș întreg de acțiuni sau de obligațiuni. Ce e în coș decide riscul. Costul decide cât din câștig rămâne la tine.
Un ETF pe un indice mondial deține sute sau mii de firme din zeci de țări. Nu poți pierde tot din cauza unei singure firme. Poți pierde mult, temporar, când scad toate bursele deodată, cum s-a întâmplat în 2008.
Diferența mare dintre fonduri e costul anual. Pare mic, dar se compune și el, ca dobânda.
Aceiași bani, costuri diferite
1.000 de lei pe lună, 30 de ani, cu un randament ipotetic de 5 % pe an peste inflație. Singura diferență e costul anual al fondului.
Un cost de 1 % pe an ia 17 % din suma finală; unul de 2 %, 30 %. Randamentul viitor nu-l știe nimeni. Costul îl știi dinainte.
Deci sunt ETF-urile „cele mai bune”? Nu există o investiție potrivită pentru toată lumea. Contează trei întrebări: când ai nevoie de bani, cât de mult poți suporta să vezi suma scăzând și cât costă. ETF-urile pe indici largi stau bine la ultimele două criterii: sunt diversificate și ieftine. La prima întrebare nu răspunde niciun produs.
Opusul unui fond de index e un fond administrat activ, unde un manager alege acțiunile. Raportul SPIVA pentru Europa al S&P Dow Jones Indices, cu date până la sfârșitul lui 2025, arată că 98 % dintre fondurile active de acțiuni globale denominate în euro au adus, pe zece ani, mai puțin decât indicele cu care se compară.
Ce mai contează la un ETF: dacă reinvestește dividendele (acumulare) sau le plătește (distribuție); unde e înregistrat, ceea ce schimbă impozitul reținut la sursă pe dividendele străine; în ce monedă cumperi; cât de bine copiază indicele (diferența se numește tracking difference); și comisioanele brokerului, care se adaugă la costul fondului.
În Uniunea Europeană, investitorii de retail cumpără de regulă ETF-uri armonizate după directiva UCITS, care impune reguli de diversificare și de păstrare separată a activelor. Pentru a le cumpăra ai nevoie de un cont la un broker autorizat de ASF sau de autoritatea din alt stat al Uniunii.
ETF-ul · Fondul de index · Costurile unui fond (TER) · Diversificarea
Ce reguli se aplică în România în 2026?
Taxele și pensiile private schimbă cât rămâne din câștig. Regulile de mai jos sunt cele în vigoare la 27 septembrie 2026. Legile se schimbă des; fiecare rând are sursa lui.
| Regula | Valoarea | Pe scurt |
|---|---|---|
| Dobânda la depozite | 10 % | Impozit final, reținut de bancă. Codul fiscal, art. 97 alin. (1)–(2). sursa |
| Dividende | 16 % | Pentru dividendele distribuite din 1 ianuarie 2026 (înainte, 10 %; dividendele pe baza situațiilor interimare din 2025 rămân la 10 %). Legea 141/2025. sursa |
| Câștig din acțiuni vândute printr-un broker care reține impozitul în România | 3 % sau 6 % | 3 % dacă le-ai ținut cel puțin 365 de zile, 6 % dacă mai puțin; reținut la sursă, la fiecare vânzare cu câștig. Din 1 ianuarie 2026 (înainte, 1 % și 3 %). Legea 239/2025. sursa |
| Câștig prin broker care nu reține impozitul în România | 16 % | Pe câștigul net anual, declarat de tine în Declarația unică. Din 1 ianuarie 2026 (înainte, 10 %). Legea 239/2025. sursa |
| Contribuția la sănătate (CASS) pe venituri din investiții | 10 % dintr-o bază fixă | Se datorează doar dacă veniturile din investiții și alte surse ne-salariale ajung la cel puțin 6 salarii minime pe an; baza e 6, 12 sau 24 de salarii minime, pe trepte. Codul fiscal, art. 170. sursa |
| Dobânda la titlurile de stat (Tezaur, Fidelis) | 0 % impozit | Veniturile din titlurile de stat nu sunt impozabile. Codul fiscal, art. 93 alin. (1) lit. a). sursa |
| Pilonul II de pensie | 4,75 % din brut | O parte din contribuția de pensie de 25 % merge într-un cont personal, administrat de un fond privat. Obligatoriu, în general, pentru cine devine asigurat până la vârsta de 35 de ani. sursa |
| Pilonul III (pensie facultativă) | 400 € pe an | Contribuțiile tale se scad din venitul impozabil din salariu, până la 400 de euro pe an. Codul fiscal, art. 78. sursa |
| Garantarea depozitelor bancare | 100.000 € | Pe deponent, la fiecare bancă, dacă banca intră în faliment. Legea 311/2015, art. 61. sursa |
| Compensarea investitorilor | 20.000 € | Dacă brokerul nu îți poate returna banii sau titlurile. Nu acoperă scăderea prețurilor. Legea 88/2021, art. 5. sursa |
| Plafonul costului la creditele de la IFN | dobânda Lombard a BNR plus 27 de puncte procentuale | Plafonul pentru DAE, adică circa 34,5 % la o dobândă Lombard de 7,5 %. La împrumuturile de până la 25.000 de lei, costul pe zi e plafonat, iar totalul de plată nu poate depăși dublul sumei împrumutate. Legea 243/2024. sursa |
Valabil la 27 septembrie 2026. Verifică textul legii înainte de o decizie.
Glosar: fiecare cuvânt, pe o pagină
Fiecare termen are o pagină a lui, cu o definiție într-o frază, un exemplu în lei și legătura cu povestea de mai sus. E pagina pe care o trimiți cuiva care întreabă „ce e un ETF?”.
- AcțiuneaO bucată mică dintr-o firmă: îți dă dreptul la o parte din profit și din valoarea ei.
- BursaPiața unde se cumpără și se vând acțiuni, obligațiuni și ETF-uri, prin intermediul brokerilor.
- Costurile unui fond (TER)Procentul pe care un fond îl reține în fiecare an din banii tăi, indiferent de rezultat.
- DAE (dobânda anuală efectivă)Costul total al unui credit pe un an, cu dobânda și toate comisioanele, exprimat în procente.
- Datoria publicăTot ce datorează statul, adunat din deficitele trecute; se plătește cu dobândă, din taxele de azi și de mâine.
- Deficitul bugetarCât cheltuiește statul peste ce încasează într-un an; diferența se acoperă prin împrumuturi.
- DiversificareaÎmpărțirea banilor între multe investiții diferite, ca să nu depinzi de soarta uneia singure.
- DividendulPartea din profit pe care o firmă o plătește acționarilor, de obicei o dată pe an.
- Dobânda compusăDobândă la dobândă: câștigul de anul trecut produce și el câștig anul acesta.
- Dobânda realăDobânda de pe hârtie minus inflația: arată dacă banii tăi cumpără mai mult sau mai puțin.
- ETF-ulUn fond de investiții care urmărește un coș de acțiuni sau obligațiuni și ale cărui unități se tranzacționează la bursă, ca acțiunile.
- Fondul de indexUn fond care cumpără tot indicele, fără să încerce să aleagă câștigătorii.
- Garantarea depozitelorDacă o bancă intră în faliment, Fondul de Garantare a Depozitelor Bancare, finanțat din contribuțiile băncilor, îți dă înapoi până la 100.000 de euro.
- Impozitul pe investițiiCât ia statul din dobânzi, dividende și câștigurile din vânzarea acțiunilor, în 2026.
- InflațiaRitmul în care cresc prețurile: cu cât e mai mare, cu atât cumpără mai puțin un leu.
- ObligațiuneaUn împrumut pe care îl dai unui stat sau unei firme, în schimbul unei dobânzi fixate dinainte.
- Pilonul II (Pilonul 2) de pensiePartea din contribuția de pensie care merge într-un cont personal, administrat de un fond privat.
- Pilonul III (Pilonul 3) de pensieO pensie privată la care contribui de bunăvoie, cu o deducere fiscală de până la 400 de euro pe an.
- RandamentulCât a câștigat sau a pierdut o investiție, de obicei exprimat în procente pe an.
- Ratingul de țarăNota dată de agenții precum S&P, Moody’s și Fitch capacității unui stat de a-și plăti datoriile.
- Regula lui 72Împarte 72 la rata anuală și afli, aproximativ, în câți ani se dublează o sumă.
- Riscul și volatilitateaCât de mult și cât de des sare valoarea unei investiții în sus și în jos.
- Titlurile de stat (Tezaur, Fidelis)Împrumuturi pe care le dai statului român, cu dobândă fixă și fără impozit pe venit.
Niciun termen găsit. Încearcă un cuvânt mai scurt.
Glosarul pe teme, inclusiv banii statului: deficit, datorie publică, rating →
Surse și metodă
Saltea: suma, împărțită la creșterea prețurilor de consum (IPC, INS) de la sfârșitul anului dinaintea celui ales până în iulie 2026. Bancă: suma crește lună de lună cu dobânda medie a depozitelor la termen noi ale populației în lei din luna respectivă (BNR), înainte de impozit, apoi e adusă la prețurile din iulie 2026. Bursă: indicele de randament total al acțiunilor americane din fișierul Shiller, în dolari, convertit în lei la media lunară a cursului BNR și adus la prețurile românești din iulie 2026.
Perioadele de deținere: toate lunile de început de la ianuarie 1871, randament real anualizat cu dividendele reinvestite. Gemenii și costurile: contribuții la începutul fiecărei luni, randament real constant ipotetic, fără impozite.
Pagina explică mecanisme și arată ce s-a întâmplat în trecut. Nu recomandă produse, nu spune ce să cumperi și nu ține cont de situația ta.
- INS, TEMPO-Online: indicii prețurilor de consum (IPC101A, IPC102A, IPC102B, IPC102E)
http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/ - BNR, baza de date interactivă: dobânzile medii la depozitele la termen noi ale populației, în lei (N14RL_DGN)
https://www.bnr.ro/Baza-de-date-interactiva-604.aspx - BNR, cursurile de referință zilnice, fișierele anuale
https://curs.bnr.ro/ - Robert J. Shiller, date lunare despre piața americană de acțiuni (ie_data.xls), accesat la 27 septembrie 2026
https://shillerdata.com/ - Dimson, Marsh, Staunton, UBS Global Investment Returns Yearbook 2026, ediția publică rezumată, p. 7–8
https://www.ubs.com/content/dam/assets/wm/static/cio/documents/giry2026-summary-public.pdf - MSCI World Index, fișa indicelui la 31 august 2026
https://www.msci.com/documents/10199/178e6643-6ae6-47b9-82be-e1fc565ededb - S&P Dow Jones Indices, SPIVA Europe Scorecard, Year-End 2025, raportul 1a
https://www.spglobal.com/spdji/en/documents/spiva/spiva-europe-year-end-2025.pdf - BNR, ținta de inflație: 2,5 % ± 1 punct procentual
https://www.bnr.ro/2484-obiectivul-politicii-monetare - Legea 141/2025 (dividende)
https://static.anaf.ro/static/10/Anaf/legislatie/L_141_2025.pdf - Legea 239/2025 (câștiguri de capital)
https://static.anaf.ro/static/10/Anaf/legislatie/L_239_2025.pdf - Codul fiscal, forma consolidată publicată de ANAF
https://static.anaf.ro/static/10/Anaf/legislatie/Cod_fiscal_norme_2023.htm - Legea 243/2024 privind plafonarea costului creditelor acordate de IFN
https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/286989 - Legea 88/2021 privind Fondul de compensare a investitorilor
https://asfromania.ro/uploads/articole/attachments/60e701306c71f182334998.pdf