Canalul Suez

海上通道 · 埃及

苏伊士运河:从塞得港到苏伊士

两片海,一条水平水线,没有船闸。

引航员抬起一只手。船首驶入深色水道,浅色沙岸沿着船身缓缓退去。7

航线示意图,不按比例绘制。

现代运河开凿之前

早期水道连接尼罗河与红海

示意图上,水道从尼罗河分出,穿过图米拉特谷,向红海延伸。它沿着另一条路线,既不沿用现代运河线,也不是直接开凿在地中海与红海之间。14

希罗多德记载,尼科二世下令开工,但工程没有完成。公元前6世纪末的大流士一世石碑铭文纪念尼罗河与红海之间的水路。后来托勒密王朝、罗马统治时期和阿姆尔·伊本·阿斯时期也有疏浚或重开;记录并不能证明这些水道始终连成一条、从未中断。234

一些概述把塞努斯雷特三世列为修建者。这里的证据不足以把这项归属说成定论。示意图画到证据所及之处为止。许多世纪后,现代运河在塞得港沿着另一条线开工。41

1859年4月25日——塞得港

岸边挤满人,也出现了挖泥船

1859年4月25日,塞得港河岸开出第一道切口,现代运河从此动工。费迪南·德·雷赛布主持的苏伊士海运河环球公司在这里开辟工地。早期挖掘大量依靠徭役:埃及农民被强征劳动。15

1863至1864年的政治与法律变化限制了徭役。公司逐渐更多采用有偿劳动和机械挖掘,包括蒸汽挖泥船。法国国家图书馆目录列有雷赛布档案;环球公司档案也留下工程的文献线索。工地留下两个日期:先是两片海水接通,随后才有宾客到来。156

十年的开凿工程

  1. 塞得港开工

    工程由苏伊士海运河环球公司承建。1

  2. 强制劳役逐步退出

    政治与法律变化限制徭役,机械开挖随之增加。15

  3. 两海水域接通

    运河管理局将两海相连的日期记为这一天。1

  4. 正式揭幕

    公开典礼晚了将近三个月。19

两海水域于8月接通,揭幕船队在11月驶过。

1869年的两个日期

两海在8月接通,典礼在11月举行

两片海水于1869年8月18日接通。三个月后的11月17日,帝国游艇L’Aigle载着欧仁妮皇后与德·雷赛布参加揭幕船队。19

船名L’Aigle容易让人想到《阿依达》。威尔第的歌剧没有在运河揭幕时演出:《阿依达》于1871年12月在开罗首演。把揭幕船队留在岸边,沿着湖区向南跟上另一艘船。910

塞得港 → 大苦湖 → 苏伊士

跟着船向南走

示意图上的三站:北口、中部湖区、通往红海的南口。向下滚动,船随每一步移动。

塞得港北口

北口

塞得港

塞得港是地中海一侧的入口。图中的线只表示地点顺序,并非测绘所得的运河中心线。17

中部湖区

大苦湖

运河穿过与航道相连的天然湖泊。水面在这里展开;湖泊不是船闸,也不会截断船舶通行。7

南口

苏伊士

到达苏伊士,航道进入红海。在两海之间没有船闸闸门:现代运河保持海平面航行。这条线看起来没有变化;旁边的数字记录着运河如何改变。7

运河管理局口径

运河变长了,也变深了

表格里的52米,写在“水面宽度”一栏。比较时要分清长度、水深和宽度:管理局历史表对1869年运河列出的数字约为164公里、8米和52米。7

管理局现行表列出的最大水深是24米。按船舶类别和航行规则,允许的吃水可达66英尺。水深与吃水是两项指标:船底和运河底部之间还隔着水。看完长度和深度,接着看经营这条航道的公司归谁所有。78

同一口径,两段历史

历史与现行数值依照苏伊士运河管理局表格;全线宽度没有单一、完全可比的数值。

长度

1869年
约164公里
运河管理局现行表格
193.3公里——管理局现行表列出的运河长度

最大水深

1869年
8米
运河管理局现行表格
24米——管理局现行表列出的最大水深

水面宽度

1869年
52米——1869年运河的水面宽度
运河管理局现行表格
管理局按河段与测量水深列出不同宽度;全线没有一个统一数值。

水深不等于船舶吃水。按现行规则,符合相应船舶类别与通航条件时,吃水可达66英尺;分阶段容量表中的24万吨载重吨也不是对所有船舶的通用保证。

仅作示意,并非按比例绘制;现今河面宽度因河段而异。

1875年11月

一次股票交易,三种金额

1875年的账簿记下176,602股,每股面值500法郎。赫迪夫把这些股票卖给英国政府;持有股票不等于拥有这条水道的主权。112

买卖合同记载的价格是£3,976,582。通常说法把它约称为400万英镑。Hansard另列408万英镑的议会支出授权,其中包括佣金和费用。三种金额各有口径,不能相加,也不能互换。到1956年,争议从股份转向公司本身。111213

合同价格
£3,976,582
约数
£4,000,000
议会支出授权总额
£4,080,000

1956年7月26日

被国有化的是经营运河的公司

1956年7月26日,纳赛尔宣布将苏伊士运河公司国有化。法令把公司、资产和义务转交埃及政府。它处理的是经营者及其财产与责任,没有把运河描述成一块外国主权领土。1415

10月29日以色列进入西奈半岛,随后英国和法国采取军事行动。停火于11月6日生效。英法部队于12月22日前撤出,以色列的撤军则在1957年3月完成。清除障碍后,运河于4月10日全面恢复通航。十年后,战事再次关闭同一条航道。1516

1967—1975年

十四艘船困在大苦湖

十四艘船停在大苦湖。另一艘被困在提姆萨赫湖,计入战事中滞留船只的更大统计范围。1718

地雷、沉船和损毁使运河关闭近八年。清障工作于1974年展开。1975年6月5日,萨达特宣布重新开放运河。湖中十四艘、广义统计十五艘:数字差别来自统计范围。几十年后,挖泥船为2015年的工程重新开工。11718

2015年8月6日

72公里的工程,不是新挖72公里运河

图上,一条新航道贴着旧航道延伸。2015年工程包括35公里新建平行航道,以及对现有旁道37公里的拓宽或加深。192021

项目宣传曾把2023年每天97艘船列为目标。运河管理局当年的报告记录26,434次过境,平均每天72.4次。公布的目标与实际统计必须分开看。 2021年,一艘船再次阻断运河;船脱浅后,双向通航还要再等两天。1922

2021年3月23日至31日

船浮起来了,两天后双向通航才恢复

2021年3月23日,一艘长400米的船搁浅在航道上。长赐号于3月29日脱浅;运河管理局直到31日才宣布恢复双向通航。252630

管理局最初索赔最高9.16亿美元,后来表示已把要求降至5.5亿美元。双方在7月7日放行时签署和解协议,但最终金额没有公开。这两笔要求都不是经核实的付款数字。2728

联合国贸发会议关于运河占全球贸易、以及占海运集装箱贸易比例的估计,采用不同分母。它们不能说明被堵货物的价值,也不是经济损失账单。船队之后,年度统计按自己的时间尺度记录航运变化。2922

注明时间范围与分母

用有日期的比较看航运变化

图表列出三个完整年份:2023、2024、2025。运河管理局年度报告记录的过境船次分别为26,434、13,213和12,758。净吨位、货物吨位和船舶数量各有口径;看每个数字,都要连同统计时段和分母一起看。下方列出这些比较所依据的记录。22

按完整日历年统计的过船数

运河管理局公布的过境船次;每个年份都覆盖12个月。
26,434
13,213
12,758

记录与指标

循着记录阅读

每项说法都链接到相应记录。注释标明统计时段,区分当时的记述,并说明指标口径之间的差异。

  1. 苏伊士运河管理局:运河历史
  2. 希罗多德《历史》II.158
  3. 卢浮宫:大流士运河铭文石碑
  4. Robert Redmount:图米拉特谷与法老运河
  5. 法国国家科学研究中心:争议中的苏伊士运河
  6. 法国国家图书馆与荷兰国家档案馆:雷赛布与公司档案 · 荷兰国家档案馆记录
  7. 苏伊士运河管理局:运河特征
  8. 苏伊士运河管理局:航行规则
  9. 《两海相连》:1869年11月18日报道
  10. 大都会歌剧院:歌剧《阿依达》指南
  11. 英国议会Hansard:苏伊士运河股票辩论,1876年2月14日
  12. 美国国务院:FRUS,1875年12月13日开罗电报
  13. 1876年英国苏伊士运河(股份)法案
  14. 埃及:苏伊士运河公司国有化法令
  15. 美国国务院:1956年苏伊士危机
  16. 联合国:第997号决议与1957年复航记录
  17. 联合国文件S/8053/Add.1:1967年滞留船只
  18. 世界银行:运河清障与重新开放
  19. 苏伊士运河管理局:新苏伊士运河项目
  20. 苏伊士运河管理局:新运河宣传册
  21. 苏伊士运河管理局:2015年第5号通告
  22. 苏伊士运河管理局:2025年年度统计
  23. 苏伊士运河管理局:2026年8月交通统计,9月23日发布
  24. 苏伊士运河管理局:COSCO通航与集装箱船净吨位比较,2026年9月16日
  25. 苏伊士运河管理局:长赐号脱浅,2021年3月29日
  26. 苏伊士运河管理局:双向通航恢复,2021年3月31日
  27. 苏伊士运河管理局:赔偿谈判声明,2021年5月30日
  28. FreightWaves:2021年7月7日长赐轮获释报道
  29. 联合国贸发会议中断评估全文(经Hellenic Shipping News转载)
  30. 汉堡港:长赐号船舶资料