Experiment 03 · Joc · rezultate fals pozitive

Mașina de coincidențe.

Două limbi inventate separat. Relaxează regulile și privește cum apar „rudele”.

Primești două vocabulare artificiale, generate independent. Nu există un strămoș ascuns în date. Există însă multe ocazii de potrivire. Alege cât de apropiate trebuie să fie sunetele și sensurile. Apoi vezi ce produce aceeași regulă când amesteci sensurile.

Câtă înrudire poți fabrica?

Simulare reproductibilă
Se pregătește experimentul local…
Demonstrație sintetică · nu sunt limbi reale
Potriviri produse de regulădin 60 de intrări; cel mult o potrivire pe rând

Listele A și B sunt generate independent. Dacă relaxezi suficient criteriile, aproape orice cuvânt își poate găsi o rudă inventată.

Sens în AAB potrivitSens în B

O celulă goală înseamnă că regula nu găsește o potrivire. Cuvintele au forma consoană–vocală–consoană.

Rezultatul de referință · disponibil și fără JavaScript

Jocul generează două liste independente de câte 60 de forme. Vocabularul artificial, spațiul sunetelor și sămânța generatorului sunt declarate în fișierul de configurare. Criteriile mai permisive produc mai multe potriviri, fără să adauge o istorie comună.

Datele și regulile generatorului (JSON)

Testul reamestecă de 199 de ori asocierea dintre formele B și sensuri, fără să schimbe regula. p = (permutări cel puțin la fel de extreme + 1) / 200. El descrie acest joc, nu genealogia vreunei limbi.
După experiment

O asemănare e ușor de găsit. Mai greu e să știi cât valorează.

Afirmația autorului

Ce propune metoda

Comparațiile foarte îndepărtate trebuie să înfrunte o explicație banală: aceeași procedură poate fabrica asemănări între limbi fără înrudirea căutată.

Dovezi disponibile

Ce date folosești aici

Cele două liste sunt sintetice. Algoritmul, alfabetul, cele 60 de sensuri și sămânța generatorului se livrează cu site-ul. Ele ilustrează un mecanism; nu reproduc un rezultat despre o familie reală de limbi.

Presupunerea

Câte ocazii ai avut?

Când accepți mai multe sensuri sau mai multe diferențe de sunet, crește spațiul în care cauți. Numărul potrivirilor nu mai poate fi interpretat ca și când ai fi făcut o singură comparație strictă.

Obiecția

De ce nu este un test de înrudire

Limbile reale au distribuții sonore, împrumuturi și dependențe istorice pe care acest joc nu le reproduce. Nici un reper artificial mic și convenabil nu poate ține locul unei calibrări potrivite datelor reale.

Evaluarea proiectului

Ce vezi efectiv

Dacă lărgești regulile, poți obține multe potriviri fără o origine comună. Testul cu permutări păstrează formele și schimbă asocierea cu sensurile. Compară procedura cu ea însăși, sub o explicație alternativă declarată.

Întrebarea deschisă

Ce ar conta într-o cercetare reală

Reguli stabilite înaintea testului, corespondențe sonore recurente, sensuri stabile, date nefolosite la alegerea regulilor și controale pentru contact. O valoare p nu poate suplini aceste condiții.

MAI DEPARTE · EXPERIMENT 04Ungureanu contra Ungureanu.