How it was counted#
The text. The source is an unofficial transcription of the People's Daily, with a date, a page label, a headline and a text for each article, from May 1946 to December 2025. After 22,299 duplicates that repeat another record exactly were removed, 1,991,747 articles remain, in 955 months; January 1971 is missing from the transcription. It is not an official archive of the newspaper, and what was transcribed differs from one period to another. Everything this page says about the paper is counted in that transcription.
The rule. An article counts for a country if its headline or text contains one of the country's Chinese names. The dictionary has 205 entries: today's states (without China), plus Palestine, the Holy See and twelve entries that are historical or counted separately (the Soviet Union, Yugoslavia, Czechoslovakia, Sikkim, the two Germanys, the two Vietnams, the two Yemens and the two Congos). There are 322 names and 110 strings that contain a country name but mean something else and are set aside (内蒙古, Inner Mongolia; 印度洋, the Indian Ocean). One-character abbreviations (美, 苏) and their compounds (中美, 美方) are not counted; 美帝 and 苏修 are.
Names are counted, not states. A number from a year in which the state did not yet exist belongs to the name: a Soviet republic, a colony, a region. Each country's card shows the names counted and the years in which they occur. Some names are counted only between certain years, because in the others they meant something else: 安哥拉 is, in the paper's first years, Ankara, the capital of Turkey, and counts for Angola only from 1955; 孟加拉 is Bengal before 1971; 捷克 is Czechoslovakia up to and including 1992. Germany, Vietnam, Yemen and Congo include the articles that mention one of their parts.
How often the dictionary is wrong. 17,778 occurrences were read one by one, from every decade, along with 596 occurrences that the rules had rejected. The reading was done by language models, not by a person who knows Chinese. By their verdict, 97.2% of the counted occurrences did mention the country; weighted by how often each name occurs, 99.7%. Of those rejected, 44 were about the country after all. Of 2,388 occurrences read a second time, independently, the verdict was the same for 2,372.
Names without a rank. A country is ranked only if, by the sample, at least 95% of the occurrences of its names are about it; in that estimate each name weighs as much as it occurs. Seven names are under that bar and appear with their number, without a rank, and as an outlined circle on the map: Dominica, El Salvador, Mali, Mongolia, Oman, Saint Vincent and the Grenadines, Sudan. The card of each says what else the name means.
The rank. A country's rank in a year is 1 plus the number of names with more articles that year, among the 190 names that are ranked. The share is the country's number of articles divided by the number of articles that mention at least one foreign country (786,311 in all, 39.5% of the transcription).
The dates. In the months when China kept summer time, from 1986 to 1991, the transcription dates each issue one day early; the dates were corrected before counting by month and by day.
What the page does not show. The number of articles that mention a country says nothing about what they said, or whether the country was their subject. An article that lists twenty countries counts for each. For Romania there is a separate page with translated headlines: Romania in China's newspaper; its total, 16,793 articles, is the same as the one here.
The headline of 14 July 1978. The translation was made for this page. Its second part follows the English of the note in Peking Review (No. 29, 21 July 1978): “forced cessation of aid to Albania and bringing back of its experts”. 我, the pronoun by which the paper writes of China (“our side”), is given as “China”.
Sources
- Papersnake, “people_daily_news” (Hugging Face): an unofficial transcription of the People's Daily, 1946–2025, one file per year; read on 4 October 2026
- Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, the “China's relations with…” pages (中国同…的关系) of the countries in the table of breaks; read on 4 October 2026
- Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, history of relations with Central and Eastern Europe (for North Macedonia, 1999 and 2001)
- Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, “China's relations with the Republic of Korea” (relations established on 24 August 1992)
- Peking Review, No. 29, 21 July 1978, pp. 20–23: the Chinese foreign ministry's note of 7 July 1978 to the Albanian embassy (facsimile, marxists.org)
- Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, the spokesman's statement of 11 May 1999 on the strike on the embassy in Belgrade (“early morning of 8 May, Beijing time”)
- Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, 17 September 2022: Xi Jinping in Kazakhstan and Uzbekistan, 14–16 September, “the first trip abroad since the pandemic began”
- @AirMovingDevice, Twitter, 27 June 2019: the country most mentioned in People's Daily headlines, month by month, 1947–2018
- Li, Zhang, Jiang and Zhong, “Domestic Politics and Editorial Control Over Foreign News Coverage in the People’s Daily, 1993–2022”, Journal of Contemporary China 35 (158), pp. 1303–1319, published online 8 April 2025
- Natural Earth, countries at 1:50,000,000 (public domain): the outline of the land on the map, in the Equal Earth projection
- United Nations, UNEF I background: Israel attacks Egypt on 29 October 1956; Britain and France begin air attacks on 31 October
- U.S. Department of State, Office of the Historian: Ending the Vietnam War, 1969–1973: the Paris peace accords on Vietnam, signed on 27 January 1973
- U.S. Department of State, Office of the Historian: The 1973 Arab-Israeli War: Egypt and Syria attack Israel on 6 October 1973
- 中华人民共和国外交部:《中日和平友好条约》的签订: Deng Xiaoping visits Japan; the ratifications of the peace and friendship treaty are exchanged in Tokyo
- Olympic Council of Asia: Beijing 1990: the Asian Games in Beijing, 22 September – 7 October 1990
- Japan Meteorological Agency: The 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake: the earthquake in Japan, 11 March 2011
- FIFA: 2018 FIFA World Cup Russia: the football World Cup in Russia, 14 June – 15 July 2018
- 中国政府网,2022年11月13日: Xi Jinping in Bali (14–17 November) for the G20 summit and in Bangkok (17–19 November 2022) for the APEC meeting
- 中华人民共和国外交部,2023年3月22日: Xi Jinping's state visit to Russia, 20–22 March 2023
- 中华人民共和国外交部,2023年10月17日: Indonesia's president in Beijing, 17 October 2023; the Jakarta–Bandung high-speed railway enters service
- 《人民日报》,2023年12月8日: Xi Jinping's state visit to Vietnam, 12–13 December 2023
- 中华人民共和国外交部,2024年5月5日: Xi Jinping's state visit to France, from 5 May 2024
- 中华人民共和国外交部,2024年8月23日: the summit of the Forum on China–Africa Cooperation, Beijing, 4–6 September 2024
- 《人民日报》,2024年10月19日: Xi Jinping in Kazan, Russia, for the BRICS summit, 22–24 October 2024
- 《人民日报海外版》,2024年11月9日: Xi Jinping in Peru, 13–17 November, and in Brazil, 17–21 November 2024
- 中华人民共和国外交部,2025年9月3日: the gathering and parade in Beijing for 80 years since victory in the war against Japan, 3 September 2025