mariuscomper.uk ROEN中文

People's Daily · 1946–2025

The world in China's People's Daily: how often the paper mentioned each country, 1946–2025

The People's Daily (Renmin Ribao) is the newspaper of the Chinese Communist Party. In a transcription of it, 1,991,747 articles from 80 years, the Chinese names of the world's countries were searched for. Choose a country and the year you were born: you get how many articles carry its name that year, where it ranks among the other countries, and how it has risen or fallen since, month by month.

How often China's newspaper mentioned a country in a given year#

Example · Choose another country and another year.

United Kingdom, 1997

In 1997, 1,241 articles mention the United Kingdom: 4th of the 184 ranked country names found that year.

That is 9.6% of the articles that mention at least one foreign country.

From 1997 to 2025: 24,203 articles. The month with most: August 2008 (201).

July 1958: 445 articles
Articles per month, May 1946 – December 2025. The band marks the chosen year.
All the years counted
73,821 articles · 4th of 190
Best rank in a year with at least ten articles
3rd, in 4 years; first in 1956
Year with the largest share
1958: 2,561 articles, or 20.1% of the articles that mention a foreign country
Month with most articles
July 1958: 445 articles
Day with most articles
23 July 1958: 35 articles
Chinese names counted, with the years in which each is in five or more articles
英国 (1946–2025; 73,528), 联合王国 (1947–2015; 599), 不列颠 (1947–1998; 312), 大不列颠 (1949–2015; 429)

Worth a look

A country's rank can move a long way. Yugoslavia was 4th in 1999, with 1,084 articles: the busiest month is May, with 412, when the Chinese embassy in Belgrade was hit in a NATO attack (early on 8 May, Beijing time). In 2020 a single article mentions it. Albania was 5th in 1967, with 601 articles; in 1979 it has 13. Kazakhstan is in a single article in 1982 and in 339 in 2017, when it is 11th.

The world as seen from the newspaper, year by year#

1997
In 1997, 38% of the articles mention at least one foreign country. Most often: the United States (in 28% of those articles), Japan (18%) and Russia (10%).

The ten most-mentioned names in 1997

Each circle is a country name. Its area shows in how many of the year's articles that mention a foreign country the name appears. Circles do not overlap; in crowded regions some sit a little away from the country's position. A circle drawn as an outline is a name that has other uses too.

China has no circle: the People's Daily is its newspaper, and only the names of other countries are counted here. Taiwan, Hong Kong and Macao are not in the dictionary, so they have no circle and no count.

What happens in the newspaper when a country's relations with China are broken off#

The Chinese foreign ministry's pages on relations with each country record 24 episodes in which diplomatic relations were broken off or suspended after they had been established; one more, North Macedonia's, is in the ministry's history of relations with Central and Eastern Europe. That makes 25 episodes, with 23 countries. Most have the same cause, named by the ministry itself: the country's government established or restored relations with the authorities in Taiwan, and the Chinese government suspended relations.

In 22 of the 24 episodes that can be compared, the average number of articles a year that mention the country falls, in the years of the suspension, to less than half the average of the three years before. Indonesia is in 1,361 articles in 1965, 36 in 1972 and 455 in 1990, the year relations were restored.

Two episodes do not follow the pattern: for Liberia between 1989 and 1993 there are more articles during the suspension than before it, and for Senegal the number fell, but by less than half. Congo (Kinshasa) cannot be compared: until 1964 the paper wrote plain 刚果, a name counted here for the two Congos together.

In 20 of the 21 episodes that ended and have whole years to compare, the number rises again after relations are restored. The count shows only that articles thin out and return along with relations; it does not show who decided that, or why.

Burundi29 January 1965 – 13 October 1971

63.3 · 4.2 · 62.3

BeninJanuary 1966 – 29 December 1972

29.0 · 5.0 · 65.3

Central African RepublicJanuary 1966 – 20 August 1976

33.3 · 7.0 · 27.7

GhanaOctober 1966 – February 1972

249.7 · 15.8 · 111.7

Indonesia30 October 1967 – 8 August 1990

1,002.7 · 167.2 · 338.0

Grenada7 August 1989 – 20 January 2005

7.0 · 1.6 · 7.3

Liberia10 October 1989 – 10 August 1993

37.0 · 54.3 · 45.0

Belizefrom 23 October 1989, not resumed

9.3 · 1.9 · –

Lesotho7 April 1990 – 12 January 1994

16.7 · 4.7 · 14.0

Guinea-Bissau31 May 1990 – 23 April 1998

15.0 · 5.6 · 12.3

Nicaragua9 November 1990 – 10 December 2021

216.0 · 14.6 · 42.0

Central African Republic8 July 1991 – 29 January 1998

16.3 · 7.0 · 14.0

Niger30 July 1992 – 19 August 1996

23.3 · 10.0 · 30.7

Burkina Faso4 February 1994 – 26 May 2018

22.0 · 8.4 · 30.0

Gambia25 July 1995 – 17 March 2016

11.0 · 3.8 · 17.0

Senegal9 January 1996 – 25 October 2005

41.0 · 28.8 · 52.0

São Tomé and Príncipe11 July 1997 – 26 December 2016

5.7 · 2.2 · 15.0

Chad12 August 1997 – 6 August 2006

23.3 · 8.6 · 29.0

Liberia9 September 1997 – 11 October 2003

45.0 · 14.0 · 40.3

Marshall Islandsfrom 11 December 1998, not resumed

8.3 · 2.2 · –

North Macedonia1999 – June 2001

37.3 · 15.0 (one year) · 32.7

Kiribati29 November 2003 – 27 September 2019

8.0 · 0.7 · 18.3

Nauru14 May 2005 – 24 January 2024

6.0 · 1.1 · 21.0 (one year)

Saint Luciafrom 5 May 2007, not resumed

6.7 · 0.4 · –

Articles a year that mention the country, from six years before the break to six years after the resumption. The band marks the years between the two. Articles a year: the three years before · during the suspension · the three years after.

CountryBroken off or suspended onResumed onArticles a year: the three years beforeduring the suspensionthe three years after
Indonesiainterrupted30 October 19678 August 19901,002.7167.2338.0
Burundibroken off by the country's government29 January 196513 October 197163.34.262.3
Ghanabroken off by the country's governmentOctober 1966February 1972249.715.8111.7
Beninbroken off by the country's governmentJanuary 196629 December 197229.05.065.3
Central African Republicbroken off by the country's governmentJanuary 196620 August 197633.37.027.7
Central African Republicsuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan8 July 199129 January 199816.37.014.0
Congo (Kinshasa)suspended for a time after the Chinese embassy was withdrawn18 September 196124 November 1972–––
Liberiasuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan10 October 198910 August 199337.054.345.0
Liberiasuspended by the Chinese government after the country's government recognised “two Chinas”9 September 199711 October 200345.014.040.3
Lesothosuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan7 April 199012 January 199416.74.714.0
Guinea-Bissaususpended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan31 May 199023 April 199815.05.612.3
Nigersuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan30 July 199219 August 199623.310.030.7
Burkina Fasosuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan4 February 199426 May 201822.08.430.0
Gambiasuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan25 July 199517 March 201611.03.817.0
Senegalsuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan9 January 199625 October 200541.028.852.0
São Tomé and Príncipesuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan11 July 199726 December 20165.72.215.0
Chadsuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan12 August 19976 August 200623.38.629.0
North Macedoniaended by the Chinese government after the country established relations with the authorities in Taiwan1999June 200137.315.0 (one year)32.7
Nicaraguasuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan9 November 199010 December 2021216.014.642.0
Grenadasuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan7 August 198920 January 20057.01.67.3
Belizesuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan23 October 1989not resumed9.31.9–
Kiribatisuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan29 November 200327 September 20198.00.718.3
Naurususpended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan14 May 200524 January 20246.01.121.0 (one year)
Saint Luciasuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan5 May 2007not resumed6.70.4–
Marshall Islandssuspended by the Chinese government after the country established or restored relations with the authorities in Taiwan11 December 1998not resumed8.32.2–

The dates are those on the ministry's pages, read on 4 October 2026; where a page gives only the month or the year, so does the table. In five cases (Central African Republic (1991), Liberia (1989), Chad (1997), Kiribati (2003), Nauru (2005)) the page gives only the day on which the country established or restored relations with the authorities in Taiwan; in four of them it says the Chinese government suspended relations “at once”. The table uses that day. For the Central African Republic, January 1966 is, on the page, the month Bokassa took power; the break followed. An average over fewer than three years has the number of years beside it. Episodes recorded only in other sources are not in the list.

Albania: relations not broken, and the articles all but stop

China did not break off relations with Albania. On 7 July 1978 the Chinese foreign ministry told the Albanian embassy in a note that it was stopping economic and military aid and bringing its experts home; the note ends with the hope that normal relations between the two countries will be kept up and developed. In the transcription, the whole note is entered on page 1 of the issue of 14 July, under the headline:

阿尔巴尼亚领导在反华道路上越走越远 我被迫停止对阿援助和接回专家

The Albanian leadership goes further and further down the anti-China road. China forced to stop aid to Albania and bring its experts home

People's Daily, 14 July 1978, page 1

The note counts 142 projects that China had agreed to build for Albania as complete plants, 91 of them finished, and nearly 6,000 Chinese experts sent over the years. The number of articles had been falling already: 617 in 1972, 243 in 1976, 112 in 1977. In 1978 there are 16. Until 1996 there are fewer than 90 a year; in 1999 there are 184.

In one summer, the paper changed its name for South Korea#

Until 1992 the paper wrote about South Korea as 南朝鲜 (Nan Chaoxian, “the south of Korea”). The name 韩国 (Hanguo), short for the official 大韩民国, Republic of Korea, hardly appeared: in 1991, 453 articles carry the first name and 11 the second.

China and South Korea established diplomatic relations on 24 August 1992 (the Chinese ministry's page). The two names stood at 29 to 3 in June 1992, 35 to 28 in July, 24 to 84 in August, 6 to 87 in September and 1 to 83 in December. In the whole of 1993 the old name is in 12 articles, the new one in 893.

  • 南朝鲜
  • 韩国
Articles per month that carry 南朝鲜 and articles that carry 韩国, January 1991 – December 1993. The vertical line: 24 August 1992.

In the occurrences from before 1990 that were read as a sample, the string 韩国 is mostly the start of a personal name (韩国栋), so it counts for the country only from 1990; real mentions of South Korea written 韩国 before 1990 are left out.

The United States: from 6,235 articles a year to 787#

The United States is the most-mentioned country in 70 of the 80 years; in the other 10, the Soviet Union. The year with most articles is 1965: 6,235, or 56% of the articles that mention a foreign country. In 2003 there were 4,551. In 2024 there are 787, the lowest number in a full year and 12% of the articles that mention a foreign country. In 2025 the number rises again, to 1,320.

Four common abbreviations do not make up the difference. Articles that use only one of them and not the full name (美方, “the American side”; 中美, “Sino-American”; 美军, “US forces”; 美苏, “American–Soviet”) number between 65 and 152 a year since 2015.

In the 1960s, alongside 美国, the paper often wrote 美帝, “US imperialism”. The word is in 53,332 articles: 27,002 in the 1960s, 269 in the 1980s. 苏修, “Soviet revisionism”, is in 7,511, nearly all of them (7,498) between 1960 and 1979.

A study by Li, Zhang, Jiang and Zhong (2025) examined the paper's foreign news from 1993 to 2022; the count here, country by country, runs to 2025.

Articles a year that mention the United States, 1946–2025.

Which country was mentioned most in each month#

In nearly all of the 955 months, the country mentioned in most articles is the United States or the Soviet Union. Another country passed both in 30 months; in three more it was level with one of them.

Fourteen of the 30 months fall in the last 40, from September 2022 to December 2025. The names in first place in those months: Uzbekistan, Indonesia, Russia, Vietnam, France, South Africa, Brazil, Japan. The other 16 are scattered over 915 months. September 2022 is the month of Xi Jinping's first trip abroad since the pandemic began, to Kazakhstan and Uzbekistan (14–16 September). The period was not chosen beforehand: it is where the run begins. In some months the gap is one to three articles; the table below shows them all.

  • United States
  • Soviet Union
  • another country
  • level with another country
  • month missing from the transcription
Each square is a month, from 1946 (left) to 2025 (right), with January at the top. The colour shows the country mentioned in most articles.
MonthMost mentionedArticlesSecondArticlesThat month
January 1952North Korea (level)224United States224
August 1953North Korea345Soviet Union322
November 1956Egypt578Soviet Union549Israel attacks Egypt on 29 October 1956; Britain and France begin air attacks on 31 October
January 1973Vietnam238United States226the Paris peace accords on Vietnam, signed on 27 January 1973
February 1973Vietnam212United States204the Paris peace accords on Vietnam, signed on 27 January 1973
October 1973Israel166United States158Egypt and Syria attack Israel on 6 October 1973
September 1974North Korea128Japan118
October 1978Japan169Soviet Union138Deng Xiaoping visits Japan; the ratifications of the peace and friendship treaty are exchanged in Tokyo
January 1979Vietnam248Cambodia246
March 1979Vietnam261United States188
April 1979Japan168United States165
September 1984Japan274United States271
September 1990Japan331United States287the Asian Games in Beijing, 22 September – 7 October 1990
October 1990Japan280United States270the Asian Games in Beijing, 22 September – 7 October 1990
March 2011Japan162United States160the earthquake in Japan, 11 March 2011
August 2015Japan270United States231
June 2018Russia134United States109the football World Cup in Russia, 14 June – 15 July 2018
November 2021Russia (level)67United States67
September 2022Uzbekistan72United States71Xi Jinping in Kazakhstan and Uzbekistan, 14–16 September 2022
November 2022Indonesia101Thailand75Xi Jinping in Bali (14–17 November) for the G20 summit and in Bangkok (17–19 November 2022) for the APEC meeting
March 2023Russia88United States86Xi Jinping's state visit to Russia, 20–22 March 2023
August 2023South Africa (level)79United States79
October 2023Indonesia76Pakistan69Indonesia's president in Beijing, 17 October 2023; the Jakarta–Bandung high-speed railway enters service
December 2023Vietnam65United States62Xi Jinping's state visit to Vietnam, 12–13 December 2023
May 2024France111United States71Xi Jinping's state visit to France, from 5 May 2024
July 2024France62United States61
August 2024France77United States65
September 2024South Africa61United States49the summit of the Forum on China–Africa Cooperation, Beijing, 4–6 September 2024
October 2024Russia68Brazil50Xi Jinping in Kazan, Russia, for the BRICS summit, 22–24 October 2024
November 2024Brazil112Peru81Xi Jinping in Peru, 13–17 November, and in Brazil, 17–21 November 2024
July 2025Japan117United States110
August 2025Japan147United States111
September 2025Japan128United States110the gathering and parade in Beijing for 80 years since victory in the war against Japan, 3 September 2025

In 2019, @AirMovingDevice on Twitter showed, in two grids of flags, which country came first in the paper's headlines, month by month from 1947 to 2018. Here whole articles are counted, text included, up to 2025. Counted in headlines only, by the same rule, another country leads alone in 198 months and shares first place in 25 more (in 22 of them with the United States or the Soviet Union).

How many of the articles mention the rest of the world#

In 1947, 22% of the articles in the transcription mention at least one foreign country. In 1963 it is 71%, the most, and in 1984, 44%. In 2022 it is 21%, the least in all 80 years; in 2025, 23%.

The percentages describe the transcription. The length of articles, the number of pages and what was typed up change from one decade to the next, so the percentages do not measure the paper's interest directly. That is why a country's share is worked out here from the articles that mention a foreign country, not from all of them.

Share of articles that mention at least one foreign country, by year, 1946–2025.

All 197 country names#

Each row opens the country in the card above. A name without a rank has other uses in Chinese; its number includes those occurrences.

CountryChinese names counted (three at most)Articles, 1946–2025RankYear with mostBest rank (in years with at least ten articles)
美国, 美帝, 美利坚258,506119651st (1946)
日本125,108219952nd (1946)
苏联, 苏修, 苏维埃社会主义共和国联盟110,226319571st (1949)
英国, 联合王国, 大不列颠73,821419583rd (1956)
德国, 西德, 德意志民主共和国70,732519872nd (2020)
法国, 法兰西65,843619562nd (2024)
朝鲜55,482719522nd (1951)
越南, 越南民主共和国, 越南南方55,478819652nd (1963)
俄罗斯, 俄国, 沙俄46,235919962nd (2017)
韩国, 南朝鲜, 大韩民国40,0331020023rd (2002)
印度39,2101119564th (1955)
意大利, 义大利30,7391219867th (1946)
泰国, 泰王国, 暹罗28,0001319807th (1985)
柬埔寨, 高棉27,8681419703rd (1970)
埃及, 阿联, 阿拉伯联合共和国26,2551519564th (1956)
印度尼西亚, 印尼26,1661619654th (1965)
澳大利亚, 澳洲23,9641720088th (2007)
巴基斯坦, 东巴基斯坦, 西巴基斯坦23,0141819657th (2021)
以色列22,7861919827th (1982)
加拿大22,7652019888th (1988)
巴西20,4412120144th (2024)
波兰19,6982219577th (1949)
老挝, 寮国19,3282319613rd (1961)
伊拉克18,7832420033rd (2003)
巴勒斯坦18,4602519826th (1969)
西班牙18,26026199210th (2008)
古巴18,0722719623rd (1962)
伊朗17,5212819807th (1987)
新加坡, 星加坡17,44329199210th (2012)
南非16,9643019868th (1986)
罗马尼亚16,7933119788th (1971)
荷兰16,15932199513th (1947)
马来西亚, 马来亚15,8263319658th (2025)
南斯拉夫, 南联盟15,5103419994th (1999)
墨西哥15,38235198615th (1975)
匈牙利14,7323619579th (1957)
阿富汗14,3633719803rd (1980)
瑞典14,11838199517th (1995)
菲律宾, 菲律滨13,83439198612th (1946)
叙利亚13,41340195710th (1957)
捷克斯洛伐克, 捷克13,2534119579th (1948)
缅甸13,24142196110th (1967)
比利时12,90143196016th (2020)
瑞士12,86944199820th (2017)
阿尔巴尼亚12,7694519635th (1967)
蒙古, 外蒙古12,705no rank1961
希腊11,9524620087th (1947)
阿尔及利亚11,92047196013th (1961)
阿根廷11,85948198214th (1982)
黎巴嫩11,7074919587th (1983)
土耳其11,21850195721st (1947)
刚果, 扎伊尔, 刚果(布)11,0165119618th (1965)
保加利亚10,28952195915th (1951)
沙特, 沙地阿拉伯9,89253199014th (2023)
丹麦9,26254198627th (1951)
斯里兰卡, 锡兰8,96255196420th (1963)
新西兰, 纽西兰8,73156198526th (1966)
葡萄牙8,68057199922nd (1999)
奥地利8,65758199425th (1955)
坦桑尼亚, 桑给巴尔, 坦噶尼喀8,25959196416th (1964)
智利8,14860197217th (1972)
约旦, 外约旦8,12361195811th (1958)
尼泊尔8,00762196023rd (1963)
苏丹, 南苏丹7,971no rank1977
科威特7,9096319919th (1991)
挪威7,87264199430th (1950)
乌克兰7,78965202214th (2022)
芬兰7,46066199429th (1948)
哈萨克斯坦, 哈萨克共和国, 哈萨克苏维埃7,43567201711th (2017)
突尼斯7,34668199329th (1958)
秘鲁7,05169197322nd (1972)
委内瑞拉6,92170196036th (1963)
肯尼亚, 怯尼亚6,42871196427th (2023)
摩洛哥6,37372196134th (1958)
尼日利亚6,25573197332nd (2020)
哥伦比亚6,22974198339th (1969)
安哥拉6,11475197610th (1976)
津巴布韦, 罗得西亚, 罗德西亚6,07776198022nd (1977)
也门, 阿拉伯也门共和国, 民主也门5,54777197220th (1970)
埃塞俄比亚, 阿比西尼亚5,48778202331st (2023)
利比亚5,13279198611th (2011)
赞比亚, 北罗得西亚, 北罗德西亚5,07880197425th (1973)
加纳, 黄金海岸4,98981196121st (1961)
孟加拉4,96182198132nd (1976)
马里, 法属苏丹4,806no rank1964
阿联酋, 阿拉伯联合酋长国4,74383202320th (2024)
几内亚, 法属几内亚4,69584196021st (1966)
纳米比亚, 西南非洲, 西南非4,65585198936th (1989)
索马里4,59386197814th (1977)
莫桑比克, 莫三鼻给4,55187197425th (1974)
巴拿马4,46888196420th (1964)
乌兹别克4,40089202522nd (2025)
白俄罗斯4,02290201528th (1946)
厄瓜多尔3,94091196241st (1962)
乌拉圭3,92692199040th (1968)
塞尔维亚, 塞尔维亚和黑山, 塞黑3,81193199928th (2024)
塞内加尔3,64794198141st (1977)
卡塔尔3,61595200338th (2011)
吉尔吉斯3,48996202528th (2025)
乌干达3,43197196551st (1965)
爱尔兰3,41098199659th (2004)
喀麦隆3,33699196049th (1960)
波黑, 波斯尼亚, 黑塞哥维那3,29810019959th (1995)
尼加拉瓜3,273101198633rd (1983)
玻利维亚3,115102196051st (1969)
塞浦路斯3,070103195644th (1958)
克罗地亚3,011104199525th (1995)
卢森堡2,982105199855th (1954)
塔吉克斯坦, 塔吉克共和国, 塔吉克苏维埃2,842106202338th (2025)
捷克2,776107200838th (2016)
哥斯达黎加2,750108196060th (1960)
阿曼2,697no rank1957
毛里塔尼亚2,622109197437th (1967)
多米尼加2,336110196514th (1965)
科特迪瓦, 象牙海岸2,312111199770th (2003)
危地马拉2,302112196040th (1954)
萨尔瓦多2,266no rank1983
卢旺达2,249113199444th (2018)
巴林2,223114198780th (1987)
利比里亚2,130115199056th (2014)
冰岛2,109116198636th (1946)
格鲁吉亚2,097117200851st (2008)
乍得2,055118198352nd (1983)
塞拉利昂, 塞拉勒窝内2,044119197344th (1971)
几内亚(比绍), 几内亚比绍, 葡属几内亚2,025120197427th (1974)
马达加斯加, 马尔加什1,992121197668th (1976)
阿塞拜疆1,986122199239th (1946)
多哥1,964123197771st (1974)
斯洛伐克1,914124199244th (1948)
布隆迪1,906125196457th (1964)
土库曼1,852126202351st (1950)
洪都拉斯1,824127198366th (1983)
加蓬1,782128197471st (1978)
博茨瓦纳, 贝专纳1,764129198664th (1967)
牙买加1,739130200870th (2008)
毛里求斯1,709131197369th (2018)
尼日尔1,687132197770th (1977)
圭亚那, 英属圭亚那1,661133197549th (1975)
文莱, 汶莱1,629134200150th (2013)
贝宁, 达荷美1,628135197665th (1976)
立陶宛1,559136199166th (1949)
马耳他, 马尔他1,514137197278th (1972)
亚美尼亚1,501138199271st (1949)
斯洛文尼亚1,494139200870th (2002)
拉脱维亚1,404140199159th (1949)
海地1,358141199440th (2010)
巴拉圭1,358141195972nd (1959)
斐济1,340143198786th (1987)
巴布亚新几内亚1,286144201867th (2018)
爱沙尼亚1,220145199257th (1950)
佛得角, 几内亚和佛得角非洲独立党1,219146197377th (1973)
马尔代夫1,211147202467th (2024)
布基纳法索, 上沃尔特, 上伏尔特1,176148197387th (2020)
莱索托, 巴苏陀兰1,155149196453rd (1966)
吉布提1,153150197768th (2017)
特立尼达1,058151197578th (2013)
赤道几内亚, 西属几内亚1,032152197159th (1971)
黑山, 塞尔维亚和黑山, 黑山共和国991153200357th (2003)
马拉维, 尼亚萨兰973154195963rd (1959)
冈比亚923155197586th (1975)
中非共和国, 中非帝国873156197676th (1965)
马其顿869157199961st (1999)
摩尔多瓦835158199272nd (1992)
塞舌尔7631591983104th (2007)
东帝汶, 葡属帝汶754160197687th (1976)
不丹734161195984th (1959)
苏里南, 荷属圭亚那, 苏利南6711621976110th (2013)
科摩罗653163197699th (1966)
瓦努阿图, 新赫布里底647164202299th (2022)
巴巴多斯6451651983110th (1980)
西萨摩亚, 萨摩亚6061661976114th (1976)
厄立特里亚, 厄立特利亚598167200084th (1949)
圣多美577168197576th (1975)
梵蒂冈, 教廷548169195148th (1948)
摩纳哥532170199378th (2019)
格林纳达506171198368th (1983)
汤加486172202293rd (2022)
南苏丹480173201667th (2016)
斯威士兰473174196466th (1966)
巴哈马4411752009110th (2009)
密克罗尼西亚3871761991129th (1991)
圣马力诺3871761988113th (1972)
锡金351178196574th (1967)
所罗门群岛346179202393rd (2023)
安提瓜3321801983127th (1983)
基里巴斯, 吉尔伯特群岛3081812022120th (2022)
多米尼克, 多米尼加联邦243no rank2024
马绍尔群岛233182199192nd (1954)
列支敦士登1861831980138th (1980)
伯利兹, 英属洪都拉斯1841841987121st (1987)
圣卢西亚1801851997126th (1979)
瑙鲁180185202493rd (2024)
安道尔971871994
圣文森特96no rank1979
图瓦卢, 埃利斯群岛831881978
圣基茨, 圣克里斯托弗和尼维斯821891975
帕劳641901997

How it was counted#

The text. The source is an unofficial transcription of the People's Daily, with a date, a page label, a headline and a text for each article, from May 1946 to December 2025. After 22,299 duplicates that repeat another record exactly were removed, 1,991,747 articles remain, in 955 months; January 1971 is missing from the transcription. It is not an official archive of the newspaper, and what was transcribed differs from one period to another. Everything this page says about the paper is counted in that transcription.

The rule. An article counts for a country if its headline or text contains one of the country's Chinese names. The dictionary has 205 entries: today's states (without China), plus Palestine, the Holy See and twelve entries that are historical or counted separately (the Soviet Union, Yugoslavia, Czechoslovakia, Sikkim, the two Germanys, the two Vietnams, the two Yemens and the two Congos). There are 322 names and 110 strings that contain a country name but mean something else and are set aside (内蒙古, Inner Mongolia; 印度洋, the Indian Ocean). One-character abbreviations (美, 苏) and their compounds (中美, 美方) are not counted; 美帝 and 苏修 are.

Names are counted, not states. A number from a year in which the state did not yet exist belongs to the name: a Soviet republic, a colony, a region. Each country's card shows the names counted and the years in which they occur. Some names are counted only between certain years, because in the others they meant something else: 安哥拉 is, in the paper's first years, Ankara, the capital of Turkey, and counts for Angola only from 1955; 孟加拉 is Bengal before 1971; 捷克 is Czechoslovakia up to and including 1992. Germany, Vietnam, Yemen and Congo include the articles that mention one of their parts.

How often the dictionary is wrong. 17,778 occurrences were read one by one, from every decade, along with 596 occurrences that the rules had rejected. The reading was done by language models, not by a person who knows Chinese. By their verdict, 97.2% of the counted occurrences did mention the country; weighted by how often each name occurs, 99.7%. Of those rejected, 44 were about the country after all. Of 2,388 occurrences read a second time, independently, the verdict was the same for 2,372.

Names without a rank. A country is ranked only if, by the sample, at least 95% of the occurrences of its names are about it; in that estimate each name weighs as much as it occurs. Seven names are under that bar and appear with their number, without a rank, and as an outlined circle on the map: Dominica, El Salvador, Mali, Mongolia, Oman, Saint Vincent and the Grenadines, Sudan. The card of each says what else the name means.

The rank. A country's rank in a year is 1 plus the number of names with more articles that year, among the 190 names that are ranked. The share is the country's number of articles divided by the number of articles that mention at least one foreign country (786,311 in all, 39.5% of the transcription).

The dates. In the months when China kept summer time, from 1986 to 1991, the transcription dates each issue one day early; the dates were corrected before counting by month and by day.

What the page does not show. The number of articles that mention a country says nothing about what they said, or whether the country was their subject. An article that lists twenty countries counts for each. For Romania there is a separate page with translated headlines: Romania in China's newspaper; its total, 16,793 articles, is the same as the one here.

The headline of 14 July 1978. The translation was made for this page. Its second part follows the English of the note in Peking Review (No. 29, 21 July 1978): “forced cessation of aid to Albania and bringing back of its experts”. 我, the pronoun by which the paper writes of China (“our side”), is given as “China”.

Sources

On the same subject#