विदेशी कामदारका लागि स्वतन्त्र जानकारी · भर्ती गर्दैनEnglish · नेपाली · বাংলা · සිංහල
गाइडले प्रमाण कसरी प्रयोग गर्छ

हामी स्रोत कसरी प्रयोग गर्छौँ

महत्त्वपूर्ण कुरा स्रोत र मितिसँग जोडिन्छ। नियम र प्रक्रियाका लागि प्राथमिक कानुन तथा आधिकारिक सरकारी सेवाहरू प्रयोग गर्छौँ। मार्गदर्शन लाई मार्गदर्शन कै रूपमा लेख्छौँ, जोखिमबारे स्वतन्त्र संस्थागत प्रमाण छुट्टै देखाउँछौँ र आफ्ना निष्कर्षलाई स्पष्ट रूपमा छुट्याउँछौँ। चारै संस्करण एउटै तथ्य-अभिलेखमा आधारित छन्।

एउटै तथ्य-अभिलेख

मिति, रकम, दायरा र स्रोत एउटै अभिलेखमा राखिन्छ। हरेक भाषाले एउटै तथ्य बुझाउँछ।

प्रमाण भनेको फैसला होइन

कागजात मिल्नु, रजिस्टरमा नाम नभेटिनु र कानुनी निष्कर्ष फरक कुरा हुन्।

इजाजतपत्रले जागिरको ग्यारेन्टी गर्दैन

रजिस्टरले इजाजत वा स्थिति देखाउन सक्छ। त्यसले खास जागिर वा वाचा साँचो छ भनेर प्रमाणित गर्दैन।

हामी कागजात संकलन गर्दैनौँ

तुलना गर्ने उपकरण ब्राउजर मा चल्छ। पासपोर्ट वा करार अपलोड गर्नुपर्दैन।

बदलिन सक्ने जानकारीको मिति जाँच्नुहोस्

शुल्क, सीमा, आप्रवासन मार्ग, रजिस्टर र मार्गदर्शन बदलिन सक्छन्। हरेक दाबीमा मिति र स्रोत छ।

अनुवादले दायरा जोगाउँछ

अंक, देश, अपवाद र “हुन सक्छ” तथा “गर्नुपर्छ” जस्ता शब्दको अर्थ हरेक संस्करणमा जोगाइन्छ।

यो गाइड कहिले फेरि जाँच्ने

  • सरकारी मार्गदर्शन लाई स्पष्ट नगरी कानुनजस्तो लेख्नु।
  • रोमानियाली रोजगारी मिलाउने संस्थामा लागू नियम का आधारमा विदेशमा गरिएको हरेक भर्ती प्रक्रिया भुक्तानी लाई गैरकानुनी भन्नु।
  • कागजात मिलेका आधारमा जागिर सुरक्षित भन्नु।
  • रजिस्टरमा खोज्दा नभेटिएकै आधारमा संस्थालाई ठगीपूर्ण भन्नु।
  • अनुवादमा अनिश्चितता, अपवाद वा अधिकारक्षेत्र हटाउनु।
  • स्वतन्त्रतामा असर पार्ने तलबसहितको प्रचार स्वीकार्नु।