Un cumpleaños en el globo terráqueo
El 31 de julio en el globo terráqueo: qué pasó en el mundo ese día y quién nació
Para el 31 de julio, Wikipedia en español recoge 33 acontecimientos y 202 nacimientos. De esos acontecimientos, 14 se alzan sobre su lugar como rayos de luz; otros siete son círculos punteados, allí donde la frase solo enlaza a un país o a un mar. Cuanto más alto el rayo, más antiguo el hecho. Las personas nacidas ese día aparecen más abajo, como puntos azules.
Un cumpleaños, el tuyo o el de otra persona:
Convertirlo en una felicitaciónDesplázate: el globo gira hacia cada lugar
El día en que naciste, en el globo terráqueo.
Tres cosas de tu día
Desplázate: primero tu día, después el 31 de julio a lo largo del tiempo
La Tierra el 31 de julio
La imagen del globo la compuso la NASA con fotografías de satélite tomadas en julio de 2004: la nieve, el hielo y el verde son los de ese mes.
El 31 de julio, al mediodía, el Sol cae en vertical sobre el paralelo 18,2° norte. En Madrid, el día dura unas 14 horas y 20 minutos.
Más allá de los 72° norte el Sol ya no se pone; más allá de los 72° sur ya no sale.
La línea entre el día y la noche está inclinada en el globo igual que en este día del año. En el lado oscuro se ven las luces de las ciudades.
31 de julio
España#
Cuatro acontecimientos de la lista del día están situados aquí, entre 1826 y 2004.
El globo se detiene en uno de ellos; la lista completa está más abajo. Los cuatro
España · Almería
2004
En Almería, España, se inaugura el Estadio de los Juegos Mediterráneos.
En el mapa: Almería.
América Latina · Isla Trinidad
1498
En su tercer viaje a América, Cristóbal Colón se convierte en el primer europeo que llega a la isla de Trinidad (Trinidad y Tobago), habitada por las tribus iñeri y Caribe.
En el mapa: Isla Trinidad.
También figura en la lista del día de Wikipedia en inglés.
América Latina · Basílica de Santa María de Guadalupe
2002
En la basílica de Guadalupe (cerca de México D. F.), el papa Juan Pablo II canoniza al indio Juan Diego.
En el mapa: Basílica de Santa María de Guadalupe.
América del Norte · Nueva York
1931
En Nueva York inicia sus transmisiones la estación experimental de televisión W2XAO (hoy conocida como WCBS).
En el mapa: Nueva York.
América del Norte · Universidad Estatal de Carolina del Norte
2014
En la Universidad Estatal de Carolina del Norte (Estados Unidos), dos científicos anuncian que desarrollaron la vacuna contra el virus de chikunguña.
En el mapa: Universidad Estatal de Carolina del Norte.
Asia · Cherrapunji
1861
En Cherrapunyi, Megalaia (India), a lo largo del mes de julio se registra el récord mundial de la lluvia más abundante en un mes: 9300 mm. También se registra el récord mundial de la lluvia más abundante en un año (desde el 1 de agosto de 1860): 26 461 mm.
En el mapa: Cherrapunji.
31 de julio
Europa#
Cuatro acontecimientos de la lista del día están situados aquí, entre 1588 y 1941.
El globo se detiene en uno de ellos; la lista completa está más abajo. Los cuatro
Europa · Mostar
1900
En Mostar (Bosnia y Herzegovina) se registra la temperatura más alta en la Historia de ese país: 46,2 °C (115,2 °F).
En el mapa: Mostar.
31 de julio
Lo que recuerdan las otras Wikipedias#
Para estos años la lista en español no tiene nada en este día. Los acontecimientos siguientes proceden de las listas del mismo día de Wikipedia en inglés y chino y se han traducido para esta página.
De Wikipedia en inglés · Universidad de Georgetown
1874
Patrick Francis Healy toma posesión como presidente de la Universidad de Georgetown y se convierte en el primer afroamericano al frente de una universidad de mayoría blanca.
En el mapa: Universidad de Georgetown.
Traducido de la lista de Wikipedia en inglés.
De Wikipedia en chino · Weimar
1919
La Asamblea Nacional alemana se reúne en Weimar, Turingia, para redactar la constitución y aprueba la Constitución de la República de Weimar, la Constitución del Reich alemán.
En el mapa: Weimar.
Traducido de la lista de Wikipedia en chino.
De Wikipedia en inglés · K2
1954
Un equipo de alpinistas italianos es el primero en alcanzar la cima del K2, la segunda montaña más alta del mundo.
En el mapa: K2.
Traducido de la lista de Wikipedia en inglés.
El artículo de Wikipedia en inglés: 1954 Italian expedition to K2
De Wikipedia en inglés · Ten Thousand Buddhas Monastery
2000
Tres años después de ser golpeado por un alud de lodo, el Monasterio de los Diez Mil Budas de Hong Kong reabre por completo.
En el mapa: Ten Thousand Buddhas Monastery.
Traducido de la lista de Wikipedia en inglés.
De Wikipedia en chino · Juegos Olímpicos de Londres 2012
2012
El deportista estadounidense Michael Phelps obtiene en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 su 19.ª medalla olímpica, supera el récord establecido en 1964 por la deportista de la antigua Unión Soviética Larisa Latynina y se convierte en el atleta con más medallas olímpicas de la historia.
En el mapa: Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Traducido de la lista de Wikipedia en chino.
31 de julio
Nacidos el 31 de julio#
Wikipedia en español recoge 202 nacimientos para este día. Los puntos azules son los lugares de nacimiento de 60 de esas personas: aquellas sobre las que escriben más ediciones de Wikipedia y para las que Wikidata da un lugar de nacimiento.
Nacidos el 31 de julio
1965
J. K. Rowling, escritora británica, autora de la saga Harry Potter
Lugar de nacimiento: Yate.
Nacidos el 31 de julio
1912
Milton Friedman, economista estadounidense, promotor del liberalismo (f. 2006).
Lugar de nacimiento: Brooklyn.
Nacidos el 31 de julio
1914
Louis de Funès, actor cómico francés (f. 1983).
Lugar de nacimiento: Courbevoie.
Nacidos el 31 de julio
1919
Primo Levi, escritor italiano (f. 1987).
Lugar de nacimiento: Turín.
Nacidos el 31 de julio
1947
Richard Griffiths, actor británico (f. 2013).
Lugar de nacimiento: Thornaby-on-Tees.
Nacidos en España
1979
Carlos Marchena, futbolista español.
Lugar de nacimiento: Sevilla.
31 de julio
Número uno en las listas de éxitos esa semana
En el cine
Un animal registrado aquel día
El registro se puede consultar en GBIF, que reúne datos sobre plantas y animales de todo el mundo.
Todos tus cumpleaños
El tiempo de aquel día
Datos: NOAA (GHCN-Daily, estación Madrid-Retiro; observatorio de Mauna Loa).
Por encima de la Tierra
Fuentes: Jonathan McDowell, GCAT (lanzamientos); GFZ Potsdam (índice Kp). Los días se cuentan en tiempo universal.
Fútbol, ese mismo día
Partidos entre selecciones jugados aquel día:
Fuente: la base de datos «International football results», mantenida por Mart Jürisoo (CC0).
También aquel día
Ficha del terremoto en el USGS
Fuente: catálogo del USGS. El día se cuenta en tiempo universal (UTC).
En aquellos días
Haz un enlace para alguien
Escribe el nombre, elige el día y el año de nacimiento. El enlace se abre directamente en su día, con su nombre en el saludo.
El enlace lleva el nombre, la fecha y el lugar escritos aquí; los ve quien lo reciba.
Pon otro cumpleaños al lado
El de tu madre, el de tu hijo, el de un amigo: los dos días aparecen uno junto al otro.
Más abajo: el 31 de julio a lo largo del tiempo.
El globo entero del día
Arrastra el globo para girarlo. Toca un rayo o un punto para leer qué pasó allí.
Todo lo que Wikipedia recoge para el 31 de julio
La lista es la de Wikipedia en español, con su redacción, tal como estaba en octubre de 2026. 12 acontecimientos no tienen lugar en el mapa: la frase no enlaza a ningún lugar con coordenadas, solo a lugares demasiado extensos o a varios países.
- 431
En la iglesia de Santa María de la ciudad de Éfeso (en la actual Turquía) termina el Concilio de Éfeso, el tercer sínodo de obispos (que había empezado 11 días antes, el 22 de junio). Depone al patriarca Nestorio de Constantinopla y declara al nestorianismo una herejía. Describe a la Virgen María como «madre de Dios» (theotokos). También condena como herético al pelagianismo. La Iglesia asiria no reconocerá las resoluciones de este Concilio y se separará.
Asia · Concilio de ÉfesoWikipedia: Concilio de Éfeso - 432
En Roma (península itálica), Sixto III es elegido papa.
sin lugar en el mapaWikipedia: Sixto III - 1498
En su tercer viaje a América, Cristóbal Colón se convierte en el primer europeo que llega a la isla de Trinidad (Trinidad y Tobago), habitada por las tribus iñeri y Caribe.
América Latina · Isla TrinidadWikipedia: Kalinago - 1588
La Armada Española llega a las costas de Inglaterra.
Europa · InglaterraWikipedia: Armada Invencible - 1784
Muere Denis Diderot, filósofo y escritor francés, director de L'Encyclopédie.
sin lugar en el mapaWikipedia: Denis Diderot - 1817
En las cercanías de La Asunción (Venezuela) se lleva a cabo la histórica batalla de Matasiete.
América Latina · La AsunciónWikipedia: Batalla de Matasiete - 1826
En Valencia (España), en el último auto de fe realizado en ese país, la Santa Inquisición ejecuta al hereje Cayetano Ripoll.
España · ValenciaWikipedia: Valencia - 1861
En Cherrapunyi, Megalaia (India), a lo largo del mes de julio se registra el récord mundial de la lluvia más abundante en un mes: 9300 mm. También se registra el récord mundial de la lluvia más abundante en un año (desde el 1 de agosto de 1860): 26 461 mm.
Asia · CherrapunjiWikipedia: Cherrapunji - 1895
Sabino Arana funda el Euzko Alderdi Jeltzalea – Partido Nacionalista Vasco (EAJ–PNV).
sin lugar en el mapaWikipedia: Sabino Arana - 1900
En Colombia, el vicepresidente José Manuel Marroquín le da un golpe de Estado a Manuel Antonio Sanclemente.
sin lugar en el mapaWikipedia: José Manuel Marroquín - 1900
En Mostar (Bosnia y Herzegovina) se registra la temperatura más alta en la Historia de ese país: 46,2 °C (115,2 °F).
Europa · MostarWikipedia: Mostar - 1908
Se firma el contrato para la construcción en los astilleros de Belfast de los transatlánticos Titanic, Olympic y un tercero llamado Britannic, que se agregará luego. El coste total solamente del Titanic fue de 7,5 millones de dólares estadounidenses de la época (es decir, 300 millones de dólares al cambio de 2010).
Europa · BelfastWikipedia: RMS Titanic - 1909
En las costas mexicanas sobre el océano Pacífico, un segundo sismo de gran intensidad (el primero fue el día anterior) deja en una ruina completa el puerto de Acapulco.
América Latina · Acapulco de JuárezWikipedia: México - 1914
Es asesinado Jean Jaurès, político socialista francés, fundador de L'Humanité.
sin lugar en el mapaWikipedia: Jean Jaurès - 1914
Nace Louis de Funès, actor cómico francés.
sin lugar en el mapaWikipedia: Louis de Funès - 1930
En Estados Unidos, la empresa CBS estrena el radioteatro La Sombra.
América del Norte · Estados UnidosWikipedia: Estados Unidos - 1931
En Nueva York inicia sus transmisiones la estación experimental de televisión W2XAO (hoy conocida como WCBS).
América del Norte · Nueva YorkWikipedia: Nueva York - 1932
Se realizan las séptimas elecciones parlamentarias alemanas. El Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán se convierte en el partido más votado, pero no alcanza la mayoría necesaria para gobernar.
sin lugar en el mapaWikipedia: Elecciones federales de Alemania de julio de 1932 - 1941
En la Alemania nazi, Reinhard Heydrich, el segundo al mando de las SS, finaliza la redacción del documento T/179, N.º 461, detallando la Solución Final al Problema Judío.
Europa · Alemania naziWikipedia: Solución final - 1942
Nace Juan Mari Arzak, restaurador español, uno de los más reconocidos y prestigiosos del mundo.
sin lugar en el mapaWikipedia: Juan Mari Arzak - 1958
A las 23:50 hora local (10:50 UTC, del 1 de agosto), a 81 km por encima del atolón Johnston (islas Marshall, en medio del océano Pacífico), Estados Unidos detona su bomba atómica Teak, de 3800 kilotones. Es la bomba n.º 153 de las 1132 que Estados Unidos hizo detonar entre 1945 y 1992.
Alta mar · Atolón JohnstonWikipedia: Tiempo universal coordinado - 1959
En el País Vasco, Ekin, un grupo disidente de EGI se convierte en la banda terrorista ETA.
España · País VascoWikipedia: País Vasco - 1974
En Buenos Aires, la banda terrorista de derecha Triple A (Alianza Anticomunista Argentina) asesina al intelectual y político Rodolfo Ortega Peña, de 37 años.
América Latina · Buenos AiresWikipedia: Buenos Aires - 2002
El equipo de fútbol paraguayo Olimpia gana por tercera vez la Copa Libertadores de América.
sin lugar en el mapaWikipedia: Copa Libertadores 2002 - 2002
En la basílica de Guadalupe (cerca de México D. F.), el papa Juan Pablo II canoniza al indio Juan Diego.
América Latina · Basílica de Santa María de GuadalupeWikipedia: Basílica de Santa María de Guadalupe - 2004
En Almería, España, se inaugura el Estadio de los Juegos Mediterráneos.
España · AlmeríaWikipedia: Almería - 2004
Finaliza sus emisiones en Latinoamérica (el 31 de diciembre en España) el canal Fox Kids e inmediatamiente en su lugar comienza sus emisiones el canal Jetix.
España · EspañaWikipedia: América Latina - 2005
Finaliza sus emisiones el canal de televisión Locomotion y en su lugar empieza a emitir el canal Animax.
sin lugar en el mapaWikipedia: Locomotion - 2006
En Cuba, Fidel Castro transfiere la jefatura del Estado cubano de manera temporal a su hermano Raúl Castro.
América Latina · CubaWikipedia: Cuba - 2008
En los Estados Unidos, la NASA anuncia el descubrimiento de agua en el planeta Marte.
sin lugar en el mapaWikipedia: NASA - 2014
En la Universidad Estatal de Carolina del Norte (Estados Unidos), dos científicos anuncian que desarrollaron la vacuna contra el virus de chikunguña.
América del Norte · Universidad Estatal de Carolina del NorteWikipedia: Universidad Estatal de Carolina del Norte - 2015
En este mes hubo dos lunas llenas, fenómeno que sucede en promedio cada 2,5 años (ya había sucedido en marzo de 2010 y en agosto de 2012, y también sucedió tanto en enero como en marzo de 2018).
sin lugar en el mapaWikipedia: Luna azul - 2018
En Durango (México) se desploma un avión de Aeroméxico dejando un saldo de 100 heridos.
América Latina · DurangoWikipedia: Durango
Lo que recuerdan las otras Wikipedias
Para estos años la lista en español no tiene nada en este día. Los acontecimientos siguientes proceden de las listas del mismo día de Wikipedia en inglés y chino y se han traducido para esta página.
- 1874
Patrick Francis Healy toma posesión como presidente de la Universidad de Georgetown y se convierte en el primer afroamericano al frente de una universidad de mayoría blanca.
América del Norte · Universidad de GeorgetownTraducido de la lista de Wikipedia en inglésWikipedia: Georgetown University - 1919
La Asamblea Nacional alemana se reúne en Weimar, Turingia, para redactar la constitución y aprueba la Constitución de la República de Weimar, la Constitución del Reich alemán.
- 1954
Un equipo de alpinistas italianos es el primero en alcanzar la cima del K2, la segunda montaña más alta del mundo.
- 2000
Tres años después de ser golpeado por un alud de lodo, el Monasterio de los Diez Mil Budas de Hong Kong reabre por completo.
- 2012
El deportista estadounidense Michael Phelps obtiene en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 su 19.ª medalla olímpica, supera el récord establecido en 1964 por la deportista de la antigua Unión Soviética Larisa Latynina y se convierte en el atleta con más medallas olímpicas de la historia.
Europa · Juegos Olímpicos de Londres 2012Traducido de la lista de Wikipedia en chinoWikipedia: 2012年夏季奥林匹克运动会
Quién nació el 31 de julio
Por orden del número de ediciones de Wikipedia que tienen un artículo sobre cada persona. Se muestran las primeras 60 de 202 personas.
- 1965
J. K. Rowling, escritora británica, autora de la saga Harry Potter
- 1912
Milton Friedman, economista estadounidense, promotor del liberalismo (f. 2006).
BrooklynWikipedia: Milton Friedman - 1914
Louis de Funès, actor cómico francés (f. 1983).
CourbevoieWikipedia: Louis de Funès - 1919
Primo Levi, escritor italiano (f. 1987).
- 1947
Richard Griffiths, actor británico (f. 2013).
Thornaby-on-TeesWikipedia: Richard Griffiths - 1989
Victoria Azarenka, tenista bielorrusa.
- 1962
Wesley Snipes, actor estadounidense.
OrlandoWikipedia: Wesley Snipes - 1800
Friedrich Wöhler, químico y pedagogo alemán (f. 1882).
EschersheimWikipedia: Friedrich Wöhler - 1901
Jean Dubuffet, pintor y escultor francés (f. 1985).
El HavreWikipedia: Jean Dubuffet - 1527
Maximiliano II de Habsburgo, emperador alemán (f. 1576).
- 1969
Antonio Conte, entrenador y exfutbolista italiano.
- 1396
Felipe III de Borgoña, aristócrata francés (f. 1467).
- 1944
Geraldine Chaplin, actriz estadounidense.
Santa MónicaWikipedia: Geraldine Chaplin - 1986
Shinzō Kōroki, futbolista japonés.
MiyazakiWikipedia: Shinzō Kōroki - 1918
Paul D. Boyer, químico estadounidense, premio Nobel de Química en 1997 (f. 2018).
- 1989
Zelda Williams, actriz estadounidense.
Nueva YorkWikipedia: Zelda Williams - 1932
John Searle, filósofo estadounidense.
DenverWikipedia: John Searle - 1979
Carlos Marchena, futbolista español.
SevillaWikipedia: Carlos Marchena - 1923
Stephanie Kwolek, química e ingeniera estadounidense (f. 2014).
New KensingtonWikipedia: Stephanie Kwolek - 1926
Hilary Putnam, filósofo estadounidense (f. 2016).
ChicagoWikipedia: Hilary Putnam - 1933
Cees Nooteboom, escritor neerlandés.
La HayaWikipedia: Cees Nooteboom - 1956
Michael Biehn, actor estadounidense.
AnnistonWikipedia: Michael Biehn - 1976
Paulo Wanchope, futbolista costarricense.
HerediaWikipedia: Paulo Wanchope - 1944
Robert C. Merton, economista estadounidense.
Nueva YorkWikipedia: Robert C. Merton - 1951
Evonne Goolagong, tenista australiana.
- 1987
Michael Bradley, futbolista estadounidense.
PrincetonWikipedia: Michael Bradley - 1963
Fatboy Slim, músico británico.
Municipio de BromleyWikipedia: Fatboy Slim - 1921
Peter Benenson, abogado británico (f. 2005).
LondresWikipedia: Peter Benenson - 1971
Elivélton, futbolista brasileño.
SerraniaWikipedia: Elivélton - 1974
Emilia Fox, actriz británica.
HammersmithWikipedia: Emilia Fox - 1994
Lil Uzi Vert, Rapero estadounidense.
FiladelfiaWikipedia: Lil Uzi Vert - 1704
Gabriel Cramer, matemático suizo (f. 1752).
GinebraWikipedia: Gabriel Cramer - 1966
Dean Cain, actor estadounidense.
Mount ClemensWikipedia: Dean Cain - 1978
Will Champion, baterista británico, de la banda Coldplay.
SouthamptonWikipedia: Will Champion - 1595
Alessandro Algardi, escultor italiano (f. 1654).
- 1958
Mark Cuban, empresario, dueño del equipo de la NBA Dallas Mavericks.
PittsburghWikipedia: Mark Cuban - 1985
Alissa White-Gluz, cantante y activista canadiense.
MontrealWikipedia: Alissa White-Gluz - 1963
Junji Ito, mangaka japonés.
NakatsugawaWikipedia: Junji Ito - 1981
M. Shadows, cantante estadounidense, de la banda Avenged Sevenfold.
Huntington BeachWikipedia: M. Shadows - 1956
Deval Patrick, político estadounidense.
ChicagoWikipedia: Deval Patrick - 1979
B. J. Novak, actor y cómico estadounidense.
NewtonWikipedia: B. J. Novak - 1981
Clemente Rodríguez, futbolista argentino.
Lomas de ZamoraWikipedia: Clemente Rodríguez - 2000
Kim Sae-ron, actriz surcoreana (f. 2025).
- 1914
Mario Bava, cineasta italiano (f. 1980).
San RemoWikipedia: Mario Bava - 1929
José Santamaría, futbolista uruguayo.
MontevideoWikipedia: José Emilio Santamaría - 1737
Augusta de Hannover, aristócrata británica (f. 1813).
- 1981
Ira Losco, cantante maltesa.
SliemaWikipedia: Ira Losco - 1923
Ahmet Ertegün, empresario discográfico turco (f. 2006).
EstambulWikipedia: Ahmet Ertegün - 1929
Don Murray, actor estadounidense.
HollywoodWikipedia: Don Murray - 1935
Geoffrey Lewis, actor estadounidense (f. 2015).
San DiegoWikipedia: Geoffrey Lewis - 1976
Shigenori Hagimura, futbolista japonés.
Prefectura de MieWikipedia: Shigenori Hagimura - 1998
Quincy Hall, atleta estadounidense.
Kansas CityWikipedia: Quincy Hall - 1998
Rico Rodríguez, actor estadounidense.
College StationWikipedia: Rico Rodriguez - 1803
John Ericsson, ingeniero e inventor sueco (f. 1889).
Färnebo församlingWikipedia: John Ericsson - 1854
José Canalejas, político español (f. 1912).
- 1958
Bill Berry, baterista estadounidense, de la banda REM.
DuluthWikipedia: Bill Berry - 1978
Justin Wilson, piloto de automovilismo británico (f. 2015).
SheffieldWikipedia: Justin Wilson - 1989
Alexis Knapp, actriz y cantante estadounidense.
AvonmoreWikipedia: Alexis Knapp - 1918
Hank Jones, pianista de jazz estadounidense (f. 2010).
VicksburgWikipedia: Hank Jones - 1982
Marek Sapara, futbolista eslovaco.
KošiceWikipedia: Marek Sapara
Qué se celebra el 31 de julio
- Argentina: Día de la Siderurgia.En recuerdo de Manuel Savio, “el padre de la siderurgia nacional”, quien murió el 31 de julio de 1948 (hace 78 años).
- El Salvador: Día del Periodista.
- San Calimero de Milán.
- Santa Elena de Suecia.
- San Fabio de Mauritania.
- San Germán de Auxerre.
- San Justino de Jacobis.
- Santos Pedro Doàn Côn Quý y Manuel Phung.
- San Tertulino de Roma.
- Beato Everardo Hanse.
- Beato Francisco Stryjas.
- Beato Jaime Buch Canals.
- Beato Juan Colombini.
- Beato Juan Francisco Jarriges.
Un enlace con felicitación para alguien
Escribe un nombre y, si quieres, el año de nacimiento. El enlace se abre con una felicitación, y junto a cada acontecimiento dice cuántos años cumplía la persona ese día o cuántos años antes de su nacimiento ocurrió.
El nombre y el año solo van en el enlace que envías.
Los 366 días
Cómo está hecho el globo
De dónde salen los acontecimientos
Cada edición de esta página usa la lista del día de Wikipedia en su idioma: rumano, inglés, español, chino. Las listas las escriben voluntarios y difieren de una edición a otra; el texto de cada acontecimiento es el de Wikipedia, con enlace al artículo. Una línea que aparece dos veces en la lista se muestra una sola vez; las líneas de la lista de acontecimientos que empiezan por «Nace» o «Fallece» no se sitúan en el mapa. Las listas no se han comprobado hecho por hecho: son las de Wikipedia, con sus errores.
Para los hechos anteriores a 1582, y para los países que adoptaron más tarde el calendario gregoriano (Rusia en 1918), el mismo día puede contarse por el calendario juliano en una lista y por el gregoriano en otra.
El capítulo «Lo que recuerdan las otras Wikipedias» añade hasta cinco acontecimientos por día de las listas de las otras tres ediciones, solo para los años en que la lista en español no tiene nada ese día. Se han traducido para esta página, han pasado por los mismos filtros que el recorrido y no cuentan entre los acontecimientos de la lista en español.
Cómo llega un acontecimiento al mapa
El lugar sale de Wikidata. Si la frase enlaza al artículo del propio hecho (una batalla, una inauguración, un terremoto), fechado en el mismo año, el rayo se alza en sus coordenadas o en las de su ubicación. Si no, se alza en el primer lugar al que enlaza la frase: una ciudad, un edificio, una montaña, una isla. Este segundo paso puede fallar: a veces la frase solo menciona el lugar. Por eso, bajo cada acontecimiento se indica en qué lugar está el rayo.
Cuando la frase enlaza a un solo Estado o provincia, o a un solo mar, lago o desierto de más de 5000 km², el globo muestra un círculo punteado, no un rayo. El círculo tiene la superficie que da Wikidata, con el radio entre 1,2° y 16°, o un radio de 4,5° cuando Wikidata no da superficie; solo dice que la frase enlaza a ese lugar. Las organizaciones, los barcos, las naves espaciales, las piezas de museo, los ríos, las cordilleras, las lenguas y los continentes no se usan nunca como lugares. Cuando la frase nombra varios Estados y ningún lugar preciso, el acontecimiento se queda solo en la lista.
Qué significa la altura
La altura del rayo indica cuántos años han pasado, en escala logarítmica: 10 años, 100 años y 1000 años quedan a la misma distancia entre sí; todo lo anterior a unos 2600 años tiene el rayo más alto. El color va del amarillo pálido de los años recientes al violeta de la Antigüedad.
Dónde se detiene el recorrido
En cada región el recorrido se detiene en un máximo de tres acontecimientos (cinco en España), elegidos sobre todo según tres cosas: si los editores de Wikipedia pusieron el hecho en el recuadro de efemérides de su portada (ediciones en inglés, español y chino), cuántas ediciones de Wikipedia tienen un artículo sobre él y cuántas de las cuatro listas lo recogen. Los hechos cuya frase o cuyo artículo trata de una guerra, un atentado, un crimen o un desastre quedan fuera del recorrido; siguen en la lista completa, con la redacción de Wikipedia. El filtro es una lista de palabras y otra de tipos de Wikidata, así que algo se le puede escapar.
El recorrido de los nacimientos nombra a las personas con artículo en más ediciones y deja aparte a quienes la lista o Wikidata describen como gobernantes, políticos, mandos militares, líderes de movimientos o criminales; siguen en la lista.
La Tierra y el Sol
Las imágenes diurnas son los mosaicos Blue Marble Next Generation de la NASA, uno por cada mes de 2004; el lado nocturno es Black Marble 2016. La inclinación de la línea entre el día y la noche está calculada para ese día; la hora se elige para que el lugar sobre el que se lee quede de día. La latitud en la que el Sol cae en vertical es la media de los cuatro años del ciclo bisiesto; en un año concreto puede diferir hasta 0,4°.
El día en que naciste
Los números uno salen de las listas semanales de Wikipedia: Billboard para Estados Unidos (desde 1940; el Hot 100 desde agosto de 1958), el UK Singles Chart (desde noviembre de 1952), Los 40 Principales para España (desde julio de 1966) y, para Rumanía, el Romanian Top 100 y el Airplay 100 (2001–2021, con semanas sin datos). La página muestra la lista de éxitos de la semana en la que cae el día del nacimiento e indica su fecha; Billboard y la lista británica llevan la fecha del final de su semana. Para la España anterior a julio de 1966 y para China, estas fuentes no tienen una lista de éxitos semanal.
Las películas son las que llegaron a los cines de Estados Unidos hasta diez días antes o hasta tres días después de ese día (algunas, al principio, solo en unas pocas salas), según las listas anuales de Wikipedia en inglés (desde 1968), ordenadas por el número de ediciones que tienen artículo sobre ellas. Los acontecimientos «en aquellos días» son los de las listas de los días vecinos que llevan el año de nacimiento, pasados por el mismo filtro que el recorrido.
El día del nacimiento, con su año
La Luna, el signo y la constelación se calculan en la página, para el mediodía del día en tiempo universal. La parte iluminada de la Luna está redondeada y puede diferir en unos puntos de la que había a la hora del nacimiento. El signo sigue el zodiaco habitual, de doce partes iguales a partir del equinoccio de marzo; la constelación es aquella delante de la cual estaba realmente el Sol, según los límites fijados por la Unión Astronómica Internacional, y a menos de un día de un límite la página no la nombra. Cuando el Sol cambia de signo mientras es ese día en algún lugar del planeta, la página da el momento del paso, redondeado a diez minutos y fiable, más o menos, dentro de un cuarto de hora, y la hora de reloj en varias ciudades, con el huso y el horario de verano de aquel año.
El año del calendario chino es el que da el calendario de tu dispositivo para esa fecha, comprobado con las tablas del Observatorio de Hong Kong. «Todos tus cumpleaños» usa las mismas fuentes que el resto del capítulo para el mismo día de cada año desde el nacimiento: la temperatura, los lanzamientos conocidos que se realizaron ese mismo día, los partidos de las selecciones que sigue la edición, la nieve de más de 10 cm y las tormentas geomagnéticas fuertes. Las tres cosas del principio y las cuatro de la imagen se eligen según un orden fijo (la canción, el animal, la luna llena, un lanzamiento conocido antes que un terremoto corriente); en la imagen puedes cambiarlas.
Si el enlace lleva también el año de nacimiento, la página añade algunas cosas sobre aquel día concreto. El tiempo es el medido en el observatorio de Madrid-Retiro; la «máxima habitual» es la media de las máximas de 1961–1990 para esa fecha, con dos días antes y dos después. El dióxido de carbono es la media del mes en el observatorio de Mauna Loa, donde las mediciones empiezan en marzo de 1958.
El terremoto es el de mayor magnitud del catálogo del USGS para ese día, contado en tiempo universal. Antes de los años sesenta el catálogo tiene huecos incluso por encima de la magnitud 5,5, así que en los años más antiguos muchos días se quedan sin terremoto. La página da solo la magnitud y el lugar: el país donde cae el epicentro o, si el epicentro está en el mar a 300 km como mucho de una costa, el país más cercano; más lejos de la costa, solo el océano.
Los lanzamientos son los que llegaron a la órbita o salieron hacia la Luna y los planetas, según el catálogo GCAT de Jonathan McDowell. Si aquel día no salió nada, la página muestra el lanzamiento más cercano de los tres días anteriores o posteriores y dice a cuántos días de distancia ocurrió. La tormenta geomagnética aparece solo cuando el índice Kp llegó al menos a 5 en alguno de los ocho intervalos de tres horas del día.
El animal viene de GBIF: una observación hecha por una persona (el animal visto u oído, o sus huellas), fechada exactamente ese día, con coordenadas y con licencia CC0 o CC BY. Solo se buscan unos cientos de especies conocidas (mamíferos, aves, tortugas, mariposas); de las anotadas ese día tienen prioridad los mamíferos y las especies con artículo en muchas ediciones de Wikipedia; las aves anotadas casi a diario y las especies usadas hace poco esperan su turno. Las observaciones del 1 de enero se dejan fuera, porque allí acaban a menudo los registros sin día. Una observación indica que el animal quedó registrado allí, no cuántos animales había.
Los partidos son los jugados entre selecciones nacionales. Solo aparecen los de España, Argentina, México, Colombia, Chile, Perú, Uruguay, Venezuela y Ecuador, y los de las grandes fases finales. La imagen para enviar se dibuja en la página, con el globo terráqueo del día y los datos de arriba, y se queda en tu dispositivo hasta que la envías.
Fuentes
- Acontecimientos, nacimientos y celebraciones: la página del día en Wikipedia, texto bajo licencia CC BY-SA 4.0.
- Coordenadas, lugares de nacimiento y número de ediciones: Wikidata (CC0).
- La Tierra de día: NASA Blue Marble Next Generation. La Tierra de noche: NASA Black Marble 2016.
- Fronteras y regiones: Natural Earth.
- Población mundial y nacimientos por año: ONU, World Population Prospects 2024.
- Listas musicales y películas: las listas de Wikipedia de Billboard, UK Singles Chart, Los 40 Principales, Romanian Top 100, Airplay 100 y películas estadounidenses por año (CC BY-SA 4.0).
- El tiempo: NOAA GHCN-Daily, estación Madrid-Retiro. Dióxido de carbono: NOAA Global Monitoring Laboratory, Mauna Loa.
- Terremotos: catálogo del USGS. Lanzamientos: Jonathan McDowell, GCAT (CC BY). Índice Kp: GFZ Potsdam (CC BY 4.0). Partidos: International football results, Mart Jürisoo (CC0).
- Observaciones de animales: GBIF, con enlace a cada registro; los nombres de las especies vienen de Wikidata.