地球仪上的生日
地球仪上的5月13日:历史上的这一天,世界上发生了什么,谁在这一天出生
中文维基百科为5月13日记下了29件事,以及89位当日出生的人物。这些事中有13件立在事发地,各是一道光柱;另有一件是虚线圆圈,因为句子只链接到一个国家或一片海。光柱越高,事情越久远。在这一天出生的人在下文出现,是蓝色的圆点。
一个生日,你自己的或别人的:
做成生日祝福向下滚动:地球仪会转向每一个地方
地球仪上,你出生的那一天。
你那一天的三件事
向下滚动:先看你的那一天,再看历史上的5月13日
5月13日的地球
地球仪上的影像,是美国国家航空航天局(NASA)用2004年5月的卫星照片拼成的:雪、冰和绿色植被都是这个月份的样子。
5月13日正午,太阳直射北纬18.5°。在北京,白昼大约有14小时20分钟。
北纬72°以北,太阳不再落下;南纬72°以南,太阳不再升起。
地球仪上昼夜分界线的倾斜角度,正是一年中这一天的角度。在黑夜的一侧,可以看到城市的灯光。
欧洲 · 法蒂玛
1917年
露希亚·桑托斯及其表兄弟在葡萄牙花地玛见证马利亚显灵,后来被称作“法蒂玛圣母”。
地图位置:法蒂玛。
英语、西班牙语、罗马尼亚语维基百科当天的列表也记有此事。
来自英语维基百科 · 莱比锡
1725年
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫在德国莱比锡首次演出教会康塔塔《人们要把你们赶出会堂》(BWV 183)。
地图位置:莱比锡。
译自英语维基百科的列表。
来自英语维基百科 · 珠穆朗玛峰
1995年
33岁的英国母亲艾莉森·哈格里夫斯成为第一位不使用氧气、也没有夏尔巴人协助而登顶珠穆朗玛峰的女性。
地图位置:珠穆朗玛峰。
译自英语维基百科的列表。
来自英语维基百科 · 2017年欧洲歌唱大赛
2017年
欧洲歌唱大赛:葡萄牙首次赢得比赛,由萨尔瓦多·索布拉尔演唱的歌曲《Amar pelos dois》夺冠。
地图位置:2017年欧洲歌唱大赛。
译自英语维基百科的列表。
5月13日
那一周的排行榜第一名
电影院里
你的每一个生日
那天的天气
数据:美国国家海洋和大气管理局(GHCN-Daily北京站、冒纳罗亚观测站)。
地球之上
来源:乔纳森·麦克道尔的GCAT目录(发射);德国地学研究中心(Kp指数)。日期按协调世界时计算。
当天的足球赛
当天进行的国家队比赛:
来源:Mart Jürisoo整理的“International football results”数据集(CC0)。
同一天还有
来源:美国地质调查局地震目录。日期按协调世界时(UTC)计算。
那几天
给别人做一个链接
写上名字,选好出生的日期和年份。链接一打开就是他或她的那一天,还带着写给他或她的祝福。
链接里带有这里填写的名字、日期和地点,收到链接的人都能看到。
再加一个生日,放在一起看
妈妈的、孩子的、朋友的:两个生日并排显示。
往下看:历史上的5月13日。
这一天的整个地球仪
拖动地球仪可以转动它。轻点一道光柱或一个圆点,就能读到那里发生过什么。
维基百科为5月13日记下的全部内容
列表来自中文维基百科,是2026年10月时的版本。有15件事在地图上没有位置:句子没有链接到带坐标的地点,只链接到范围过大的地方,或者提到了多个国家。
- 923年
沙陀人李存勖在魏州(河北大名府)称帝,国号“唐”,史称后唐。
地图上没有位置维基百科:沙陀部 - 1368年
冯胜率领明军攻占蒙古占领下的潼关。
东亚 · 潼关维基百科:冯胜 - 1373年
英国基督教神秘主义者诺里奇的朱利安领受一系列耶稣异象,后来撰写成《圣爱启示》。
地图上没有位置维基百科:基督教 - 1497年
教宗亚历山大六世宣布佛罗伦斯世俗领袖吉罗拉莫·萨佛纳罗拉为异端,并实施绝罚。
欧洲 · 佛罗伦萨维基百科:亚历山大六世 - 1638年
蒙兀儿帝国皇帝沙贾汗下令兴建皇宫德里红堡,随后将首都从阿格拉迁往德里。
亚洲 · 阿格拉维基百科:莫卧儿帝国 - 1779年
在俄罗斯与法国调停下,奥地利大公国和普鲁士王国同意结束巴伐利亚王位继承战争。
地图上没有位置维基百科:巴伐利亚王位继承战争 - 1830年
厄瓜多尔脱离大哥伦比亚共和国独立。
地图上没有位置维基百科:厄瓜多尔 - 1846年
随着吞并德克萨斯共和国而引发一系列武装冲突后,美国国会正式决定向墨西哥宣战。
北美洲 · 美国国会维基百科:美墨战争 - 1848年
芬兰作曲家弗雷德里克·帕修斯作曲的《我们的国家》首次被公开演奏,后来成为芬兰的国歌。
地图上没有位置维基百科:弗雷德里克·帕修斯 - 1888年
巴西帝国皇储伊莎贝尔签署法令废除奴隶制度,也是最后一个废除奴隶制度的西方国家。
拉丁美洲 · 巴西帝国维基百科:巴西帝国 - 1909年
意大利举办第一届长途公路自由车赛赛事环意自由车赛,由意大利车手路易吉·甘纳赢得冠军。
地图上没有位置维基百科:公路自行车赛 - 1911年
墨西哥革命:墨西哥科阿韦拉州托雷翁发生针对华人的大屠杀,303名华人罹难。
拉丁美洲 · 托雷翁大屠杀维基百科:托雷翁大屠杀 - 1912年
英国成立空军。
地图上没有位置维基百科:英国皇家空军 - 1913年
伊戈尔·伊万诺维奇·西科尔斯基首次试飞了其设计的全世界第一架四引擎飞机。
地图上没有位置维基百科:伊戈尔·西科斯基 - 1917年
露希亚·桑托斯及其表兄弟在葡萄牙花地玛见证马利亚显灵,后来被称作“法蒂玛圣母”。
欧洲 · 法蒂玛维基百科:法蒂玛的三个秘密 - 1943年
在北非的25万德国和意大利军队向盟军投降,第二次世界大战北非战场战事结束。
地图上没有位置维基百科:北非 - 1947年
中国人民解放军在山东战场发起孟良崮战役。
地图上没有位置维基百科:中国人民解放军 - 1958年
澳洲探险家本·卡林成为首位驾驶两栖车辆环游世界的人,其陆海行程总长逾80,000公里。
地图上没有位置维基百科:本·卡林 - 1967年
香港九龙新蒲岗示威蔓延到黄大仙东头村和土瓜湾,局势恶化,大批群众在街上聚集,并放火烧车及焚烧黄大仙徙置区职员宿舍,又闯入新区办事处和学校。港英政府出动大批英军和防暴队武力镇压,又将宵禁时间提前到18时开始。
东亚 · 九龙维基百科:九龙 - 1969年
马来西亚首都吉隆坡的马来人发动大规模针对华人的暴乱,导致至少196人死亡,包括143位华人。
亚洲 · 吉隆坡维基百科:五一三事件 - 1981年
教宗若望保禄二世在梵蒂冈圣伯多禄广场遭遇土耳其枪手莫梅特·阿里·阿加刺杀而重伤。
欧洲 · 圣伯多禄广场维基百科:若望保禄二世 - 1984年
澳门广播电视股份有限公司在澳门启播。
地图上没有位置维基百科:澳门广播电视 - 1985年
费城警方在突袭行动中,一架警用直升机向美国黑人解放组织MOVE的住所投下炸弹,导致该组织的11名成员丧生。
地图上没有位置维基百科:黑色神学 - 1989年
中华人民共和国北京,上午民主党派负责人阎明复召开紧急会议,并且邀请到重要的学生领袖以及包括刘晓波、陈子明以及王军涛等知识分子。阎明复说表示政府已经准备与学生代表展开直接对话,但前提是学生必须先撤离天安门广场以举办戈尔巴乔夫访问中国的欢迎仪式,这使学生领袖们之间陷入分歧。下午约有30万人聚集在天安门广场上。整体来说于天安门广场上进行的示威活动仍保有秩序,来自北京不同地区的大学学生每天发起游行以表达抗议要求并且表示团结,同时许多学生也会在行进过程中齐唱无产阶级国际主义运动著名的《国际歌》,一部分学生开始绝食,学生与中共当局对抗升级。
东亚 · 北京市维基百科:中华人民共和国 - 1998年
印尼全国各地的穆斯林发动大规模针对华人的暴乱,至少1250名华人在暴乱中身亡,史称黑色五月暴动。
地图上没有位置维基百科:穆斯林 - 2005年
乌兹别克军队在东部城市安集延向示威群众开枪镇压,造成至少187人死亡。
亚洲 · 安集延事件维基百科:安集延事件 - 2012年
第五次中日韩领导人会议在北京举行。中日韩正式签署投资协定,并一致同意在今年内启动中日韩自由贸易区谈判。
东亚 · 北京市维基百科:中日韩领导人会议 - 2014年
越南发生排华暴动。
地图上没有位置维基百科:2014年越南排华暴动 - 2021年
台湾发生全台大停电,数万户民众受影响,经调查为高雄兴达发电厂发生供电问题。
东亚 · 兴达发电厂维基百科:2021年兴达发电厂停机事故
其他语言的维基百科还记得什么
这些年份,中文列表在这一天没有记载。下面的事来自西班牙语、英语维基百科同一天的列表,已为本页译成中文。
- 1515年
在英格兰格林尼治,前法国王后玛丽·都铎与贵族查尔斯·布兰登成婚。
- 1725年
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫在德国莱比锡首次演出教会康塔塔《人们要把你们赶出会堂》(BWV 183)。
- 1992年
李洪志在中华人民共和国长春首次公开讲授法轮功。
- 1995年
33岁的英国母亲艾莉森·哈格里夫斯成为第一位不使用氧气、也没有夏尔巴人协助而登顶珠穆朗玛峰的女性。
- 2017年
欧洲歌唱大赛:葡萄牙首次赢得比赛,由萨尔瓦多·索布拉尔演唱的歌曲《Amar pelos dois》夺冠。
谁在5月13日出生
按收录该人物条目的维基百科语言版本数量排序。这里显示89人中的前60人。
- 1792年
真福教宗庇护九世,罗马主教。(1878年逝世)
塞尼加利亚维基百科:庇护九世 - 1840年
阿尔封斯·都德,法国小说家。(1897年逝世)
- 1717年
玛丽亚·特蕾莎,哈布斯堡君主国史上唯一女性统治者。(1780年逝世)
霍夫堡皇宫维基百科:玛丽亚·特蕾西亚 - 1857年
罗纳德·罗斯,英国医生,1902年诺贝尔生理学或医学奖得主。(1932年逝世)
阿尔莫拉维基百科:罗纳德·罗斯 - 1968年
史考特·莫里森,澳大利亚政治人物,第30任澳大利亚总理
- 1986年
罗伯特·帕廷森,英国演员
- 1993年
罗梅卢·卢卡库,比利时职业足球运动员
安特卫普维基百科:罗美路·卢卡古 - 1221年
亚历山大·涅夫斯基,诺夫哥罗德封建共和国大公。(1263年逝世)
佩列斯拉夫尔-扎列斯基维基百科:亚历山大·涅夫斯基 - 1655年
教宗依诺增爵十三世,罗马主教。(1724年逝世)
- 1983年
耶耶·托尼,科特迪瓦足球员
布瓦凯维基百科:耶耶·托尼 - 1986年
亚历山大·雷巴克,挪威歌手
- 1961年
丹尼斯·罗德曼,美国NBA前职业篮球运动员
特伦顿维基百科:丹尼斯·罗德曼 - 1957年
林郑月娥,香港前特首
英属香港维基百科:林郑月娥 - 1888年
英厄·莱曼,丹麦地震学家、地球科学家。(1993年逝世)
厄斯特布罗维基百科:英厄·莱曼 - 1986年
莉娜·丹恩,美国女艺人
- 1979年
卡尔·菲利普,瑞典王子
斯德哥尔摩王宫维基百科:韦姆兰公爵卡尔·菲利普王子 - 1730年
查尔斯·沃森-文特沃斯,英国首相,第二代罗金汉侯爵。(1782年逝世)
文特沃思·伍德豪斯维基百科:第二代罗金汉侯爵查尔斯·沃森-文特沃斯 - 1941年
里奇·瓦伦斯,墨西哥裔美国歌手、词曲作家、吉他手。(1959年逝世)
帕科伊玛维基百科:里奇·瓦伦斯 - 1969年
布莱恩·帕特里克·卡罗,表演用名桶头(Buckethead),多乐器手
亨廷顿比奇维基百科:布赖恩·帕特里克·卡罗尔 - 1978年
迈克·毕比,美国篮球运动员
纽泽西州维基百科:迈克·毕比 - 1930年
迈克·格拉韦尔,美国房地产商、作家、政治人物,前阿拉斯加州联邦参议员。(2021年逝世)
斯普林菲尔德维基百科:迈克·格拉韦尔 - 1951年
李洪志,法轮功创始人。(实际出生日期7月7日)
公主岭市维基百科:李洪志 - 1750年
罗伦佐·马斯凯罗尼,意大利数学家。(1800年逝世)
- 1993年
方珉雅,韩国女歌手
仁川维基百科:珉雅 - 1133年
法然,日本平安时代至镰仓时代僧人。(1212年逝世)
Tanjō-ji Temple维基百科:法然 - 1957年
铃木光司,日本作家。(2026年逝世)
滨松市维基百科:铃木光司 - 1830年
弗雷德里克·穆尔,英国昆虫学家、插画家。(1907年逝世)
- 1979年
米基·麦登,美国乐团魔力红成员
奥斯汀维基百科:米基·麦登 - 1854年
伊夫·德拉热,法国动物学家。(1920年逝世)
阿维尼翁维基百科:伊夫·德拉热 - 1952年
王小波,中国作家。(1997年逝世)
北京市维基百科:王小波 - 1979年
帖雅娜,香港女子乒乓球选手
河南省维基百科:帖雅娜 - 1978年
间岛淳司,日本男性声优
名古屋市维基百科:间岛淳司 - 1939年
足立正生,日本编剧、电影导演、演员
北九州市维基百科:足立正生 - 1956年
安妮·克莉丝汀·叙德内斯,挪威政治人物。(2017年逝世)
- 1990年
伊尔坎·卡拉曼,土耳其男子篮球运动员(2024年逝世)
吉尔吉斯柯伊维基百科:伊尔坎·卡拉曼 - 1841年
福地源一郎,日本作家。(1906年逝世)
长崎市维基百科:福地源一郎 - 1982年
村田太志,日本男性声优
高知县维基百科:村田太志 - 1995年
小池祐贵,日本男子田径运动员
小樽市维基百科:小池祐贵 - 1981年
弗洛朗·莫特,法国男歌手、音乐剧演员
阿让特伊维基百科:弗洛朗·莫特 - 1944年
彭云鹏,印尼商业巨头、投资者、慈善家
Sungai Betung维基百科:彭云鹏 - 1958年
陈国富,香港导演
台中市维基百科:陈国富 - 1980年
井上和香,日本女演员、艺人
东京都维基百科:井上和香 - 1995年
丸冈和佳奈,日本女性声优
- 1968年
吴大奎,韩国男演员
大韩民国维基百科:吴大奎 - 1993年
高桥圣子,日本AV女优
名古屋市维基百科:高桥圣子 - 1997年
尼可·霍尔纳,美国职业棒球运动员
奥克兰维基百科:尼可·霍尔纳 - 1950年
黎彼得,香港填词人、演员(2026年逝世)
英属香港维基百科:黎彼得 - 1954年
陈明文,台湾政治人物
朴子市维基百科:陈明文 - 1963年
米谷良知,日本动画导演
东京都维基百科:米谷良知 - 1981年
黄健玮,台湾男演员
中华民国维基百科:黄健玮 - 1987年
傅孟柏,台湾男演员
- 1996年
安崎,中国女子偶像团体THE9成员
- 1985年
Tom-H@ck,日本音乐家、作曲家、编曲家
- 1964年
古明华,香港无线电视男艺员、配音员
英属香港维基百科:古明华 - 1974年
施易男,台湾男演员
- 1977年
黄婷,台湾音乐作词人
- 1980年
阮民安,香港歌手
英属香港维基百科:阮民安 - 1982年
艾成,马来西亚华裔男艺人、歌手、演员(2022年逝世)
古晋维基百科:艾成 - 1989年
曾宝玲,香港女模特
- 1999年
源菲然,香港女演员
开普敦维基百科:源菲然
5月13日的节日和纪念日
- 马尔代夫:母亲节
- 斐济:罗图马岛之日
带生日祝福的链接
写下一个名字,愿意的话再写上出生年份。链接打开时会有一句生日祝福,每件事旁边还会写明那天这个人满几岁,或者事情发生在其出生前多少年。
名字和年份只会出现在你发出的链接里。
全部366天
这个地球仪是怎么做的
这些事从哪里来
本页的每个语言版本,都使用同一语言的维基百科“历史上的今天”列表:罗马尼亚语、英语、西班牙语、中文。列表由志愿者编写,各语言版本并不相同;每件事的文字都是维基百科的原文,并附有条目链接。列表中重复出现的一行只显示一次。这些列表没有逐条核对:它们是维基百科的列表,其中的差错也一并保留。
对于1582年以前的事件,以及较晚才改用公历的国家(俄国在1918年、中国在1912年改用)的事件,同一天在一个列表里可能按儒略历计算,在另一个列表里按公历计算。
“其他语言的维基百科还记得什么”一章,每天最多补充五件来自另外三个语言版本列表的事,而且只限于中文列表在这一天没有记载的年份。这些内容已为本页译成中文,经过与导览相同的筛选,不计入中文列表的事件数量。
一件事怎样落到地图上
位置来自维基数据。如果句子链接到事件本身的条目(一场战役、一座建筑的落成、一场地震),而且条目记载的年份相同,光柱就立在该条目的坐标或其所在地的坐标上。否则,光柱立在句子链接到的第一个地方:一座城市、一栋建筑、一座山、一座岛。这第二步可能出错:有时句子只是顺带提到那个地方。因此每件事下面都写明光柱立在哪个地方。
如果句子只链接到一个国家或省份,或者只链接到一片面积超过5000平方公里的海、湖或沙漠,地球仪上显示的是一个虚线圆圈,而不是光柱。圆圈的面积取自维基数据,半径限制在1.2°到16°之间;维基数据没有面积时,半径取4.5°。圆圈只说明句子链接到了那个地方。组织机构、船只、航天器、馆藏文物、河流、山脉、语言和大洲从不用作地点。如果句子提到多个国家而没有确切地点,这件事只留在列表里。
高度表示什么
光柱的高度表示过去了多少年,用的是对数刻度:10年、100年、1000年之间的间隔相等;距今约2600年以上的事,光柱都是最高的。颜色从表示近年的淡黄色,渐变到表示古代的紫色。
导览在哪里停下
在每个地区,导览最多停在三件事上(东亚最多五件),主要依据三点来选:维基百科的编者是否把这件事放进首页的“历史上的今天”栏目(英语、西班牙语和中文版),有多少个语言版本的维基百科收录了相关条目,以及四个列表中有几个记有此事。句子或条目讲的是战争、袭击、罪案或灾难的,不进入导览;它们留在完整列表里,文字是维基百科的原文。筛选靠的是一份词表和一份维基数据类型表,因此难免有遗漏。
出生人物的导览介绍条目语言版本最多的人,并略过列表或维基数据称之为统治者、政治人物、军事指挥官、运动或教派领袖、罪犯的人;他们留在列表里。
地球和太阳
白昼的影像是NASA的Blue Marble Next Generation拼接图,2004年每个月一幅;夜晚的一侧是Black Marble 2016。昼夜分界线的倾斜角度按当天计算;具体时刻的选择,是为了让正在读到的那个地方处在白天。太阳直射的纬度取闰年周期四年的平均值;具体到某一年,可能相差最多0.4°。
你出生的那一天
排行榜第一名取自维基百科上的周榜列表:美国的Billboard(自1940年起;1958年8月起为Hot 100)、英国的UK Singles Chart(自1952年11月起)、西班牙的Los 40 Principales(自1966年7月起),以及罗马尼亚的Romanian Top 100和Airplay 100(2001–2021年,部分周次缺失)。本页显示出生那天所在一周的榜单,并写明榜单日期;Billboard和英国榜单以一周的最后一天标注日期。这些来源中没有中国的周榜。
电影是在那一天之前十天至之后三天内在美国上映的影片(有些起初只在少数影院上映),取自英语维基百科的年度列表(自1968年起),按收录其条目的语言版本数量排序。“那几天”的事,是相邻各天的列表中标有出生年份的那些,并经过与导览相同的筛选。
出生那一天(含年份)
月相、生日星座(黄道十二宫)和太阳实际所在的星座,都是在页面里算出来的,取当天协调世界时正午。月亮的亮面比例经过取整,与出生时刻的实际数值可能相差几个百分点。星座按通行的黄道十二宫计算,从春分点起平分为十二份;“太阳所在的星座”则按国际天文学联合会划定的星座边界,太阳离边界不到一天路程时,页面不再给出星座名。如果太阳恰好在这一天(按地球上任何一处的日期算)换了星座,页面会给出交界的时刻(取整到十分钟,误差约一刻钟),以及几个城市当时的钟点,时区和夏令时按当年的规定。
农历日期和生肖取自你设备上的农历;设备的农历与香港天文台历表不一致的八个月份里,页面只给出生肖。“你的每一个生日”用的是本章其他部分的同一批资料,取出生之后每一年的同一天:气温、当天发射的知名任务、本版关注的球队的比赛、超过10厘米的积雪和强地磁暴。开头的三件事和图片上的四件事按页面固定的顺序挑选(歌曲、动物、满月、知名的发射排在普通地震之前);图片上的内容可以自己换。
如果链接里带有出生年份,页面会补充几件只属于那一天的事。天气采用北京站的观测记录;“常年最高气温”是1961—1990年间该日期前后各两天内每日最高气温的平均值。二氧化碳浓度是冒纳罗亚观测站的月平均值,那里的测量始于1958年3月。
地震取美国地质调查局目录中当天震级最大的一次,日期按协调世界时计算。20世纪60年代以前,即使是5.5级以上的地震,目录也有缺漏,所以较早的年份里很多日子没有地震记录。页面只给出震级和地点:震中所在的国家;如果震中在海上,且距离海岸不超过300公里,则给出最近的国家;离海岸更远时,只给出所在的大洋。
发射记录来自乔纳森·麦克道尔的GCAT目录,只包括成功入轨或飞向月球和行星的发射。如果当天没有发射,页面会显示前后三天内最近的一次,并说明相隔几天。只有当天八个三小时时段中至少有一个时段的Kp指数达到5,页面才会提到地磁暴。
动物来自GBIF:由人做出的一次观察记录(看到或听到这种动物,或发现它的踪迹),日期精确到那一天,带有坐标,许可协议为CC0或CC BY。页面只查找几百种常见的物种(哺乳动物、鸟类、龟类、蝴蝶);在当天有记录的物种中,优先选取哺乳动物和拥有较多语言版本维基百科词条的物种;几乎每天都有记录的鸟类和最近选用过的物种则靠后。1月1日的观察记录不予采用,因为没有具体日期的记录常被归在这一天。一条观察记录说明这种动物曾在那里被记录到,并不说明那里有多少只。
比赛指国家队之间的比赛。页面只显示中国队和中国香港队的比赛,以及各大赛事决赛阶段的比赛。可以发送的图片是在页面里画出来的,用的是当天的地球仪和上面这些内容;在你发送之前,它只留在你的设备上。
资料来源
- 大事、出生和节日:维基百科的当日页面,文字以CC BY-SA 4.0协议授权。
- 坐标、出生地和语言版本数量:维基数据(CC0)。
- 白昼的地球:NASA Blue Marble Next Generation。夜晚的地球:NASA Black Marble 2016。
- 国界和地区:Natural Earth。
- 世界人口和每年出生人数:联合国《世界人口展望2024》。
- 排行榜和电影:维基百科的Billboard、UK Singles Chart、Los 40 Principales、Romanian Top 100、Airplay 100和美国电影年表等列表(CC BY-SA 4.0)。
- 天气:NOAA GHCN-Daily北京站。二氧化碳:NOAA全球监测实验室冒纳罗亚观测站。
- 地震:美国地质调查局地震目录。发射:乔纳森·麦克道尔的GCAT目录(CC BY)。Kp指数:德国地学研究中心(GFZ)(CC BY 4.0)。比赛:International football results,Mart Jürisoo(CC0)。
- 动物观察记录:GBIF,每条记录都附有链接;物种名称来自维基数据。