Dacă o înrudire foarte veche este reală, asemănările păstrate ar trebui să se concentreze în sensurile care se schimbă cel mai greu, nu să fie împrăștiate întâmplător în vocabular.
Nota de lucru originală, în engleză
If a deep relationship is real, surviving cognates should be disproportionately concentrated in very stable meanings rather than randomly distributed across the lexicon.
Evidence: The proposed 'patterning' method uses differential lexical replacement rates (after Dyen) as a diagnostic.
Inference: Non-random clustering in low-replacement meanings is treated as evidence against chance.
methodological_proposal · methodological